TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
INTRO: The first week of living together goes smoothly, but Friday brings a change in atmosphere.
INSTRUCTION: Listen to the beginning of the story.
SPEAKER: Narrator
LINE: La primera semana de convivencia fue bastante tranquila. Cada uno seguía su rutina. Roberto se levantaba temprano, se iba a trabajar y volvía sobre las siete de la tarde. Anna tenía clases por las mañanas y pasaba las tardes estudiando en la biblioteca o en su habitación.
SPEAKER: Narrator
LINE: Se cruzaban poco durante el día. Por las noches a veces cenaban juntos y charlaban un rato, pero no mucho más. Cada uno respetaba el espacio del otro.
SPEAKER: Narrator
LINE: El viernes por la noche todo cambió.
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto llegó a casa sobre las ocho. Había tenido un día horrible en el trabajo. Su jefe le había dado un proyecto nuevo con un plazo imposible. Estaba cansado y de mal humor.
SPEAKER: Narrator
LINE: Abrió la puerta del piso y se encontró con un desastre en la cocina. Había platos sucios en el fregadero. La encimera estaba llena de migas de pan. La sartén tenía restos de huevo pegados. Todo estaba sucio.
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto sintió que le hervía la sangre. Habían quedado claramente en que cada uno limpiaría lo que ensuciaba. Esto era obviamente cosa de Anna.
SPEAKER: Narrator
LINE: Dejó su mochila en el sofá y fue directamente a la habitación de Anna. La puerta estaba cerrada. Llamó con golpes secos.
SPEAKER: Anna
LINE: ¿Sí?
SPEAKER: Roberto
LINE: Anna, ¿puedes salir un momento? Tenemos que hablar.
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna abrió la puerta. Llevaba el pijama puesto y tenía un libro en la mano.
SPEAKER: Anna
LINE: ¿Qué pasa?
SPEAKER: Roberto
LINE: ¿Has visto cómo está la cocina?
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna pareció confundida.
SPEAKER: Anna
LINE: ¿La cocina? No, ¿por qué?
SPEAKER: Roberto
LINE: Está hecha un desastre, tía. Platos por todas partes, migas, la sartén sin lavar... todo fatal.
$DIALOGUE Primeros Malentendidos - Parte 2
INTRO: Roberto confronts Anna about the messy kitchen.
INSTRUCTION: Follow the argument between the roommates.
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna pareció recordar algo.
SPEAKER: Anna
LINE: Ay, es verdad. Esta mañana hice el desayuno a toda prisa porque llegaba tardísimo a clase. Iba a limpiar cuando volviera, pero he estado toda la tarde en la biblio y se me ha olvidado por completo.
SPEAKER: Roberto
LINE: Pues venga, que quedamos en que cada uno limpiaba lo suyo nada más terminar.
SPEAKER: Anna
LINE: Ya, ya lo sé. Perdona, de verdad. Ahora mismo voy y lo limpio.
SPEAKER: Roberto
LINE: No, déjalo. Ya lo he limpiado yo.
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna abrió los ojos sorprendida.
SPEAKER: Anna
LINE: ¿Ya? Pero si acabas de llegar.
SPEAKER: Roberto
LINE: Sí, porque no puedo cenar en una cocina así de guarra.
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna frunció el ceño.
SPEAKER: Anna
LINE: Oye, que te he dicho que lo sentía y que iba a limpiarlo. No hace falta que te pongas así, tío. Ha sido un olvido.
SPEAKER: Roberto
LINE: Un olvido que me ha tocado solucionar a mí después de un día de trabajo horrible.
SPEAKER: Anna
LINE: Pues yo también he tenido un día horrible, para que lo sepas. Tres horas de clase seguidas y después cuatro horas en la biblioteca estudiando para un examen. No es que me haya pasado el día de fiesta, ¿eh?
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto respiró hondo. Se estaba enfadando más de lo necesario.
SPEAKER: Roberto
LINE: Vale, vale. Perdona. No quería atacarte. Solo digo que tenemos que cumplir las reglas que pusimos.
SPEAKER: Anna
LINE: Y las cumplo, ¿vale? Ha sido un día excepcional. No va a pasar otra vez.
SPEAKER: Roberto
LINE: Bien. Pues nada más.
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto se giró y se fue al salón. Anna cerró la puerta de su habitación un poco más fuerte de lo normal.
$DIALOGUE Primeros Malentendidos - Parte 3
INTRO: After cooling down, Roberto and Anna try to resolve their conflict.
INSTRUCTION: Listen to how they make peace.
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto se sentó en el sofá sintiéndose mal. Tal vez se había pasado un poco. Había sido solo un olvido. Pero le molestaba llegar a casa cansado y encontrarse con ese desorden.
SPEAKER: Narrator
LINE: Media hora después, Anna salió de su habitación. Fue directamente a la cocina sin mirar a Roberto. Empezó a limpiar todo meticulosamente, aunque Roberto ya lo había hecho.
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto la observaba desde el sofá sin saber qué decir. Finalmente se levantó y fue a la cocina.
SPEAKER: Roberto
LINE: Anna, ya está limpio. Ya lo hice yo.
SPEAKER: Anna
LINE: Me da igual. Lo vuelvo a limpiar. Para que quede claro que no soy una guarra.
SPEAKER: Roberto
LINE: Yo no he dicho eso.
SPEAKER: Anna
LINE: Pero lo has dado a entender.
SPEAKER: Narrator
LINE: Roberto suspiró.
SPEAKER: Roberto
LINE: Mira, perdona, ¿vale? He tenido un día de perros y lo he pagado contigo. No debería haberlo hecho.
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna dejó el estropajo en el fregadero y se giró hacia él.
SPEAKER: Anna
LINE: Yo también lo siento. Debería haber limpiado esta mañana antes de irme. O al menos haberte mandado un mensaje para avisarte. Ha sido una falta de respeto.
SPEAKER: Roberto
LINE: Venga ya, no pasa nada. De verdad. Olvidémoslo.
SPEAKER: Anna
LINE: Vale. Olvidado.
SPEAKER: Narrator
LINE: Hubo un silencio incómodo.
SPEAKER: Roberto
LINE: Oye, ¿has cenado?
SPEAKER: Anna
LINE: No todavía.
SPEAKER: Roberto
LINE: Yo tampoco. ¿Pedimos una pizza y hacemos las paces?
SPEAKER: Narrator
LINE: Anna sonrió un poco.
SPEAKER: Anna
LINE: Vale. Pero la pago yo. Como disculpa.
SPEAKER: Roberto
LINE: No hace falta.
SPEAKER: Anna
LINE: Que sí, tío. Insisto.
SPEAKER: Roberto
LINE: Bueno, si insistes.
SPEAKER: Narrator
LINE: Pidieron una pizza grande de cuatro quesos. Llegó en veinte minutos. Se sentaron juntos en el sofá a comerla viendo una serie en Netflix.
SPEAKER: Narrator
LINE: El ambiente se relajó poco a poco. Hablaron de otras cosas. Del trabajo de Roberto. De las clases de Anna. De la serie que estaban viendo.
SPEAKER: Narrator
LINE: Cuando terminaron la pizza, Anna dijo:
SPEAKER: Anna
LINE: Oye, de verdad que lo siento, ¿eh? No quiero que tengamos mal rollo.
SPEAKER: Roberto
LINE: Yo tampoco. Y yo también lo siento. He flipado más de la cuenta.
SPEAKER: Anna
LINE: Bueno, supongo que es normal. Llevamos solo una semana viviendo juntos. Todavía nos estamos adaptando.
SPEAKER: Roberto
LINE: Sí, tienes razón. Habrá más movidas seguramente. Pero lo importante es hablarlo y no dejar que se acumule la cosa.
SPEAKER: Anna
LINE: Totalmente de acuerdo.
SPEAKER: Narrator
LINE: Se dieron la mano en plan de broma, como sellando un pacto. Los dos se rieron.
SPEAKER: Anna
LINE: Pacto de no-enfados-tontos.
SPEAKER: Roberto
LINE: Me parece bien.
SPEAKER: Narrator
LINE: Esa noche Roberto se fue a dormir más tranquilo. Había tenido su primera pequeña discusión con Anna. Pero la habían resuelto hablando como adultos.
SPEAKER: Narrator
LINE: Bien, pensó. Esto puede funcionar. Solo necesitamos tiempo para acostumbrarnos el uno al otro. Cerró los ojos y se durmió.
$GRAMMAR Vocabulario del Capítulo
INTRO: Study these words from the chapter. They are essential for understanding the story.
### Emociones y Conflictos
- {el mal humor}
- {el desastre}
- {la culpa}
- {la disculpa}
- {el olvido}
- {el enfado}
### Verbos Clave
- {enfadarse}
- {disculparse}
- {ensuciar}
- {limpiar}
- {solucionar}
- {recordar}
- {perdonar}
### Expresiones Útiles
- {estar hecho un desastre}
- {hervir la sangre}
- {hacer las paces}
- {a toda prisa}
- {buen rollo}
$GRAMMAR Palabras Útiles
INTRO: These additional words and phrases will help you expand your vocabulary related to conflicts.
### Estado de las cosas
- {sucio}
- {limpio}
- {desordenado}
- {impecable}
$LESSON Lesson 2: Vocabulary and Comprehension
$GRAMMAR Conciencia Léxica
INTRO: Notice how small words connect with others to form common patterns in Spanish.
### Expresar tiempo
- {por la noche}
- {media hora después}
- {la primera semana}
### Construcciones con "de"
- {migas de pan}
- {restos de huevo}
- {una falta de respeto}
### Combinaciones de Verbos
- {dar a entender}
- {dejar de hacer}
- {volver a limpiar}
$EXERCISE Vocabulary A: Match Definitions
INTRO: Match the word with its definition in Spanish.
INSTRUCTION: Select the correct definition for the word.
PROMPT: el enfado
RESPONSE: sentirse irritado o molesto
PROMPT: la disculpa
RESPONSE: decir que lo sientes
PROMPT: el olvido
RESPONSE: no acordarse de hacer algo
PROMPT: el desastre
RESPONSE: situación muy desordenada o sucia
PROMPT: flipar
RESPONSE: perder la calma más de lo necesario
$EXERCISE Vocabulary B: Complete the Sentence
INTRO: Complete the sentences with the correct word.
INSTRUCTION: Choose from: el fregadero, la encimera, el estropajo, la sartén, la disculpa.
PROMPT: Los platos sucios estaban en __________.
RESPONSE: Los platos sucios estaban en el fregadero.
PROMPT: __________ estaba llena de migas de pan.
RESPONSE: La encimera estaba llena de migas de pan.
PROMPT: __________ tenía restos de huevo pegados.
RESPONSE: La sartén tenía restos de huevo pegados.
PROMPT: Anna limpió todo con un __________ y detergente.
RESPONSE: Anna limpió todo con un estropajo y detergente.
PROMPT: Pidieron una pizza como __________.
RESPONSE: Pidieron una pizza como disculpa.
$EXERCISE Lexical Drill A-1: Transformation to Pretérito Indefinido
INTRO: Change the verb from present to pretérito indefinido.
INSTRUCTION: Say the sentence in the past tense.
EXAMPLE
PROMPT: Roberto llega a casa. (ayer)
RESPONSE: Ayer Roberto llegó a casa.
PROMPT: Anna limpia la cocina. (ayer)
RESPONSE: Ayer Anna limpió la cocina.
PROMPT: Roberto trabaja todo el día. (el viernes)
RESPONSE: El viernes Roberto trabajó todo el día.
PROMPT: Los dos cenan juntos. (anoche)
RESPONSE: Anoche los dos cenaron juntos.
PROMPT: Anna estudia en la biblioteca. (ayer por la tarde)
RESPONSE: Ayer por la tarde Anna estudió en la biblioteca.
$EXERCISE Lexical Drill A-2: Direct Object Pronoun Substitution
INTRO: Replace the underlined object with the correct pronoun (lo, la, los, las).
INSTRUCTION: Replace the noun with the correct pronoun.
EXAMPLE
PROMPT: Roberto limpió la cocina.
RESPONSE: Roberto la limpió.
PROMPT: Anna encontró los platos sucios.
RESPONSE: Anna los encontró sucios.
PROMPT: Roberto dejó la mochila en el sofá.
RESPONSE: Roberto la dejó en el sofá.
PROMPT: Anna volvió a limpiar el fregadero.
RESPONSE: Anna volvió a limpiarlo.
PROMPT: Roberto pidió la pizza por teléfono.
RESPONSE: Roberto la pidió por teléfono.
PROMPT: Anna cerró la puerta de su habitación.
RESPONSE: Anna la cerró.
$EXERCISE Lexical Drill A-3: Expressions with "quedar"
INTRO: Complete with the correct form of "quedar".
INSTRUCTION: Use the correct form of quedar.
EXAMPLE
PROMPT: Anna y Roberto __________ en que cada uno limpiaría lo suyo.
RESPONSE: Anna y Roberto quedaron en que cada uno limpiaría lo suyo.
PROMPT: Roberto y Anna __________ en limpiar lo que ensucian. (acordar)
RESPONSE: Roberto y Anna quedaron en limpiar lo que ensucian.
PROMPT: Anna __________ en su habitación leyendo. (permanecer)
RESPONSE: Anna se quedó en su habitación leyendo.
PROMPT: La cocina __________ fatal después del desayuno. (resultado)
RESPONSE: La cocina quedó fatal después del desayuno.
PROMPT: Anna y Roberto __________ para cenar pizza. (cita/acuerdo)
RESPONSE: Anna y Roberto quedaron para cenar pizza.
$EXERCISE Comprehension Questions
INTRO: Answer the questions about the chapter in complete sentences.
INSTRUCTION: Answer aloud then check.
PROMPT: ¿Cómo fue la primera semana de convivencia?
RESPONSE: Fue bastante tranquila. Cada uno seguía su rutina y se respetaban.
PROMPT: ¿Por qué Roberto estaba de mal humor el viernes?
RESPONSE: Porque su jefe le había dado un proyecto nuevo con un plazo imposible.
PROMPT: ¿Qué encontró Roberto al llegar a la cocina?
RESPONSE: Encontró platos sucios en el fregadero, migas de pan en la encimera y la sartén con restos de huevo.
PROMPT: ¿Qué explicación dio Anna?
RESPONSE: Dijo que había hecho el desayuno a toda prisa porque llegaba tarde a clase y se le había olvidado limpiar.
PROMPT: ¿Por qué Roberto se enfadó más de lo necesario?
RESPONSE: Porque había tenido un día de perros en el trabajo y lo pagó con Anna.
PROMPT: ¿Qué hizo Anna después de la discusión?
RESPONSE: Fue a la cocina y empezó a limpiar todo meticulosamente, aunque Roberto ya lo había hecho.
PROMPT: ¿Cómo reaccionó Roberto cuando vio que Anna volvía a limpiar?
RESPONSE: Le dijo que ya estaba limpio y le pidió perdón por haberse pasado.
PROMPT: ¿Qué decidieron hacer para reconciliarse?
RESPONSE: Pidieron una pizza y cenaron juntos viendo una serie en Netflix.
PROMPT: ¿Quién pagó la pizza y por qué?
RESPONSE: Anna pagó la pizza como disculpa.
PROMPT: ¿Qué pacto hicieron al final de la noche?
RESPONSE: Hicieron un pacto de "no-enfados-tontos" y acordaron hablar las cosas y no acumular problemas.
- Anna {cerró} la puerta un poco más fuerte de lo normal.
- {Pidieron} una pizza grande de cuatro quesos.
$EXERCISE Learning Drill: Regular Indefinido
INTRO: Conjugate the verb in the pretérito indefinido.
INSTRUCTION: Conjugate the verb.
PROMPT: Roberto (llegar) __________ a las ocho.
RESPONSE: Roberto llegó a las ocho.
PROMPT: Anna (limpiar) __________ la cocina.
RESPONSE: Anna limpió la cocina.
PROMPT: Los dos (cenar) __________ pizza.
RESPONSE: Los dos cenaron pizza.
PROMPT: Yo (hablar) __________ con mi compañero.
RESPONSE: Yo hablé con mi compañero.
PROMPT: Roberto (cerrar) __________ los ojos y (dormir) __________.
RESPONSE: Roberto cerró los ojos y durmió.
PROMPT: Anna (subir) __________ a su habitación.
RESPONSE: Anna subió a su habitación.
$CHAT Practice Drill: Your Routine
INTRO: Practice using the past tense.
SCENARIO: Tell what you did last night. Write 4 sentences using the pretérito indefinido.
INITIAL_PROMPT: You are a friendly Spanish teacher. Correct the student's sentences if they make mistakes with the Pretérito Indefinido. Encourage them.
Example: "Ayer llegué a casa a las siete. Cené pasta con tomate. Miré la televisión un rato. Me acosté a las once."
- Roberto {fue} directamente a la habitación de Anna.
- Anna {dijo} que lo sentía.
- Roberto {hizo} cálculos mentales. / "No {hice} eso."
- Anna {estuvo} toda la tarde en la biblioteca.
- Roberto {tuvo} un día horrible en el trabajo.
- Anna {puso} una cara de enfado.
$EXERCISE Learning Drill: Irregular Indefinido
INTRO: Complete with the correct irregular indefinido form.
INSTRUCTION: Conjugate the irregular verb.
PROMPT: Roberto (ir) __________ al salón después de la discusión.
RESPONSE: Roberto fue al salón después de la discusión.
PROMPT: Anna (decir) __________ que lo sentía mucho.
RESPONSE: Anna dijo que lo sentía mucho.
PROMPT: Roberto (tener) __________ un día de perros.
RESPONSE: Roberto tuvo un día de perros.
PROMPT: Anna (estar) __________ toda la tarde en la biblioteca.
RESPONSE: Anna estuvo toda la tarde en la biblioteca.
PROMPT: Roberto (hacer) __________ la limpieza de la cocina.
RESPONSE: Roberto hizo la limpieza de la cocina.
PROMPT: Anna (poner) __________ cara de sorpresa.
RESPONSE: Anna puso cara de sorpresa.
$EXERCISE Practice Drill: Personal Questions
INTRO: Answer the questions using irregular verbs in the indefinido.
INSTRUCTION: Answer with your own information.
PROMPT: ¿Qué hiciste ayer después del trabajo/las clases?
RESPONSE: Ayer fui a casa y cené. (Respuesta personal)
PROMPT: ¿Adónde fuiste el fin de semana pasado?
RESPONSE: Fui al cine con mis amigos. (Respuesta personal)
PROMPT: ¿Tuviste algún problema esta semana?
RESPONSE: No, no tuve ningún problema. (Respuesta personal)
PROMPT: ¿Qué dijiste cuando viste a tu amigo/a?
RESPONSE: Dije "¡Hola!". (Respuesta personal)
$LESSON Lesson 5: Grammar - Direct Object Pronouns
$GRAMMAR Grammar Note 3: Pronombres de objeto directo
INTRO: Direct object pronouns replace the noun that receives the direct action of the verb.
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Masculine | **lo** | **los** |
| Feminine | **la** | **las** |
**From the chapter:**
- "Ya {lo} he limpiado yo."
- "{Lo} sé."
- "{Lo} vuelvo a limpiar."
- Roberto {la} observaba desde el sofá.
- "Olvidémos{lo}."
$EXERCISE Learning Drill: Direct Object Pronouns
INTRO: Replace the underlined word with lo, la, los, las.
INSTRUCTION: Use the correct pronoun.
PROMPT: Roberto limpió la cocina.
RESPONSE: Roberto la limpió.
PROMPT: Anna dejó los platos en el fregadero.
RESPONSE: Anna los dejó en el fregadero.
PROMPT: Roberto pidió la pizza.
RESPONSE: Roberto la pidió.
PROMPT: Anna fregó la sartén.
RESPONSE: Anna la fregó.
PROMPT: Roberto miró los mensajes.
RESPONSE: Roberto los miró.
PROMPT: Anna cerró la puerta.
RESPONSE: Anna la cerró.
$EXERCISE Practice Drill: OD Pronouns
INTRO: Answer using a direct object pronoun.
INSTRUCTION: Answer the question using a pronoun.
PROMPT: ¿Limpiaste la cocina?
RESPONSE: Sí, la limpié.
PROMPT: ¿Compraste los ingredientes?
RESPONSE: No, no los compré.
PROMPT: ¿Viste la serie anoche?
RESPONSE: Sí, la vi.
PROMPT: ¿Hiciste las tareas?
RESPONSE: Sí, las hice.
$LESSON Lesson 6: Grammar - Expressions with Quedar
$GRAMMAR Grammar Note 4: Expresiones con "quedar"
INTRO: The verb "quedar" has multiple meanings depending on the construction.
| Expression | Meaning | Example |
|---|---|---|
| quedar (en) | to agree | {Quedamos} en que cada uno limpiaba lo suyo. |
| quedar con alguien | to have a date/meeting | Mañana {quedo con} Clara para estudiar. |
| quedarse | to remain, to stay | Anna {se quedó} en su habitación. |
| quedar bien/mal | to turn out positive/negative | La cocina {quedó} fatal. |
| quedar (+ cantidad) | to be left over | ¿{Queda} pizza? |
**From the chapter:**
- "Pues venga, que {quedamos} en que cada uno limpiaba lo suyo."
- "La cocina {quedó} fatal."
- Roberto {se quedó} mirando el móvil.
- Anna {se quedó} en su habitación.
$EXERCISE Learning Drill: Quedar
INTRO: Complete with the correct form and use of "quedar".
INSTRUCTION: Complete with the correct form.
PROMPT: Nosotros __________ en limpiar cada fin de semana. (to agree)
RESPONSE: Nosotros quedamos en limpiar cada fin de semana.
PROMPT: Anna __________ dormida en el sofá. (to remain)
RESPONSE: Anna se quedó dormida en el sofá.
PROMPT: ¿__________ algo de pizza? (to be left over)
RESPONSE: ¿Queda algo de pizza?
PROMPT: La cocina __________ impecable después de limpiar. (result)
RESPONSE: La cocina quedó impecable después de limpiar.
PROMPT: Roberto __________ con su amigo Carlos para ver el fútbol. (date/appointment)
RESPONSE: Roberto quedó con su amigo Carlos para ver el fútbol.
$CHAT Practice Drill: Using Quedar
INTRO: Practice writing sentences with "quedar".
SCENARIO: Write 4 sentences using different expressions with "quedar".
INITIAL_PROMPT: You are a Spanish tutor. Review the student's sentences using "quedar". Ensure they use different meanings (agree, meet, stay, result).
$LESSON Lesson 7: Practice and Review
$EXERCISE Situation I: Pidiendo disculpas
INTRO: Read the situation and say your response aloud.
INSTRUCTION: Apologize and explain what happened.
PROMPT: Compañero/a: Oye, la cocina está hecha un desastre. ¿Qué ha pasado?
RESPONSE: Lo siento mucho, de verdad. Esta mañana salí a toda prisa porque llegaba tarde a clase y se me olvidó limpiar. Ahora mismo lo limpio todo. No va a volver a pasar, te lo prometo.
$EXERCISE Situation II: Resolviendo un conflicto
INTRO: Address a conflict politely.
INSTRUCTION: Talk to your roommate about the noise without getting angry.
PROMPT: Tu compañero/a de piso ha llegado tarde a casa haciendo mucho ruido y te ha despertado.
RESPONSE: Oye, anoche llegaste a las dos haciendo bastante ruido y me despertaste. Quedamos en hacer silencio después de las once. No quiero enfadarme, pero necesito dormir bien entre semana. ¿Puedes tener más cuidado la próxima vez?
$CHAT Situation III: Haciendo las paces
INTRO: Send a message to make peace.
SCENARIO: You had an argument with your roommate. Write a WhatsApp message proposing to do something together to make peace.
INITIAL_PROMPT: You are the roommate (Roberto or Anna). Receive the message warmly and agree to the plan.
$EXERCISE Question & Response Drill
INTRO: Answer these questions quickly as if in a real conversation.
INSTRUCTION: Answer aloud with your own opinion.
PROMPT: ¿Te enfadas fácilmente?
RESPONSE: No, normalmente soy una persona tranquila.
PROMPT: ¿Qué haces cuando estás de mal humor?
RESPONSE: Prefiero estar solo y escuchar música.
PROMPT: ¿Cómo resuelves los conflictos con otras personas?
RESPONSE: Intento hablar las cosas con calma.
PROMPT: ¿Alguna vez has pedido perdón por algo?
RESPONSE: Sí, cuando me equivoco pido perdón.
PROMPT: ¿Prefieres hablar las cosas o ignorar los problemas?
RESPONSE: Prefiero hablar las cosas para solucionarlas.
PROMPT: ¿Te molesta que alguien deje la cocina sucia?
RESPONSE: Sí, me molesta bastante el desorden.
PROMPT: ¿Qué haces cuando llegas a casa después de un mal día?
RESPONSE: Me tumbo en el sofá y descanso.
PROMPT: ¿Cuál es la mejor forma de hacer las paces con alguien?
PROMPT: La primera semana fue bastante __________.
RESPONSE: La primera semana fue bastante tranquila.
PROMPT: El viernes Roberto llegó a casa después de un día __________ en el trabajo.
RESPONSE: El viernes Roberto llegó a casa después de un día horrible en el trabajo.
PROMPT: La __________ estaba hecha un desastre.
RESPONSE: La cocina estaba hecha un desastre.
PROMPT: Anna lo había __________ porque salió a toda prisa.
RESPONSE: Anna lo había olvidado porque salió a toda prisa.
PROMPT: Roberto se enfadó pero sabía que se había __________.
RESPONSE: Roberto se enfadó pero sabía que se había pasado.
PROMPT: Anna pidió __________ y pidieron una pizza para hacer las paces.
RESPONSE: Anna pidió disculpa y pidieron una pizza para hacer las paces.
PROMPT: Hicieron un __________ de no-enfados-tontos.
RESPONSE: Hicieron un pacto de no-enfados-tontos.
$EXERCISE Review 2: True or False
INTRO: Determine if the statement is true or false.
INSTRUCTION: Answer V (Verdadero) or F (Falso).
PROMPT: La primera semana de convivencia fue terrible.
RESPONSE: F — Fue bastante tranquila.
PROMPT: Roberto tuvo un buen día en el trabajo el viernes.
RESPONSE: F — Fue horrible.
PROMPT: La cocina estaba limpia cuando Roberto llegó.
RESPONSE: F — Estaba hecha un desastre.
PROMPT: Anna se olvidó de limpiar porque salió a toda prisa.
RESPONSE: V
PROMPT: Roberto limpió la cocina antes de hablar con Anna.
RESPONSE: V
PROMPT: Anna pagó la pizza como disculpa.
RESPONSE: V
PROMPT: Roberto y Anna decidieron no hablar más del problema.
RESPONSE: F — Hicieron un pacto de hablar las cosas y no acumularlas.
$CHAT Written Exercise A: Summary
INTRO: Write a summary of the chapter.
SCENARIO: Write a summary of the chapter in 5-6 sentences focusing on the conflict and how it was resolved.
INITIAL_PROMPT: You are a Spanish teacher. Correct the student's summary for grammar and content.
$CHAT Written Exercise B: Apology
INTRO: Write a message of apology.
SCENARIO: Imagine you are Anna. Write a long WhatsApp message to Roberto apologizing for the kitchen mess. Explain what happened and promise it won't happen again.
INITIAL_PROMPT: You are Roberto. Respond to Anna's apology message.
$CHAT Written Exercise C: Reflection
INTRO: Reflect on a personal misunderstanding.
SCENARIO: Write 4-5 sentences about a misunderstanding you have had with someone. What happened? How did you resolve it? What did you learn?
INITIAL_PROMPT: You are a friendly listener. Read the student's reflection and ask a follow-up question in Spanish.
