alenakrauchanka/fsi-french
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
f1c4ebdcfc3d57d787deb5f54444a9a45264b758
fsi-french/04.module

3641 lines
79 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Initial commit: FSI French Basic Course - 12 units + vocabulary Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-02-25 01:10:03 +03:00
$MODULE
DIOCO_DOC_ID: lc_fsi_french_u4
TITLE: Unit 4: Shopping
DESCRIPTION: Shopping for clothes, numbers to 100, possessive adjectives, and the verb "aller".
TARGET_LANG_G: fr
HOME_LANG_G: en
VOICE_DEFAULT: Aoede
VOICE_INTRO: Aoede
VOICE_PROMPT: Orus
VOICE_RESPONSE: Puck
VOICE: M_Dupre | Orus
VOICE: M_Petit | Achird
VOICE: La_Vendeuse | Laomedeia
VOICE: M_Cousin | Puck
VOICE: M_Bonnet | Algieba
VOICE: M_Bertin | Fenrir
VOICE: Narrator | Aoede
$LESSON Lesson 1: Dialogue and Vocabulary
$DIALOGUE Faisons des courses / Let's go shopping
INTRO: It is five o'clock. Mr. Dupré and Mr. Petit are getting ready to leave the office. Mr. Dupré has to go downtown.
INSTRUCTION: Listen and repeat each line.
SPEAKER: Narrator
LINE: Il est cinq heures. M. Dupré et M. Petit se préparent à quitter le bureau. M. Dupré doit aller en ville.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: savoir (savez-vous)
VOCAB: fermer
VOCAB: magasin (m)
LINE: Savez-vous à quelle heure ferment les magasins?
SPEAKER: M_Petit
VOCAB: croire (je crois)
LINE: Je crois qu'ils ferment à six heures.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: si
VOCAB: prendre (je prends)
VOCAB: arriver (j'arriverai)
VOCAB: à temps
LINE: Si je prends un taxi, j'arriverai à temps.
SPEAKER: M_Petit
VOCAB: déposer
VOCAB: quelque part
LINE: Voulez-vous que je vous dépose quelque part?
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: déranger
LINE: Oh! Je ne voudrais pas vous déranger.
SPEAKER: M_Petit
VOCAB: justement
VOCAB: ville (f)
LINE: Pas du tout; je dois justement aller en ville.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: accepter
VOCAB: volontiers
LINE: Alors, j'accepte volontiers.
SPEAKER: Narrator
LINE: Au grand magasin.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: magasin (m)
VOCAB: grand
VOCAB: chemise (f)
VOCAB: blanche
VOCAB: encolure
VOCAB: quarante
LINE: Je voudrais des chemises blanches, encolure quarante.
SPEAKER: La_Vendeuse
VOCAB: celles-ci
VOCAB: en solde
VOCAB: quinze
VOCAB: vendre (nous vendons)
VOCAB: rester
LINE: Celles-ci sont en solde à quinze francs.
VOCAB: tout
LINE: Nous en vendons beaucoup et c'est tout ce qui reste.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: exactement
VOCAB: falloir (il faut)
LINE: C'est exactement ce qu'il me faut.
LINE: Donnez-m'en quatre.
SPEAKER: La_Vendeuse
VOCAB: vouloir (veuillez)
VOCAB: suivre
VOCAB: caisse (f)
LINE: Veuillez me suivre à la caisse, Monsieur.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: aussi
VOCAB: acheter
VOCAB: chaussures (f)
LINE: Je voudrais aussi acheter des chaussures.
SPEAKER: La_Vendeuse
VOCAB: rayon (m)
VOCAB: rez-de-chaussée (m)
LINE: Le rayon des chaussures est au rez-de-chaussée.
SPEAKER: Narrator
LINE: Au rayon des chaussures.
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: grosse
VOCAB: semelle (f)
LINE: Avez-vous des chaussures à grosses semelles?
SPEAKER: La_Vendeuse
VOCAB: venir
VOCAB: par ici
VOCAB: pointure (f)
LINE: Oui, Monsieur, si vous voulez venir par ici.
LINE: Quelle est votre pointure?
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: chausser
LINE: Je chausse du quarante-deux.
SPEAKER: La_Vendeuse
VOCAB: modèle (m)
VOCAB: marron
LINE: Voici trois modèles en marron.
VOCAB: essayer
LINE: Voulez-vous les essayer?
SPEAKER: M_Dupre
VOCAB: paire (f)
VOCAB: aller (me va)
VOCAB: coûter (coûte-t-elle)
LINE: Cette paire me va très bien; combien coûte-t-elle?
SPEAKER: La_Vendeuse
VOCAB: chère
LINE: Elle n'est pas chère, quarante-six francs quatre-vingt-quinze.
SPEAKER: M_Dupre
LINE: Bien, je la prends.
$GRAMMAR Cultural Notes
INTRO: Here are some notes about French sizes.
### Sizes
**French neck size** is measured in centimeters. To estimate from American sizes, multiply by 2.5.
For a rough estimate of **French shoe size**, add 32 to your own size.
$EXERCISE Useful Words
INTRO: Practice these useful expressions.
INSTRUCTION: Repeat the phrase.
PROMPT: du pain
RESPONSE: Je voudrais du pain.
PROMPT: de la viande
RESPONSE: Je voudrais de la viande.
PROMPT: du fromage
RESPONSE: Je voudrais du fromage.
PROMPT: de l'aspirine
RESPONSE: Je voudrais de l'aspirine.
PROMPT: du beurre
RESPONSE: Je voudrais du beurre.
PROMPT: du café
RESPONSE: Je voudrais du café.
PROMPT: du lait
RESPONSE: Où trouve-t-on du lait?
PROMPT: des oeufs
RESPONSE: Où trouve-t-on des oeufs?
PROMPT: des gâteaux
RESPONSE: Où trouve-t-on des gâteaux?
PROMPT: du sucre
RESPONSE: Où trouve-t-on du sucre?
PROMPT: de la salade
RESPONSE: Où trouve-t-on de la salade?
PROMPT: des fruits
RESPONSE: Où trouve-t-on des fruits?
PROMPT: Les médicaments
RESPONSE: Les médicaments sont chers.
PROMPT: Les vêtements
RESPONSE: Les vêtements sont chers.
PROMPT: Les bijoux
RESPONSE: Les bijoux sont chers.
PROMPT: Les manteaux
RESPONSE: Les manteaux sont chers.
PROMPT: Les robes
RESPONSE: Les robes sont chères.
PROMPT: Les costumes
RESPONSE: Les costumes sont chers.
PROMPT: le linge
RESPONSE: Où est le linge?
PROMPT: le sucre
RESPONSE: Où est le sucre?
PROMPT: la viande
RESPONSE: Où est la viande?
PROMPT: le pain
RESPONSE: Où est le pain?
PROMPT: l'aspirine
RESPONSE: Où est l'aspirine?
PROMPT: la salade
RESPONSE: Où est la salade?
PROMPT: à la pharmacie
RESPONSE: Ils sont à la pharmacie.
PROMPT: à la boucherie
RESPONSE: Ils sont à la boucherie.
PROMPT: à la boulangerie
RESPONSE: Ils sont à la boulangerie.
PROMPT: à la crèmerie
RESPONSE: Ils sont à la crèmerie.
PROMPT: à la pâtisserie
RESPONSE: Ils sont à la pâtisserie.
PROMPT: à la bijouterie
RESPONSE: Ils sont à la bijouterie.
PROMPT: à la blanchisserie
RESPONSE: Ils sont à la blanchisserie.
PROMPT: à la teinturerie
RESPONSE: Ils sont à la teinturerie.
PROMPT: à l'épicerie
RESPONSE: Ils sont à l'épicerie.
PROMPT: chez le pharmacien
RESPONSE: Nous allons chez le pharmacien.
PROMPT: chez le boucher
RESPONSE: Nous allons chez le boucher.
PROMPT: chez le boulanger
RESPONSE: Nous allons chez le boulanger.
PROMPT: chez le crémier
RESPONSE: Nous allons chez le crémier.
PROMPT: chez le pâtissier
RESPONSE: Nous allons chez le pâtissier.
PROMPT: chez le bijoutier
RESPONSE: Nous allons chez le bijoutier.
PROMPT: chez le blanchisseur
RESPONSE: Nous allons chez le blanchisseur.
PROMPT: chez le teinturier
RESPONSE: Nous allons chez le teinturier.
PROMPT: chez l'épicier
RESPONSE: Nous allons chez l'épicier.
PROMPT: chez le cordonnier
RESPONSE: Nous allons chez le cordonnier.
PROMPT: chez le marchand de légumes
RESPONSE: Nous allons chez le marchand de légumes.
PROMPT: nettoyer
RESPONSE: Je vais nettoyer tout ce qui reste.
PROMPT: réparer
RESPONSE: Je vais réparer tout ce qui reste.
PROMPT: laver
RESPONSE: Je vais laver tout ce qui reste.
PROMPT: repasser
RESPONSE: Je vais repasser tout ce qui reste.
PROMPT: donner
RESPONSE: Je vais donner tout ce qui reste.
$DIALOGUE Vocabulary Awareness
INTRO: Listen to these vocabulary items.
INSTRUCTION: Listen and repeat.
LINE: une course
LINE: un magasin
LINE: un grand magasin
LINE: le rayon des chemises
LINE: le rayon
LINE: la chemise
LINE: l'encolure
LINE: la pointure
LINE: le modèle
LINE: essayer des chaussures
LINE: une paire de chaussures
LINE: une chaussure
LINE: une semelle
LINE: en solde
LINE: des soldes
LINE: chère
LINE: très cher
LINE: c'est cher
LINE: plus cher
LINE: le rez-de-chaussée
LINE: le premier étage
LINE: par ici
LINE: là-bas
LINE: quelque part
LINE: la ville
LINE: justement
LINE: exactement
LINE: volontiers
LINE: à temps
LINE: à l'heure
LINE: en retard (être)
LINE: tard (il est)
LINE: accepter
LINE: essayer
LINE: acheter
LINE: aller
LINE: il faut
LINE: réparer
LINE: repasser une chemise
LINE: nettoyer le costume
LINE: rester
$EXERCISE Lexical A-1
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: ferment les magasins
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure ferment les magasins?
PROMPT: part le train
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure part le train?
PROMPT: ils arrivent
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure ils arrivent?
PROMPT: ferment les bureaux
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure ferment les bureaux?
PROMPT: je peux commencer
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure je peux commencer?
PROMPT: il doit arriver
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure il doit arriver?
PROMPT: il va venir
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure il va venir?
PROMPT: je prends le train
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure je prends le train?
PROMPT: nous déjeunons
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure nous déjeunons?
PROMPT: ferment les magasins
RESPONSE: Savez-vous à quelle heure ferment les magasins?
$EXERCISE Lexical A-2
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: qu'ils ferment à six heures
RESPONSE: Je crois qu'ils ferment à six heures.
PROMPT: qu'ils arrivent à huit heures
RESPONSE: Je crois qu'ils arrivent à huit heures.
PROMPT: qu'ils ont des places
RESPONSE: Je crois qu'ils ont des places.
PROMPT: qu'elle prend le train
RESPONSE: Je crois qu'elle prend le train.
PROMPT: qu'il est en vacances
RESPONSE: Je crois qu'il est en vacances.
PROMPT: qu'il prend un taxi
RESPONSE: Je crois qu'il prend un taxi.
PROMPT: que le taxi est libre
RESPONSE: Je crois que le taxi est libre.
PROMPT: que je vais en ville
RESPONSE: Je crois que je vais en ville.
PROMPT: que c'est tout ce qui reste
RESPONSE: Je crois que c'est tout ce qui reste.
PROMPT: que j'arriverai à temps
RESPONSE: Je crois que j'arriverai à temps.
PROMPT: qu'elle chausse du 38
RESPONSE: Je crois qu'elle chausse du 38.
PROMPT: qu'on loue au premier étage
RESPONSE: Je crois qu'on loue au premier étage.
PROMPT: qu'ils ferment à 6 heures
RESPONSE: Je crois qu'ils ferment à 6 heures.
$EXERCISE Lexical A-3
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: j'arriverai à temps
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à temps.
PROMPT: j'arriverai à l'heure
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à l'heure.
PROMPT: j'arriverai à neuf heures
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à neuf heures.
PROMPT: j'arriverai à midi
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à midi.
PROMPT: j'arriverai en avance
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai en avance.
PROMPT: j'arriverai à cinq heures
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à cinq heures.
PROMPT: j'arriverai à six heures
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à six heures.
PROMPT: j'arriverai à temps
RESPONSE: Si je prends un taxi, j'arriverai à temps.
$EXERCISE Lexical A-4
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: quelque part
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose quelque part?
PROMPT: au magasin
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose au magasin?
PROMPT: chez vous
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose chez vous?
PROMPT: à la gare
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose à la gare?
PROMPT: à l'hôtel
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose à l'hôtel?
PROMPT: au restaurant
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose au restaurant?
PROMPT: à la pharmacie
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose à la pharmacie?
PROMPT: quelque part
RESPONSE: Voulez-vous que je vous dépose quelque part?
$EXERCISE Lexical A-5
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Je ne voudrais pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Je ne vais pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Il ne voudrait pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Il ne va pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Nous n'allons pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Elle ne voudrait pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Elle ne va pas vous déranger.
PROMPT: Oh!
RESPONSE: Oh! Je ne voudrais pas vous déranger.
$EXERCISE Lexical A-6
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: aller en ville
RESPONSE: Je dois justement aller en ville.
PROMPT: acheter quelque chose
RESPONSE: Je dois justement acheter quelque chose.
PROMPT: déjeuner là-bas
RESPONSE: Je dois justement déjeuner là-bas.
PROMPT: prendre le train
RESPONSE: Je dois justement prendre le train.
PROMPT: aller au magasin
RESPONSE: Je dois justement aller au magasin.
PROMPT: acheter de l'aspirine
RESPONSE: Je dois justement acheter de l'aspirine.
PROMPT: repasser une chemise
RESPONSE: Je dois justement repasser une chemise.
PROMPT: réveiller les enfants
RESPONSE: Je dois justement réveiller les enfants.
PROMPT: prendre un ticket de quai
RESPONSE: Je dois justement prendre un ticket de quai.
PROMPT: aller en ville
RESPONSE: Je dois justement aller en ville.
$EXERCISE Lexical A-7
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Je dois justement
RESPONSE: Je dois justement aller en ville.
PROMPT: Nous allons justement
RESPONSE: Nous allons justement aller en ville.
PROMPT: Il va justement
RESPONSE: Il va justement aller en ville.
PROMPT: Elle doit justement
RESPONSE: Elle doit justement aller en ville.
PROMPT: Je voudrais justement
RESPONSE: Je voudrais justement aller en ville.
PROMPT: J'espère justement
RESPONSE: J'espère justement aller en ville.
PROMPT: Je vais justement
RESPONSE: Je vais justement aller en ville.
PROMPT: Je dois justement
RESPONSE: Je dois justement aller en ville.
$EXERCISE Lexical A-8
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: j'accepte
RESPONSE: Alors, j'accepte volontiers.
PROMPT: je pars
RESPONSE: Alors, je pars volontiers.
PROMPT: nous acceptons
RESPONSE: Alors, nous acceptons volontiers.
PROMPT: je rentre
RESPONSE: Alors, je rentre volontiers.
PROMPT: nous écoutons
RESPONSE: Alors, nous écoutons volontiers.
PROMPT: ils acceptent
RESPONSE: Alors, ils acceptent volontiers.
PROMPT: j'écoute
RESPONSE: Alors, j'écoute volontiers.
PROMPT: j'accepte
RESPONSE: Alors, j'accepte volontiers.
$EXERCISE Lexical A-9
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: à quinze francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à quinze francs.
PROMPT: à onze francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à onze francs.
PROMPT: à treize francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à treize francs.
PROMPT: à trois francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à trois francs.
PROMPT: à douze francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à douze francs.
PROMPT: à dix francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à dix francs.
PROMPT: à deux francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à deux francs.
PROMPT: à six francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à six francs.
PROMPT: à quinze francs
RESPONSE: Celles-ci sont en solde à quinze francs.
$EXERCISE Lexical A-10
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: vendons
RESPONSE: Nous en vendons beaucoup.
PROMPT: donnons
RESPONSE: Nous en donnons beaucoup.
PROMPT: demandons
RESPONSE: Nous en demandons beaucoup.
PROMPT: lavons
RESPONSE: Nous en lavons beaucoup.
PROMPT: repassons
RESPONSE: Nous en repassons beaucoup.
PROMPT: louons
RESPONSE: Nous en louons beaucoup.
PROMPT: réparons
RESPONSE: Nous en réparons beaucoup.
PROMPT: trouvons
RESPONSE: Nous en trouvons beaucoup.
PROMPT: vendons
RESPONSE: Nous en vendons beaucoup.
$EXERCISE Lexical A-11
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: quatre
RESPONSE: Donnez-m'en quatre.
PROMPT: six
RESPONSE: Donnez-m'en six.
PROMPT: neuf
RESPONSE: Donnez-m'en neuf.
PROMPT: dix
RESPONSE: Donnez-m'en dix.
PROMPT: deux
RESPONSE: Donnez-m'en deux.
PROMPT: une
RESPONSE: Donnez-m'en une.
PROMPT: cinq
RESPONSE: Donnez-m'en cinq.
PROMPT: huit
RESPONSE: Donnez-m'en huit.
PROMPT: quatre
RESPONSE: Donnez-m'en quatre.
$EXERCISE Lexical A-12
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
EXAMPLE
PROMPT: Donnez-m'en quatre.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Donnez-m'en quatre.
PROMPT: Trouvez-m'en quatre.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Trouvez-m'en quatre.
PROMPT: Apportez-m'en deux.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Apportez-m'en deux.
PROMPT: Achetez-m'en trois.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Achetez-m'en trois.
PROMPT: Montez-m'en cinq.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Montez-m'en cinq.
PROMPT: Donnez-m'en plusieurs.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Donnez-m'en plusieurs.
PROMPT: Achetez-m'en quatre.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Achetez-m'en quatre.
PROMPT: Donnez-m'en quatre.
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut. Donnez-m'en quatre.
$EXERCISE Lexical A-13
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: acheter des chaussures
RESPONSE: Je voudrais aussi acheter des chaussures.
PROMPT: trouver un taxi
RESPONSE: Je voudrais aussi trouver un taxi.
PROMPT: trouver mon ami
RESPONSE: Je voudrais aussi trouver mon ami.
PROMPT: essayer ce costume
RESPONSE: Je voudrais aussi essayer ce costume.
PROMPT: présenter mon ami
RESPONSE: Je voudrais aussi présenter mon ami.
PROMPT: remercier mes amis
RESPONSE: Je voudrais aussi remercier mes amis.
PROMPT: retenir mes places
RESPONSE: Je voudrais aussi retenir mes places.
PROMPT: commencer plus tard
RESPONSE: Je voudrais aussi commencer plus tard.
PROMPT: changer de chambre
RESPONSE: Je voudrais aussi changer de chambre.
PROMPT: acheter des chaussures
RESPONSE: Je voudrais aussi acheter des chaussures.
$EXERCISE Lexical A-14
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: trois modèles
RESPONSE: Voici trois modèles en marron.
PROMPT: deux modèles
RESPONSE: Voici deux modèles en marron
PROMPT: plusieurs modèles
RESPONSE: Voici plusieurs modèles en marron.
PROMPT: quelques modèles
RESPONSE: Voici quelques modèles en marron.
PROMPT: un modèle
RESPONSE: Voici un modèle en marron.
PROMPT: des modèles
RESPONSE: Voici des modèles en marron.
PROMPT: le modèle
RESPONSE: Voici le modèle en marron.
PROMPT: les modèles
RESPONSE: Voici les modèles en marron.
PROMPT: trois modèles
RESPONSE: Voici trois modèles en marron.
$EXERCISE Lexical A-15
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: les essayer
RESPONSE: Voulez-vous les essayer?
PROMPT: les prendre
RESPONSE: Voulez-vous les prendre?
PROMPT: les suivre
RESPONSE: Voulez-vous les suivre?
PROMPT: les apporter
RESPONSE: Voulez-vous les apporter?
PROMPT: les écouter
RESPONSE: Voulez-vous les écouter?
PROMPT: les excuser
RESPONSE: Voulez-vous les excuser?
PROMPT: les réveiller
RESPONSE: Voulez-vous les réveiller?
PROMPT: les présenter
RESPONSE: Voulez-vous les présenter?
PROMPT: les réparer
RESPONSE: Voulez-vous les réparer?
PROMPT: les essayer
RESPONSE: Voulez-vous les essayer?
$EXERCISE Lexical B-1
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: à six heures
RESPONSE: Je crois qu'ils ferment à six heures.
PROMPT: à six heures (il part)
RESPONSE: Je crois qu'il part à six heures.
PROMPT: à midi
RESPONSE: Je crois qu'il part à midi.
PROMPT: à midi (on déjeune)
RESPONSE: Je crois qu'on déjeune à midi.
PROMPT: à deux heures
RESPONSE: Je crois qu'on déjeune à deux heures.
PROMPT: à deux heures (ils arrivent)
RESPONSE: Je crois qu'ils arrivent à deux heures.
PROMPT: à dix heures
RESPONSE: Je crois qu'ils arrivent à dix heures.
PROMPT: à dix heures (vous partez)
RESPONSE: Je crois que vous partez à dix heures.
PROMPT: à trois heures
RESPONSE: Je crois que vous partez à trois heures.
PROMPT: à trois heures (j'arriverai)
RESPONSE: Je crois que j'arriverai à trois heures.
PROMPT: à six heures
RESPONSE: Je crois que j'arriverai à six heures.
PROMPT: à six heures (ils ferment)
RESPONSE: Je crois qu'ils ferment à six heures.
$EXERCISE Lexical B-2
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Je dois justement
RESPONSE: Je dois justement aller en ville.
PROMPT: prendre les billets
RESPONSE: Je dois justement prendre les billets.
PROMPT: Nous allons justement
RESPONSE: Nous allons justement prendre les billets.
PROMPT: déjeuner avec eux
RESPONSE: Nous allons justement déjeuner avec eux.
PROMPT: J'espère justement
RESPONSE: J'espère justement déjeuner avec eux.
PROMPT: parler à mon ami
RESPONSE: J'espère justement parler à mon ami.
PROMPT: Il doit justement
RESPONSE: Il doit justement parler à mon ami.
PROMPT: retenir les places
RESPONSE: Il doit justement retenir les places.
PROMPT: Je dois justement
RESPONSE: Je dois justement retenir les places.
PROMPT: aller en ville
RESPONSE: Je dois justement aller en ville.
$EXERCISE Lexical B-3
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: C'est
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut.
PROMPT: Voilà
RESPONSE: Voilà exactement ce qu'il me faut.
PROMPT: ce qu'il reste
RESPONSE: Voilà exactement ce qu'il reste.
PROMPT: Je vois
RESPONSE: Je vois exactement ce qu'il reste.
PROMPT: ce que vous voulez
RESPONSE: Je vois exactement ce que vous voulez.
PROMPT: Nous avons
RESPONSE: Nous avons exactement ce que vous voulez.
PROMPT: ce que vous demandez
RESPONSE: Nous avons exactement ce que vous demandez.
PROMPT: Voilà
RESPONSE: Voilà exactement ce que vous demandez.
PROMPT: ce qu'il me faut
RESPONSE: Voilà exactement ce qu'il me faut.
PROMPT: C'est
RESPONSE: C'est exactement ce qu'il me faut.
$EXERCISE Lexical B-4
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Le rayon des chaussures
RESPONSE: Le rayon des chaussures est au rez-de-chaussée.
PROMPT: Le bureau de renseignements
RESPONSE: Le bureau de renseignements est au rez-de-chaussée.
PROMPT: en face
RESPONSE: Le bureau de renseignements est en face.
PROMPT: Le Café de Paris
RESPONSE: Le Café de Paris est en face.
PROMPT: près d'ici
RESPONSE: Le Café de Paris est près d'ici.
PROMPT: L'Hôtel du Midi
RESPONSE: L'Hôtel du Midi est près d'ici.
PROMPT: là-bas
RESPONSE: L'Hôtel du Midi est là-bas.
PROMPT: Le guichet 12
RESPONSE: Le guichet 12 est là-bas.
PROMPT: par ici
RESPONSE: Le guichet 12 est par ici.
PROMPT: Le rayon des chaussures
RESPONSE: Le rayon des chaussures est par ici.
PROMPT: au rez-de-chaussée
RESPONSE: Le rayon des chaussures est au rez-de-chaussée.
$EXERCISE Lexical B-5
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Nous en vendons
RESPONSE: Nous en vendons beaucoup.
PROMPT: Ils en ont
RESPONSE: Ils en ont beaucoup.
PROMPT: plusieurs
RESPONSE: Ils en ont plusieurs.
PROMPT: Nous en donnons
RESPONSE: Nous en donnons plusieurs.
PROMPT: cinq
RESPONSE: Nous en donnons cinq.
PROMPT: Ils en font
RESPONSE: Ils en font cinq.
PROMPT: douze
RESPONSE: Ils en font douze.
PROMPT: Nous en avons
RESPONSE: Nous en avons douze.
PROMPT: beaucoup
RESPONSE: Nous en avons beaucoup.
PROMPT: Nous en vendons
RESPONSE: Nous en vendons beaucoup.
$EXERCISE Lexical B-6
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Donnez-m'en
RESPONSE: Donnez-m'en quatre.
PROMPT: Apportez-m'en
RESPONSE: Apportez-m'en quatre.
PROMPT: deux
RESPONSE: Apportez-m'en deux.
PROMPT: Trouvez-m'en
RESPONSE: Trouvez-m'en deux.
PROMPT: six
RESPONSE: Trouvez-m'en six.
PROMPT: Vendez-m'en
RESPONSE: Vendez-m'en six.
PROMPT: trois
RESPONSE: Vendez-m'en trois.
PROMPT: Achetez-m'en
RESPONSE: Achetez-m'en trois.
PROMPT: quatre
RESPONSE: Achetez-m'en quatre.
PROMPT: Donnez-m'en
RESPONSE: Donnez-m'en quatre.
$EXERCISE Lexical B-7
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Voulez-vous
RESPONSE: Voulez-vous les essayer?
PROMPT: Allez-vous
RESPONSE: Allez-vous les essayer?
PROMPT: réveiller
RESPONSE: Allez-vous les réveiller?
PROMPT: Puis-je
RESPONSE: Puis-je les réveiller?
PROMPT: nettoyer
RESPONSE: Puis-je les nettoyer?
PROMPT: Allons-nous
RESPONSE: Allons-nous les nettoyer?
PROMPT: accepter
RESPONSE: Allons-nous les accepter?
PROMPT: Va-t-on
RESPONSE: Va-t-on les accepter?
PROMPT: essayer
RESPONSE: Va-t-on les essayer?
PROMPT: Voulez-vous
RESPONSE: Voulez-vous les essayer?
$EXERCISE Lexical B-8
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Je voudrais
RESPONSE: Je voudrais aussi acheter des chaussures.
PROMPT: Elle va
RESPONSE: Elle va aussi acheter des chaussures.
PROMPT: repasser le linge
RESPONSE: Elle va aussi repasser le linge.
PROMPT: Je dois
RESPONSE: Je dois aussi repasser le linge.
PROMPT: trouver un taxi
RESPONSE: Je dois aussi trouver un taxi.
PROMPT: Il faut
RESPONSE: Il faut aussi trouver un taxi.
PROMPT: changer de chambre
RESPONSE: Il faut aussi changer de chambre.
PROMPT: Nous espérons
RESPONSE: Nous espérons aussi changer de chambre.
PROMPT: rentrer la semaine prochaine
RESPONSE: Nous espérons aussi rentrer la semaine prochaine.
PROMPT: Je voudrais
RESPONSE: Je voudrais aussi rentrer la semaine prochaine.
PROMPT: acheter des chaussures
RESPONSE: Je voudrais aussi acheter des chaussures.
$EXERCISE Questions on the Dialogue
INSTRUCTION: Answer the questions based on the dialogue.
PROMPT: Où sont M. Dupré et M. Petit?
RESPONSE: M. Dupré et M. Petit sont dans leur bureau.
PROMPT: Où M. Dupré doit-il aller?
RESPONSE: Il doit aller en ville.
PROMPT: A quelle heure les magasins ferment-ils?
RESPONSE: Ils ferment à six heures.
PROMPT: Pourquoi M. Dupré veut-il prendre un taxi?
RESPONSE: Pour arriver à temps.
PROMPT: Où M. Petit doit-il aller?
RESPONSE: Il doit aller en ville.
PROMPT: Avec qui M. Dupré va-t-il en ville?
RESPONSE: Il va en ville avec M. Petit.
PROMPT: M. Dupré va-t-il prendre un taxi?
RESPONSE: Non, M. Petit va déposer M. Dupré en ville.
PROMPT: M. Dupré voudrait-il des chemises vertes?
RESPONSE: Non, il voudrait des chemises blanches.
PROMPT: Combien de chemises veut-il?
RESPONSE: Il veut quatre chemises.
PROMPT: Sont-elles en solde?
RESPONSE: Oui, elles sont en solde.
PROMPT: Combien coûtent-elles?
RESPONSE: Elles coûtent 15 francs.
PROMPT: Est-ce qu'il reste beaucoup de chemises?
RESPONSE: Non, il ne reste pas beaucoup de chemises.
PROMPT: M. Dupré va-t-il acheter des chemises?
RESPONSE: Oui, il va acheter des chemises.
PROMPT: Combien de chemises va-t-il acheter?
RESPONSE: Il va acheter 4 chemises.
PROMPT: Voudrait-il autre chose?
RESPONSE: Oui, il voudrait aussi acheter des chaussures.
PROMPT: Où est le rayon des chaussures?
RESPONSE: Il est au rez-de-chaussée.
PROMPT: Y a-t-il des chaussures à grosses semelles?
RESPONSE: Oui, il y a des chaussures à grosses semelles.
PROMPT: Du combien M. Dupré chausse-t-il?
RESPONSE: Il chausse du 42.
PROMPT: Les modèles sont-ils en blanc?
RESPONSE: Non, ils sont en marron.
PROMPT: Achète-t-il 3 paires de chaussures?
RESPONSE: Non, il achète une paire de chaussures.
PROMPT: Combien coûte la paire de chaussures?
RESPONSE: Elle coûte 46,95 francs.
PROMPT: Est-ce que c'est cher?
RESPONSE: Non, ce n'est pas cher.
$LESSON Lesson 2: Grammar - Noun Markers (Possessives)
$GRAMMAR Noun-Markers (Possessive Adjectives)
INTRO: In French, possessive adjectives agree in gender and number with the noun they modify.
### Possessive Adjectives
**Agreement Rule:**
The possessive adjective agrees with the **noun following it**, not the owner.
- {son frère} (his/her brother)
- {sa soeur} (his/her sister)
**Table of Forms**
| Meaning | Before singular noun (vowel) | Before singular noun (consonant) | Before plural noun |
|---|---|---|---|
| **My** (Fem noun) | {mon} | {ma} | {mes} |
| **My** (Masc noun) | {mon} | {mon} | {mes} |
| **His/Her/Its** (Fem noun) | {son} | {sa} | {ses} |
| **His/Her/Its** (Masc noun) | {son} | {son} | {ses} |
| **Our** | {notre} | {notre} | {nos} |
| **Your** | {votre} | {votre} | {vos} |
| **Their** | {leur} | {leur} | {leurs} |
**Note:** For "our", "your", and "their", the singular form is the same for both masculine and feminine nouns ({notre}, {votre}, {leur}).
### Review of Noun Markers
**Singular:**
- Feminine (consonant): {la}, {une}, {cette}, {ma}, {sa}, {notre}, {votre}, {leur}
- Masculine (consonant): {le}, {un}, {ce}, {mon}, {son}, {notre}, {votre}, {leur}
- Vowel (any gender): {l'}, {un}/{une}, {cet}/{cette}, {mon}, {son}, {notre}, {votre}, {leur}
**Plural:**
- {les}, {des}, {ces}, {mes}, {ses}, {nos}, {vos}, {leurs}
$EXERCISE Learning 1
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: ma
RESPONSE: Voilà ma valise.
PROMPT: mes
RESPONSE: Voilà mes valises.
PROMPT: ma
RESPONSE: Voilà ma soeur.
PROMPT: mes
RESPONSE: Voilà mes soeurs.
PROMPT: mon
RESPONSE: Voilà mon frère.
PROMPT: mes
RESPONSE: Voilà mes frères.
PROMPT: mon
RESPONSE: Voilà mon livre.
PROMPT: mes
RESPONSE: Voilà mes livres.
$EXERCISE Learning 2
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: mon ami
RESPONSE: C'est mon ami.
PROMPT: mon hôtel
RESPONSE: C'est mon hôtel.
PROMPT: mon étage
RESPONSE: C'est mon étage.
PROMPT: mon épicier
RESPONSE: C'est mon épicier.
PROMPT: mon épicerie
RESPONSE: C'est mon épicerie.
PROMPT: mon encolure
RESPONSE: C'est mon encolure.
PROMPT: mon ami
RESPONSE: C'est mon ami.
$EXERCISE Learning 3
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: votre valise
RESPONSE: Où est votre valise?
PROMPT: votre frère
RESPONSE: Où est votre frère?
PROMPT: votre soeur
RESPONSE: Où est votre soeur?
PROMPT: notre valise
RESPONSE: Où est notre valise?
PROMPT: notre compartiment
RESPONSE: Où est notre compartiment?
PROMPT: notre monnaie
RESPONSE: Où est notre monnaie?
PROMPT: notre malle
RESPONSE: Où est notre malle?
PROMPT: notre taxi
RESPONSE: Où est notre taxi?
$EXERCISE Learning 4
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: leur soeur
RESPONSE: Où est leur soeur?
PROMPT: leur frère
RESPONSE: Où est leur frère?
PROMPT: leur valise
RESPONSE: Où est leur valise?
PROMPT: leur compartiment
RESPONSE: Où est leur compartiment?
PROMPT: leur hôtel
RESPONSE: Où est leur hôtel?
PROMPT: leur ami
RESPONSE: Où est leur ami?
PROMPT: leur malle
RESPONSE: Où est leur malle?
PROMPT: leur bureau
RESPONSE: Où est leur bureau?
$EXERCISE Learning 5
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: leurs soeurs
RESPONSE: Où sont leurs soeurs?
PROMPT: leurs frères
RESPONSE: Où sont leurs frères?
PROMPT: leurs parents
RESPONSE: Où sont leurs parents?
PROMPT: leurs bagages
RESPONSE: Où sont leurs bagages?
PROMPT: leurs places
RESPONSE: Où sont leurs places?
PROMPT: leurs billets
RESPONSE: Où sont leurs billets?
PROMPT: leurs livres
RESPONSE: Où sont leurs livres?
PROMPT: leurs couchettes
RESPONSE: Où sont leurs couchettes?
$EXERCISE Learning 6
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: Nos amis
RESPONSE: Nos amis sont ici.
PROMPT: Vos enfants
RESPONSE: Vos enfants sont ici.
PROMPT: Vos bagages
RESPONSE: Vos bagages sont ici.
PROMPT: Nos billets
RESPONSE: Nos billets sont ici.
PROMPT: Vos enfants
RESPONSE: Vos enfants sont ici.
PROMPT: Nos fiches
RESPONSE: Nos fiches sont ici.
PROMPT: Vos valises
RESPONSE: Vos valises sont ici.
PROMPT: Nos amis
RESPONSE: Nos amis sont ici.
$EXERCISE Learning 7
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: ma soeur
RESPONSE: Ils sont avec ma soeur.
PROMPT: sa soeur
RESPONSE: Ils sont avec sa soeur.
PROMPT: mon frère
RESPONSE: Ils sont avec mon frère.
PROMPT: son frère
RESPONSE: Ils sont avec son frère.
PROMPT: mes soeurs
RESPONSE: Ils sont avec mes soeurs.
PROMPT: ses soeurs
RESPONSE: Ils sont avec ses soeurs.
PROMPT: mes frères
RESPONSE: Ils sont avec mes frères.
PROMPT: ses frères
RESPONSE: Ils sont avec ses frères.
$EXERCISE Learning 8
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: mes amis
RESPONSE: Où sont mes amis?
PROMPT: ses amis
RESPONSE: Où sont ses amis?
PROMPT: leurs amis
RESPONSE: Où sont leurs amis?
PROMPT: nos amis
RESPONSE: Où sont nos amis?
PROMPT: vos amis
RESPONSE: Où sont vos amis?
PROMPT: mes amis
RESPONSE: Où sont mes amis?
$EXERCISE Learning 9
INSTRUCTION: Substitute with the possessive adjective.
PROMPT: mes amis
RESPONSE: Voilà mes amis.
PROMPT: mon ami
RESPONSE: Voilà mon ami.
PROMPT: notre ami
RESPONSE: Voilà notre ami.
PROMPT: nos amis
RESPONSE: Voilà nos amis.
PROMPT: son ami
RESPONSE: Voilà son ami.
PROMPT: ses amis
RESPONSE: Voilà ses amis.
PROMPT: leur ami
RESPONSE: Voilà leur ami.
PROMPT: leurs amis
RESPONSE: Voilà leurs amis.
PROMPT: votre ami
RESPONSE: Voilà votre ami.
$EXERCISE Practice A-1
INSTRUCTION: Change plural to singular.
EXAMPLE
PROMPT: Nos valises sont à l'hôtel.
RESPONSE: Notre valise est à l'hôtel.
PROMPT: Vos valises sont blanches.
RESPONSE: Votre valise est blanche.
PROMPT: Mes valises sont à la gare.
RESPONSE: Ma valise est à la gare.
PROMPT: Ses valises sont vertes.
RESPONSE: Sa valise est verte.
PROMPT: Leurs valises sont chères.
RESPONSE: Leur valise est chère.
PROMPT: Nos enfants sont en vacances.
RESPONSE: Notre enfant est en vacances.
PROMPT: Vos amis sont ici.
RESPONSE: Votre ami est ici.
PROMPT: Ses amis sont français.
RESPONSE: Son ami est français.
PROMPT: Leurs amis sont à l'hôtel.
RESPONSE: Leur ami est à l'hôtel.
$EXERCISE Practice A-2
INSTRUCTION: Change plural to singular.
EXAMPLE
PROMPT: Vous avez votre billet?
RESPONSE: Oui, j'ai mon billet.
PROMPT: Vous avez vos livres?
RESPONSE: Oui, j'ai mes livres.
PROMPT: Vous avez votre fiche?
RESPONSE: Oui, j'ai ma fiche.
PROMPT: Vous avez votre place?
RESPONSE: Oui, j'ai ma place.
PROMPT: Vous avez vos valises?
RESPONSE: Oui, j'ai mes valises.
PROMPT: Vous avez votre ticket de quai?
RESPONSE: Oui, j'ai mon ticket de quai.
PROMPT: Vous avez votre livre?
RESPONSE: Oui, j'ai mon livre.
PROMPT: Vous avez vos bagages?
RESPONSE: Oui, j'ai mes bagages.
$EXERCISE Practice A-3
INSTRUCTION: Change to possessive adjective.
EXAMPLE
PROMPT: C'est la valise de votre soeur?
RESPONSE: Oui, c'est sa valise.
PROMPT: C'est le frère de Janine?
RESPONSE: Oui, c'est son frère.
PROMPT: C'est la place de votre ami?
RESPONSE: Oui, c'est sa place.
PROMPT: C'est le bureau du gérant?
RESPONSE: Oui, c'est son bureau.
PROMPT: C'est la soeur de Janine?
RESPONSE: Oui, c'est sa soeur.
PROMPT: C'est le manteau de Janine?
RESPONSE: Oui, c'est son manteau.
$LESSON Lesson 3: Vocabulary - Food and Shopping
$EXERCISE Learning 1
INSTRUCTION: Substitute the food item.
PROMPT: du beurre
RESPONSE: Voulez-vous du beurre?
PROMPT: du lait
RESPONSE: Voulez-vous du lait?
PROMPT: du pain
RESPONSE: Voulez-vous du pain?
PROMPT: du café
RESPONSE: Voulez-vous du café?
PROMPT: du sucre
RESPONSE: Voulez-vous du sucre?
PROMPT: du fromage
RESPONSE: Voulez-vous du fromage?
PROMPT: du beurre
RESPONSE: Voulez-vous du beurre?
$EXERCISE Learning 2
INSTRUCTION: Substitute the item.
PROMPT: de la viande
RESPONSE: Avez-vous de la viande?
PROMPT: de la salade
RESPONSE: Avez-vous de la salade?
PROMPT: de la crème
RESPONSE: Avez-vous de la crème?
PROMPT: de la monnaie
RESPONSE: Avez-vous de la monnaie?
PROMPT: de l'aspirine
RESPONSE: Avez-vous de l'aspirine?
PROMPT: de la viande
RESPONSE: Avez-vous de la viande?
$EXERCISE Learning 3
INSTRUCTION: Substitute the location.
PROMPT: près du bureau
RESPONSE: Ils sont près du bureau.
PROMPT: près du restaurant
RESPONSE: Ils sont près du restaurant.
PROMPT: près du café
RESPONSE: Ils sont près du café.
PROMPT: près du magasin
RESPONSE: Ils sont près du magasin.
PROMPT: près du guichet
RESPONSE: Ils sont près du guichet.
PROMPT: près du wagon
RESPONSE: Ils sont près du wagon.
PROMPT: près du bureau
RESPONSE: Ils sont près du bureau.
$EXERCISE Learning 4
INSTRUCTION: Substitute the location.
PROMPT: à côté de la boulangerie
RESPONSE: C'est à côté de la boulangerie.
PROMPT: à côté de la pâtisserie
RESPONSE: C'est à côté de la pâtisserie.
PROMPT: à côté de la boucherie
RESPONSE: C'est à côté de la boucherie.
PROMPT: à côté de la gare
RESPONSE: C'est à côté de la gare.
PROMPT: à côté de la valise
RESPONSE: C'est à côté de la valise.
PROMPT: à côté de la bijouterie
RESPONSE: C'est à côté de la bijouterie.
PROMPT: à côté de la pharmacie
RESPONSE: C'est à côté de la pharmacie.
PROMPT: à côté de l'épicerie
RESPONSE: C'est à côté de l'épicerie.
PROMPT: à côté de l'hôtel
RESPONSE: C'est à côté de l'hôtel.
PROMPT: à côté de la boulangerie
RESPONSE: C'est à côté de la boulangerie.
$EXERCISE Learning 5
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: du boucher
RESPONSE: C'est le frère du boucher.
PROMPT: du boulanger
RESPONSE: C'est le frère du boulanger.
PROMPT: du pâtissier
RESPONSE: C'est le frère du pâtissier.
PROMPT: du bijoutier
RESPONSE: C'est le frère du bijoutier.
PROMPT: du pharmacien
RESPONSE: C'est le frère du pharmacien.
PROMPT: du gérant
RESPONSE: C'est le frère du gérant.
PROMPT: du boucher
RESPONSE: C'est le frère du boucher.
$EXERCISE Learning 6
INSTRUCTION: Substitute the item.
PROMPT: des bagages
RESPONSE: Est-ce que vous avez des bagages?
PROMPT: des livres
RESPONSE: Est-ce que vous avez des livres?
PROMPT: des places
RESPONSE: Est-ce que vous avez des places?
PROMPT: des couchettes
RESPONSE: Est-ce que vous avez des couchettes?
PROMPT: des billets
RESPONSE: Est-ce que vous avez des billets?
PROMPT: des vacances
RESPONSE: Est-ce que vous avez des vacances?
PROMPT: des bagages
RESPONSE: Est-ce que vous avez des bagages?
$EXERCISE Learning 7
INSTRUCTION: Substitute the item.
PROMPT: du café
RESPONSE: Je voudrais du café.
PROMPT: de la viande
RESPONSE: Je voudrais de la viande.
PROMPT: des vacances
RESPONSE: Je voudrais des vacances.
PROMPT: de l'aspirine
RESPONSE: Je voudrais de l'aspirine.
PROMPT: de la monnaie
RESPONSE: Je voudrais de la monnaie.
PROMPT: des oeufs
RESPONSE: Je voudrais des oeufs.
PROMPT: de la crème
RESPONSE: Je voudrais de la crème.
PROMPT: des gâteaux
RESPONSE: Je voudrais des gâteaux.
PROMPT: du pain
RESPONSE: Je voudrais du pain.
PROMPT: de l'aspirine
RESPONSE: Je voudrais de l'aspirine.
PROMPT: du fromage
RESPONSE: Je voudrais du fromage.
PROMPT: des bijoux
RESPONSE: Je voudrais des bijoux.
PROMPT: de la salade
RESPONSE: Je voudrais de la salade.
$EXERCISE Practice A-1
INSTRUCTION: Substitute the item.
PROMPT: de la viande
RESPONSE: Avez-vous de la viande?
PROMPT: du pain
RESPONSE: Avez-vous du pain?
PROMPT: de la salade
RESPONSE: Avez-vous de la salade?
PROMPT: du café
RESPONSE: Avez-vous du café?
PROMPT: du beurre
RESPONSE: Avez-vous du beurre?
PROMPT: de la crème
RESPONSE: Avez-vous de la crème?
PROMPT: du fromage
RESPONSE: Avez-vous du fromage?
PROMPT: du sucre
RESPONSE: Avez-vous du sucre?
$EXERCISE Practice A-2
INSTRUCTION: Substitute the item.
PROMPT: des gâteaux
RESPONSE: Avez-vous des gâteaux?
PROMPT: du lait
RESPONSE: Avez-vous du lait?
PROMPT: de la salade
RESPONSE: Avez-vous de la salade?
PROMPT: de l'aspirine
RESPONSE: Avez-vous de l'aspirine?
PROMPT: du fromage
RESPONSE: Avez-vous du fromage?
PROMPT: des vacances
RESPONSE: Avez-vous des vacances?
PROMPT: du pain
RESPONSE: Avez-vous du pain?
PROMPT: de la viande
RESPONSE: Avez-vous de la viande?
PROMPT: des nouvelles
RESPONSE: Avez-vous des nouvelles?
PROMPT: du sucre
RESPONSE: Avez-vous du sucre?
PROMPT: de l'aspirine
RESPONSE: Avez-vous de l'aspirine?
PROMPT: des billets
RESPONSE: Avez-vous des billets?
PROMPT: de la crème
RESPONSE: Avez-vous de la crème?
$EXERCISE Practice A-3
INSTRUCTION: Substitute the item.
PROMPT: du café
RESPONSE: C'est près du café.
PROMPT: la boucherie
RESPONSE: C'est près de la boucherie.
PROMPT: la blanchisserie
RESPONSE: C'est près de la blanchisserie.
PROMPT: l'hôtel
RESPONSE: C'est près de l'hôtel.
PROMPT: la gare
RESPONSE: C'est près de la gare.
PROMPT: la pharmacie
RESPONSE: C'est près de la pharmacie.
PROMPT: guichet
RESPONSE: C'est près du guichet.
PROMPT: wagon-lit
RESPONSE: C'est près du wagon-lit.
PROMPT: la boulangerie
RESPONSE: C'est près de la boulangerie.
PROMPT: restaurant
RESPONSE: C'est près du restaurant.
PROMPT: l'épicerie
RESPONSE: C'est près de l'épicerie.
PROMPT: magasin
RESPONSE: C'est près du magasin.
PROMPT: la pâtisserie
RESPONSE: C'est près de la pâtisserie.
$LESSON Lesson 4: Grammar - Numbers to 100
$GRAMMAR Numbers to 100
INTRO: Learn the cardinal numbers from 20 to 100.
### Numbers from 20 to 100
| Number | French |
|---|---|
| 20 | {vingt} |
| 21 | {vingt et un} |
| 30 | {trente} |
| 31 | {trente et un} |
| 40 | {quarante} |
| 41 | {quarante et un} |
| 50 | {cinquante} |
| 51 | {cinquante et un} |
| 60 | {soixante} |
| 61 | {soixante et un} |
| 70 | {soixante-dix} |
| 71 | {soixante et onze} |
| 80 | {quatre-vingts} |
| 81 | {quatre-vingt un} |
| 90 | {quatre-vingt-dix} |
| 91 | {quatre-vingt onze} |
| 100 | {cent} |
| 101 | {cent un} |
**Formation:**
Other numbers are formed by adding 1-19:
- 22: {vingt-deux}
- 72: {soixante-douze}
- 99: {quatre-vingt-dix-neuf}
$EXERCISE Learning 1
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 5
RESPONSE: Ça fait 5 francs.
PROMPT: 40
RESPONSE: Ça fait 40 francs.
PROMPT: 45
RESPONSE: Ça fait 45 francs.
PROMPT: 100
RESPONSE: Ça fait 100 francs.
PROMPT: 145
RESPONSE: Ça fait 145 francs.
$EXERCISE Learning 2
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 1
RESPONSE: Ça fait 1 franc.
PROMPT: 21
RESPONSE: Ça fait 21 francs.
PROMPT: 20
RESPONSE: Ça fait 20 francs.
PROMPT: 80
RESPONSE: Ça fait 80 francs.
PROMPT: 81
RESPONSE: Ça fait 81 francs.
PROMPT: 100
RESPONSE: Ça fait 100 francs.
PROMPT: 180
RESPONSE: Ça fait 180 francs.
PROMPT: 181
RESPONSE: Ça fait 181 francs.
$EXERCISE Learning 3
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 1
RESPONSE: Ça fait 1 franc.
PROMPT: 60
RESPONSE: Ça fait 60 francs.
PROMPT: 61
RESPONSE: Ça fait 61 francs.
PROMPT: 11
RESPONSE: Ça fait 11 francs.
PROMPT: 60
RESPONSE: Ça fait 60 francs.
PROMPT: 71
RESPONSE: Ça fait 71 francs.
PROMPT: 10
RESPONSE: Ça fait 10 francs.
PROMPT: 80
RESPONSE: Ça fait 80 francs.
PROMPT: 91
RESPONSE: Ça fait 91 francs.
$EXERCISE Learning 4
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 100
RESPONSE: Ça coûte 100 francs.
PROMPT: 1
RESPONSE: Ça coûte 1 franc.
PROMPT: 101
RESPONSE: Ça coûte 101 francs.
PROMPT: 106
RESPONSE: Ça coûte 106 francs.
PROMPT: 105
RESPONSE: Ça coûte 105 francs.
PROMPT: 20
RESPONSE: Ça coûte 20 francs.
PROMPT: 1
RESPONSE: Ça coûte 1 franc.
PROMPT: 21
RESPONSE: Ça coûte 21 francs.
PROMPT: 100
RESPONSE: Ça coûte 100 francs.
PROMPT: 121
RESPONSE: Ça coûte 121 francs.
$EXERCISE Learning 5
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 80
RESPONSE: Il a 80 ans.
PROMPT: 10
RESPONSE: Il a 10 ans.
PROMPT: 6
RESPONSE: Il a 6 ans.
PROMPT: 70
RESPONSE: Il a 70 ans.
PROMPT: 90
RESPONSE: Il a 90 ans.
PROMPT: 3
RESPONSE: Il a 3 ans.
PROMPT: 2
RESPONSE: Il a 2 ans.
$EXERCISE Learning 6
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 10
RESPONSE: Il a 10 ans.
PROMPT: 101
RESPONSE: Il a 101 ans.
PROMPT: 60
RESPONSE: Il a 60 ans.
PROMPT: 61
RESPONSE: Il a 61 ans.
PROMPT: 50
RESPONSE: Il a 50 ans.
PROMPT: 51
RESPONSE: Il a 51 ans.
PROMPT: 30
RESPONSE: Il a 30 ans.
PROMPT: 31
RESPONSE: Il a 31 ans.
PROMPT: 20
RESPONSE: Il a 20 ans.
PROMPT: 21
RESPONSE: Il a 21 ans.
PROMPT: 20
RESPONSE: Il a 20 ans.
PROMPT: 40
RESPONSE: Il a 40 ans.
PROMPT: 41
RESPONSE: Il a 41 ans.
$EXERCISE Learning 7
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 7
RESPONSE: Donnez-m'en 7.
PROMPT: 9
RESPONSE: Donnez-m'en 9.
PROMPT: 8
RESPONSE: Donnez-m'en 8.
PROMPT: 17
RESPONSE: Donnez-m'en 17.
PROMPT: 18
RESPONSE: Donnez-m'en 18.
PROMPT: 30
RESPONSE: Donnez-m'en 30.
PROMPT: 40
RESPONSE: Donnez-m'en 40.
PROMPT: 50
RESPONSE: Donnez-m'en 50.
PROMPT: 60
RESPONSE: Donnez-m'en 60.
$EXERCISE Learning 8
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 6
RESPONSE: Donnez-m'en 6.
PROMPT: 10
RESPONSE: Donnez-m'en 10.
PROMPT: 70
RESPONSE: Donnez-m'en 70.
PROMPT: 90
RESPONSE: Donnez-m'en 90.
PROMPT: 36
RESPONSE: Donnez-m'en 36.
PROMPT: 56
RESPONSE: Donnez-m'en 56.
PROMPT: 86
RESPONSE: Donnez-m'en 86.
$EXERCISE Learning 9
INSTRUCTION: Substitute the number.
PROMPT: 5
RESPONSE: Nous en avons 5.
PROMPT: 4
RESPONSE: Nous en avons 4.
PROMPT: 2
RESPONSE: Nous en avons 2.
PROMPT: 11
RESPONSE: Nous en avons 11.
PROMPT: 12
RESPONSE: Nous en avons 12.
PROMPT: 13
RESPONSE: Nous en avons 13.
PROMPT: 16
RESPONSE: Nous en avons 16.
PROMPT: 2
RESPONSE: Nous en avons 2.
PROMPT: 100
RESPONSE: Nous en avons 100.
PROMPT: 5
RESPONSE: Nous en avons 5.
$EXERCISE Practice A-1
INSTRUCTION: Calculate the sum.
EXAMPLE
PROMPT: Combien font 11 et 1?
RESPONSE: 11 et 1 font 12.
PROMPT: Combien font 10 et 2?
RESPONSE: 10 et 2 font 12.
PROMPT: Combien font 6 et 4?
RESPONSE: 6 et 4 font 10.
PROMPT: Combien font 5 et 6?
RESPONSE: 5 et 6 font 11.
PROMPT: Combien font 12 et 1?
RESPONSE: 12 et 1 font 13.
PROMPT: Combien font 15 et 5?
RESPONSE: 15 et 5 font 20.
PROMPT: Combien font 2 et 1?
RESPONSE: 2 et 1 font 3.
PROMPT: Combien font 10 et 2?
RESPONSE: 10 et 2 font 12.
PROMPT: Combien font 3 et 3?
RESPONSE: 3 et 3 font 6.
PROMPT: Combien font 1 et 11?
RESPONSE: 1 et 11 font 12.
PROMPT: Combien font 3 et 12?
RESPONSE: 3 et 12 font 15.
PROMPT: Combien font 11 et 2?
RESPONSE: 11 et 2 font 13.
PROMPT: Combien font 13 et 3?
RESPONSE: 13 et 3 font 16.
PROMPT: Combien font 6 et 6?
RESPONSE: 6 et 6 font 12.
PROMPT: Combien font 5 et 5?
RESPONSE: 5 et 5 font 10.
$EXERCISE Practice A-2
INSTRUCTION: Read the numbers aloud.
PROMPT: 10 - 10 - 12
RESPONSE: dix - dix - douze
PROMPT: 12 - 2 - 10
RESPONSE: douze - deux - dix
PROMPT: 2 - 10 - 12
RESPONSE: deux - dix - douze
PROMPT: 10 - 12 - 2
RESPONSE: dix - douze - deux
PROMPT: 12 - 12 - 10
RESPONSE: douze - douze - dix
PROMPT: 2 - 2 - 12
RESPONSE: deux - deux - douze
PROMPT: 2 - 2 - 2
RESPONSE: deux - deux - deux
PROMPT: 12 - 10 - 12
RESPONSE: douze - dix - douze
PROMPT: 13 - 3 - 30
RESPONSE: treize - trois - trente
PROMPT: 3 - 13 - 30
RESPONSE: trois - treize - trente
PROMPT: 30 - 3 - 13
RESPONSE: trente - trois - treize
PROMPT: 13 - 13 - 30
RESPONSE: treize - treize - trente
PROMPT: 3 - 3 - 13
RESPONSE: trois - trois - treize
PROMPT: 30 - 30 - 13
RESPONSE: trente - trente - treize
PROMPT: 13 - 3 - 3
RESPONSE: treize - trois - trois
PROMPT: 13 - 13 - 13
RESPONSE: treize - treize - treize
PROMPT: 6 - 16 - 7
RESPONSE: six - seize - sept
PROMPT: 7 - 16 - 6
RESPONSE: sept - seize - six
PROMPT: 16 - 7 - 6
RESPONSE: seize - sept - six
PROMPT: 6 - 6 - 7
RESPONSE: six - six - sept
PROMPT: 16 - 7 - 7
RESPONSE: seize - sept - sept
PROMPT: 16 - 6 - 6
RESPONSE: seize - six - six
PROMPT: 7 - 7 - 6
RESPONSE: sept - sept - six
PROMPT: 16 - 6 - 6
RESPONSE: seize - six - six
$EXERCISE Practice A-3
INSTRUCTION: Read the numbers aloud.
PROMPT: 21 - 81 - 91
RESPONSE: vingt et un - quatre-vingt-un - quatre-vingt-onze
PROMPT: 91 - 81 - 21
RESPONSE: quatre-vingt-onze - quatre-vingt-un - vingt et un
PROMPT: 21 - 81 - 21
RESPONSE: vingt et un - quatre-vingt-un - vingt et un
PROMPT: 81 - 91 - 81
RESPONSE: quatre-vingt-un - quatre-vingt-onze - quatre-vingt-un
PROMPT: 21 - 81 - 21
RESPONSE: vingt et un - quatre-vingt-un - vingt et un
PROMPT: 61 - 71 - 111
RESPONSE: soixante et un - soixante et onze - cent onze
PROMPT: 71 - 111 - 111
RESPONSE: soixante et onze - cent onze - cent onze
PROMPT: 111 - 71 - 111
RESPONSE: cent onze - soixante et onze - cent onze
PROMPT: 61 - 71 - 111
RESPONSE: soixante et un - soixante et onze - cent onze
PROMPT: 61 - 111 - 71
RESPONSE: soixante et un - cent onze - soixante et onze
PROMPT: 116 - 76 - 106
RESPONSE: cent seize - soixante-seize - cent six
PROMPT: 76 - 116 - 116
RESPONSE: soixante-seize - cent seize - cent seize
PROMPT: 106 - 116 - 76
RESPONSE: cent six - cent seize - soixante-seize
PROMPT: 76 - 106 - 106
RESPONSE: soixante-seize - cent six - cent six
PROMPT: 116 - 76 - 116
RESPONSE: cent seize - soixante-seize - cent seize
$EXERCISE Practice A-4
INSTRUCTION: Read the numbers aloud.
PROMPT: 21 - 101 - 81
RESPONSE: vingt et un - cent un - quatre-vingt-un
PROMPT: 91 - 71 - 81
RESPONSE: quatre-vingt-onze - soixante et onze - quatre-vingt-un
PROMPT: 61 - 21 - 31
RESPONSE: soixante et un - vingt et un - trente et un
PROMPT: 71 - 91 - 111
RESPONSE: soixante et onze - quatre-vingt-onze - cent onze
PROMPT: 90 - 91 - 92
RESPONSE: quatre-vingt-dix - quatre-vingt-onze - quatre-vingt-douze
PROMPT: 21 - 22 - 23
RESPONSE: vingt et un - vingt-deux - vingt-trois
PROMPT: 81 - 82 - 83
RESPONSE: quatre-vingt-un - quatre-vingt-deux - quatre-vingt-trois
PROMPT: 41 - 14 - 40
RESPONSE: quarante et un - quatorze - quarante
PROMPT: 13 - 30 - 3
RESPONSE: treize - trente - trois
PROMPT: 33 - 103 - 53
RESPONSE: trente-trois - cent trois - cinquante-trois
PROMPT: 19 - 18 - 16
RESPONSE: dix-neuf - dix-huit - seize
PROMPT: 15 - 14 - 4
RESPONSE: quinze - quatorze - quatre
PROMPT: 88 - 68 - 108
RESPONSE: quatre-vingt-huit - soixante-huit - cent huit
PROMPT: 78 - 108 - 68
RESPONSE: soixante-dix-huit - cent huit - soixante-huit
PROMPT: 38 - 48 - 28
RESPONSE: trente-huit - quarante-huit - vingt-huit
PROMPT: 88 - 108 - 18
RESPONSE: quatre-vingt-huit - cent huit - dix-huit
PROMPT: 99 - 29 - 89
RESPONSE: quatre-vingt-dix-neuf - vingt-neuf - quatre-vingt-neuf
PROMPT: 19 - 49 - 79
RESPONSE: dix-neuf - quarante-neuf - soixante-dix-neuf
PROMPT: 100 - 5 - 120
RESPONSE: cent - cinq - cent vingt
PROMPT: 5 - 100 - 101
RESPONSE: cinq - cent - cent un
$EXERCISE Practice A-5
INSTRUCTION: Give the number in between.
EXAMPLE
PROMPT: 8 - 10
RESPONSE: 9
PROMPT: 10 - 12
RESPONSE: 11
PROMPT: 20 - 22
RESPONSE: 21
PROMPT: 60 - 62
RESPONSE: 61
PROMPT: 30 - 32
RESPONSE: 31
PROMPT: 39 - 41
RESPONSE: 40
PROMPT: 70 - 72
RESPONSE: 71
PROMPT: 69 - 71
RESPONSE: 70
PROMPT: 80 - 82
RESPONSE: 81
PROMPT: 20 - 22
RESPONSE: 21
PROMPT: 79 - 81
RESPONSE: 80
PROMPT: 89 - 91
RESPONSE: 90
PROMPT: 99 - 101
RESPONSE: 100
$EXERCISE Practice A-7
INSTRUCTION: Add 10 to the number.
EXAMPLE
PROMPT: 11
RESPONSE: 21
EXAMPLE
PROMPT: 5
RESPONSE: 15
EXAMPLE
PROMPT: 92
RESPONSE: 102
PROMPT: 61
RESPONSE: 71
PROMPT: 80
RESPONSE: 90
PROMPT: 101
RESPONSE: 111
PROMPT: 1
RESPONSE: 11
PROMPT: 56
RESPONSE: 66
PROMPT: 106
RESPONSE: 116
PROMPT: 3
RESPONSE: 13
PROMPT: 19
RESPONSE: 29
PROMPT: 11
RESPONSE: 21
PROMPT: 32
RESPONSE: 42
PROMPT: 67
RESPONSE: 77
PROMPT: 88
RESPONSE: 98
PROMPT: 121
RESPONSE: 131
PROMPT: 71
RESPONSE: 81
PROMPT: 91
RESPONSE: 101
PROMPT: 189
RESPONSE: 199
PROMPT: 154
RESPONSE: 164
PROMPT: 6
RESPONSE: 16
PROMPT: 12
RESPONSE: 22
PROMPT: 54
RESPONSE: 64
$EXERCISE Practice A-8
INSTRUCTION: Add 5 to the number.
EXAMPLE
PROMPT: J'ai 100 francs.
RESPONSE: J'ai 105 francs.
PROMPT: Elle a 29 ans.
RESPONSE: Elle a 34 ans.
PROMPT: Il me faut 1 heure.
RESPONSE: Il me faut 6 heures.
PROMPT: J'ai 105 francs.
RESPONSE: J'ai 110 francs.
PROMPT: J'ai 24 ans.
RESPONSE: J'ai 29 ans.
PROMPT: Il me reste 100 francs.
RESPONSE: Il me reste 105 francs.
PROMPT: J'ai 95 francs.
RESPONSE: J'ai 100 francs.
PROMPT: Il me faut 145 heures.
RESPONSE: Il me faut 150 heures.
PROMPT: Il a 76 ans.
RESPONSE: Il a 81 ans.
PROMPT: J'ai 175 francs.
RESPONSE: J'ai 180 francs.
PROMPT: J'ai 111 francs.
RESPONSE: J'ai 116 francs.
PROMPT: Il me faut 14 heures.
RESPONSE: Il me faut 19 heures.
$EXERCISE Practice A-9
INSTRUCTION: Convert to 24-hour time.
EXAMPLE
PROMPT: Le train part à 4 heures du soir.
RESPONSE: Le train part à 16 heures.
PROMPT: Le train de Paris arrive à 5 heures du soir.
RESPONSE: Le train de Paris arrive à 17 heures.
PROMPT: Mon train part à 8 heures du matin.
RESPONSE: Mon train part à 8 heures.
PROMPT: Le train part à 8 heures et demie du soir.
RESPONSE: Le train part à 20 heures 30.
PROMPT: Le train arrive à 2 heures du matin.
RESPONSE: Le train arrive à 2 heures.
PROMPT: Nous arrivons par le train de 4 heures du soir.
RESPONSE: Nous arrivons par le train de 16 heures.
PROMPT: Le train part à 11 heures du soir.
RESPONSE: Le train part à 23 heures.
PROMPT: Le train arrive à 4 heures du matin.
RESPONSE: Le train arrive à 4 heures.
PROMPT: Le train arrive à Paris à 7 heures et demie du matin.
RESPONSE: Le train arrive à Paris à 7 heures 30.
PROMPT: Le train part à midi cinq.
RESPONSE: Le train part à 12 heures 05.
PROMPT: Le train arrive à midi moins dix.
RESPONSE: Le train arrive à 11 heures 50.
$LESSON Lesson 5: Grammar - Prepositions Chez vs A
$GRAMMAR Prepositions: chez / à
INTRO: Learn the difference between "chez" and "à".
### Chez vs. À
Both prepositions can mean "at" or "to", but they are used differently:
**Chez** is used before a noun referring to a **person** (the baker's, the doctor's, my place).
- {Je vais chez le boulanger.} (I'm going to the baker's.)
- {Ils sont chez eux.} (They are at their place.)
**À** is used before a noun referring to a **place** (the bakery, the office, the city).
- {Je vais à la boulangerie.} (I'm going to the bakery.)
**Comparison:**
| Person (chez) | Place (à) |
|---|---|
| {chez le boulanger} | {à la boulangerie} |
| {chez le teinturier} | {à la teinturerie} |
$EXERCISE Learning 1
INSTRUCTION: Substitute the person/place.
PROMPT: chez le boucher
RESPONSE: Nous allons chez le boucher.
PROMPT: chez l'épicier
RESPONSE: Nous allons chez l'épicier.
PROMPT: chez le pharmacien
RESPONSE: Nous allons chez le pharmacien.
PROMPT: chez le boulanger
RESPONSE: Nous allons chez le boulanger.
PROMPT: chez le marchand de légumes
RESPONSE: Nous allons chez le marchand de légumes.
PROMPT: chez le cordonnier
RESPONSE: Nous allons chez le cordonnier.
PROMPT: chez le crémier
RESPONSE: Nous allons chez le crémier.
PROMPT: chez M. Durand
RESPONSE: Nous allons chez M. Durand.
PROMPT: chez Mme Lelong
RESPONSE: Nous allons chez Mme Lelong.
PROMPT: chez Mlle Courtois
RESPONSE: Nous allons chez Mlle Courtois.
PROMPT: chez leurs amis
RESPONSE: Nous allons chez leurs amis.
PROMPT: chez Janine
RESPONSE: Nous allons chez Janine.
$EXERCISE Learning 2
INSTRUCTION: Substitute the person.
PROMPT: chez eux
RESPONSE: Ils sont chez eux.
PROMPT: chez moi
RESPONSE: Ils sont chez moi.
PROMPT: chez vous
RESPONSE: Ils sont chez vous.
PROMPT: chez nous
RESPONSE: Ils sont chez nous.
PROMPT: chez Janine
RESPONSE: Ils sont chez Janine.
PROMPT: chez mon ami
RESPONSE: Ils sont chez mon ami.
PROMPT: chez M. Durand
RESPONSE: Ils sont chez M. Durand.
$EXERCISE Learning 3
INSTRUCTION: Substitute the place.
PROMPT: à la boulangerie
RESPONSE: Je vais à la boulangerie.
PROMPT: à la pharmacie
RESPONSE: Je vais à la pharmacie.
PROMPT: à l'hôtel
RESPONSE: Je vais à l'hôtel.
PROMPT: à l'épicerie
RESPONSE: Je vais à l'épicerie.
PROMPT: à la bijouterie
RESPONSE: Je vais à la bijouterie.
PROMPT: à la crémerie
RESPONSE: Je vais à la crémerie.
PROMPT: à la boucherie
RESPONSE: Je vais à la boucherie.
PROMPT: à la pâtisserie
RESPONSE: Je vais à la pâtisserie.
$EXERCISE Learning 4
INSTRUCTION: Substitute the place/person.
PROMPT: à la pharmacie
RESPONSE: Ils sont à la pharmacie.
PROMPT: chez le pharmacien
RESPONSE: Ils sont chez le pharmacien.
PROMPT: à la boucherie
RESPONSE: Ils sont à la boucherie.
PROMPT: chez le boucher
RESPONSE: Ils sont chez le boucher.
PROMPT: à la pâtisserie
RESPONSE: Ils sont à la pâtisserie.
PROMPT: chez le pâtissier
RESPONSE: Ils sont chez le pâtissier.
PROMPT: à la boulangerie
RESPONSE: Ils sont à la boulangerie.
PROMPT: chez le boulanger
RESPONSE: Ils sont chez le boulanger.
PROMPT: à l'épicerie
RESPONSE: Ils sont à l'épicerie.
PROMPT: chez l'épicier
RESPONSE: Ils sont chez l'épicier.
PROMPT: à la crémerie
RESPONSE: Ils sont à la crémerie.
PROMPT: chez le crémier
RESPONSE: Ils sont chez le crémier.
$EXERCISE Practice A-1
INSTRUCTION: Change place to person.
EXAMPLE
PROMPT: Il va à la pâtisserie.
RESPONSE: Il va chez le pâtissier.
PROMPT: Il va à la crémerie.
RESPONSE: Il va chez le crémier.
PROMPT: Ils sont à la boucherie.
RESPONSE: Ils sont chez le boucher.
PROMPT: Elle est à l'épicerie.
RESPONSE: Elle est chez l'épicier.
PROMPT: Je vais à la blanchisserie.
RESPONSE: Je vais chez le blanchisseur.
PROMPT: Il est à la bijouterie.
RESPONSE: Il est chez le bijoutier.
PROMPT: Nous sommes à la boulangerie.
RESPONSE: Nous sommes chez le boulanger.
PROMPT: Elle va à la teinturerie.
RESPONSE: Elle va chez le teinturier.
PROMPT: Il va à la pâtisserie.
RESPONSE: Il va chez le pâtissier.
$EXERCISE Practice A-2
INSTRUCTION: Substitute the destination.
PROMPT: à la pâtisserie
RESPONSE: Il va à la pâtisserie.
PROMPT: chez le pâtissier
RESPONSE: Il va chez le pâtissier.
PROMPT: à la gare
RESPONSE: Il va à la gare.
PROMPT: chez le boucher
RESPONSE: Il va chez le boucher.
PROMPT: à la boucherie
RESPONSE: Il va à la boucherie.
PROMPT: chez le bijoutier
RESPONSE: Il va chez le bijoutier.
PROMPT: chez le blanchisseur
RESPONSE: Il va chez le blanchisseur.
PROMPT: à la blanchisserie
RESPONSE: Il va à la blanchisserie.
PROMPT: chez le cordonnier
RESPONSE: Il va chez le cordonnier.
PROMPT: à la boulangerie
RESPONSE: Il va à la boulangerie.
PROMPT: chez le teinturier
RESPONSE: Il va chez le teinturier.
PROMPT: à l'épicerie
RESPONSE: Il va à l'épicerie.
PROMPT: chez l'épicier
RESPONSE: Il va chez l'épicier.
$EXERCISE Practice A-3
INSTRUCTION: Answer the question.
EXAMPLE
PROMPT: Où va-t-on quand on veut du beurre?
RESPONSE: Quand on veut du beurre, on va à la crèmerie.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut de la viande?
RESPONSE: Quand on veut de la viande, on va chez le boucher.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut du pain?
RESPONSE: Quand on veut du pain, on va à la boulangerie.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut des gâteaux?
RESPONSE: Quand on veut des gâteaux, on va à la pâtisserie.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut de la crème?
RESPONSE: Quand on veut de la crème, on va chez le crémier.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut des légumes?
RESPONSE: Quand on veut des légumes, on va chez le marchand de légumes.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut acheter du sucre?
RESPONSE: Quand on veut acheter du sucre, on va à l'épicerie.
PROMPT: Où va-t-on quand on veut acheter de la salade?
RESPONSE: Quand on veut acheter de la salade, on va chez le marchand de légumes.
$EXERCISE Practice A-4
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: à la crémerie
RESPONSE: On achète du lait à la crémerie.
PROMPT: On fait du pain
RESPONSE: On fait du pain chez le boulanger.
PROMPT: On répare les chaussures
RESPONSE: On répare les chaussures chez le cordonnier.
PROMPT: On fait des gâteaux
RESPONSE: On fait des gâteaux à la pâtisserie.
PROMPT: On achète du sucre
RESPONSE: On achète du sucre à l'épicerie.
PROMPT: On fait nettoyer les costumes
RESPONSE: On fait nettoyer les costumes chez le teinturier.
PROMPT: On fait laver le linge
RESPONSE: On fait laver le linge chez le blanchisseur.
PROMPT: On achète des chemises et des chaussures
RESPONSE: On achète des chemises et des chaussures au grand magasin.
PROMPT: On achète les légumes
RESPONSE: On achète les légumes chez le marchand de légumes.
PROMPT: On achète de la crème
RESPONSE: On achète de la crème à la crémerie.
PROMPT: On achète de la viande
RESPONSE: On achète de la viande chez le boucher.
PROMPT: On trouve des légumes
RESPONSE: On trouve des légumes chez le marchand de légumes.
$LESSON Lesson 6: Grammar - Verb Aller
$GRAMMAR Verb aller
INTRO: The verb "aller" means "to go".
### Aller (to go)
**Present Tense:**
- {je vais} - I go / I am going
- {tu vas} - you go / you are going
- {il va} - he goes / he is going
- {nous allons} - we go / we are going
- {vous allez} - you go / you are going
- {ils vont} - they go / they are going
**Usage:**
1. **To go:** {Voulez-vous aller au café?}
2. **Future (going to):** {Je vais les remplir tout de suite.}
3. **Health (to be):** {Comment allez-vous?}
4. **To fit:** {Cette paire me va très bien.}
$EXERCISE Learning 1
INSTRUCTION: Substitute the pronoun/verb.
PROMPT: Nous allons
RESPONSE: Nous allons en ville.
PROMPT: Je vais
RESPONSE: Je vais en ville.
PROMPT: Il va
RESPONSE: Il va en ville.
PROMPT: Elles vont
RESPONSE: Elles vont en ville.
PROMPT: Vous allez
RESPONSE: Vous allez en ville.
PROMPT: Ils vont
RESPONSE: Ils vont en ville.
PROMPT: On va
RESPONSE: On va en ville.
PROMPT: Nous allons
RESPONSE: Nous allons en ville.
$EXERCISE Learning 2
INSTRUCTION: Substitute the pronoun/verb.
PROMPT: Je ne vais pas
RESPONSE: Je ne vais pas au bureau.
PROMPT: Il ne va pas
RESPONSE: Il ne va pas au bureau.
PROMPT: On ne va pas
RESPONSE: On ne va pas au bureau.
PROMPT: Je ne vais pas
RESPONSE: Je ne vais pas au bureau.
PROMPT: Ils ne vont pas
RESPONSE: Ils ne vont pas au bureau.
PROMPT: Elle ne va pas
RESPONSE: Elle ne va pas au bureau.
PROMPT: Elles ne vont pas
RESPONSE: Elles ne vont pas au bureau.
PROMPT: Je ne vais pas
RESPONSE: Je ne vais pas au bureau.
$EXERCISE Learning 3
INSTRUCTION: Substitute the location.
PROMPT: au magasin
RESPONSE: Vous n'allez pas au magasin?
PROMPT: à la gare
RESPONSE: Vous n'allez pas à la gare?
PROMPT: au bureau
RESPONSE: Vous n'allez pas au bureau?
PROMPT: en ville
RESPONSE: Vous n'allez pas en ville?
PROMPT: chez le cordonnier
RESPONSE: Vous n'allez pas chez le cordonnier?
PROMPT: à l'épicerie
RESPONSE: Vous n'allez pas à l'épicerie?
PROMPT: au restaurant
RESPONSE: Vous n'allez pas au restaurant?
PROMPT: au magasin
RESPONSE: Vous n'allez pas au magasin?
$EXERCISE Learning 4
INSTRUCTION: Substitute the pronoun/verb.
PROMPT: Nous n'allons pas
RESPONSE: Nous n'allons pas à Paris?
PROMPT: Ils ne vont pas
RESPONSE: Ils ne vont pas à Paris?
PROMPT: Elle ne va pas
RESPONSE: Elle ne va pas à Paris?
PROMPT: Vous n'allez pas
RESPONSE: Vous n'allez pas à Paris?
PROMPT: Je ne vais pas
RESPONSE: Je ne vais pas à Paris?
PROMPT: Il ne va pas
RESPONSE: Il ne va pas à Paris?
PROMPT: On ne va pas
RESPONSE: On ne va pas à Paris?
PROMPT: Elles ne vont pas
RESPONSE: Elles ne vont pas à Paris?
PROMPT: Nous n'allons pas
RESPONSE: Nous n'allons pas à Paris?
$EXERCISE Learning 5
INSTRUCTION: Substitute the pronoun/verb.
PROMPT: Allez-vous
RESPONSE: Allez-vous déjeuner?
PROMPT: Vont-ils
RESPONSE: Vont-ils déjeuner?
PROMPT: Va-t-il
RESPONSE: Va-t-il déjeuner?
PROMPT: Vont-elles
RESPONSE: Vont-elles déjeuner?
PROMPT: Va-t-elle
RESPONSE: Va-t-elle déjeuner?
PROMPT: Allons-nous
RESPONSE: Allons-nous déjeuner?
PROMPT: Va-t-on
RESPONSE: Va-t-on déjeuner?
PROMPT: Allez-vous
RESPONSE: Allez-vous déjeuner?
$EXERCISE Learning 6
INSTRUCTION: Substitute the subject/verb.
PROMPT: Les enfants vont-ils
RESPONSE: Les enfants vont-ils en vacances?
PROMPT: Votre amie va-t-elle
RESPONSE: Votre amie va-t-elle en vacances?
PROMPT: Votre ami va-t-il
RESPONSE: Votre ami va-t-il en vacances?
PROMPT: Vos amis vont-ils
RESPONSE: Vos amis vont-ils en vacances?
PROMPT: Vos amies vont-elles
RESPONSE: Vos amies vont-elles en vacances?
PROMPT: Votre soeur va-t-elle
RESPONSE: Votre soeur va-t-elle en vacances?
PROMPT: Votre frère va-t-il
RESPONSE: Votre frère va-t-il en vacances?
PROMPT: Janine va-t-elle
RESPONSE: Janine va-t-elle en vacances?
PROMPT: Les enfants vont-ils
RESPONSE: Les enfants vont-ils en vacances?
$EXERCISE Practice A-1
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Je suis en retard
RESPONSE: Je suis en retard; je vais prendre un taxi.
PROMPT: Il est en retard
RESPONSE: Il est en retard; il va prendre un taxi.
PROMPT: Nous sommes en retard
RESPONSE: Nous sommes en retard; nous allons prendre un taxi.
PROMPT: Ils sont en retard
RESPONSE: Ils sont en retard; ils vont prendre un taxi.
PROMPT: Elle est en retard
RESPONSE: Elle est en retard; elle va prendre un taxi.
PROMPT: Nous sommes en retard
RESPONSE: Nous sommes en retard; nous allons prendre un taxi.
PROMPT: Elles sont en retard
RESPONSE: Elles sont en retard; elles vont prendre un taxi.
PROMPT: Vous êtes en retard
RESPONSE: Vous êtes en retard; vous allez prendre un taxi.
PROMPT: On est en retard
RESPONSE: On est en retard; on va prendre un taxi.
$EXERCISE Practice A-2
INSTRUCTION: Substitute the reason.
PROMPT: parce que nous sommes pressés
RESPONSE: Nous n'allons pas déjeuner parce que nous sommes pressés.
PROMPT: parce que vous êtes pressés
RESPONSE: Vous n'allez pas déjeuner parce que vous êtes pressés.
PROMPT: parce qu'ils sont pressés
RESPONSE: Ils ne vont pas déjeuner parce qu'ils sont pressés.
PROMPT: parce qu'elle est pressée
RESPONSE: Elle ne va pas déjeuner parce qu'elle est pressée.
PROMPT: parce qu'on est pressé
RESPONSE: On ne va pas déjeuner parce qu'on est pressé.
PROMPT: parce qu'il est pressé
RESPONSE: Il ne va pas déjeuner parce qu'il est pressé.
PROMPT: parce que je suis pressé
RESPONSE: Je ne vais pas déjeuner parce que je suis pressé.
PROMPT: parce qu'elles sont pressées
RESPONSE: Elles ne vont pas déjeuner parce qu'elles sont pressées.
$EXERCISE Practice A-3
INSTRUCTION: Answer the question affirmatively.
EXAMPLE
PROMPT: Vos amis vont-ils en vacances?
RESPONSE: Oui, ils vont en vacances.
PROMPT: Allez-vous en vacances?
RESPONSE: Oui, je vais en vacances.
PROMPT: Votre ami va-t-il en vacances?
RESPONSE: Oui, il va en vacances.
PROMPT: Vos amies vont-elles en vacances?
RESPONSE: Oui, elles vont en vacances.
PROMPT: Votre amie va-t-elle au magasin?
RESPONSE: Oui, elle va au magasin.
PROMPT: Allez-vous à la gare?
RESPONSE: Oui, je vais à la gare.
PROMPT: Vos frères vont-ils au bureau?
RESPONSE: Oui, ils vont au bureau.
PROMPT: Le gérant va-t-il au bureau?
RESPONSE: Oui, il va au bureau.
$EXERCISE Practice A-4
INSTRUCTION: Ask "Where are you going to...".
EXAMPLE
PROMPT: Je vais déjeuner.
RESPONSE: Où allez-vous déjeuner?
PROMPT: Il va déjeuner.
RESPONSE: Où va-t-il déjeuner?
PROMPT: On va déjeuner.
RESPONSE: Où va-t-on déjeuner?
PROMPT: Ils vont déjeuner.
RESPONSE: Où vont-ils déjeuner?
PROMPT: Elle va déjeuner.
RESPONSE: Où va-t-elle déjeuner?
PROMPT: Je vais déjeuner.
RESPONSE: Où allez-vous déjeuner?
PROMPT: Elles vont déjeuner.
RESPONSE: Où vont-elles déjeuner?
PROMPT: Je vais déjeuner.
RESPONSE: Où allez-vous déjeuner?
$EXERCISE Practice A-5
INSTRUCTION: Ask if they will take a taxi.
EXAMPLE
PROMPT: Janine est en retard.
RESPONSE: Va-t-elle prendre un taxi?
PROMPT: Je suis en retard.
RESPONSE: Allez-vous prendre un taxi?
PROMPT: Les enfants sont en retard.
RESPONSE: Vont-ils prendre un taxi?
PROMPT: Ma soeur est en retard.
RESPONSE: Va-t-elle prendre un taxi?
PROMPT: Mon frère est en retard.
RESPONSE: Va-t-il prendre un taxi?
PROMPT: Je suis en retard.
RESPONSE: Allez-vous prendre un taxi?
PROMPT: Mes parents sont en retard.
RESPONSE: Vont-ils prendre un taxi?
PROMPT: Mlle Courtois est en retard.
RESPONSE: Va-t-elle prendre un taxi?
$EXERCISE Practice A-6
INSTRUCTION: Answer using "aller".
EXAMPLE
PROMPT: Vous avez une boucherie?
RESPONSE: Oui, j'ai une boucherie.
PROMPT: Vous allez à la boucherie?
RESPONSE: Oui, je vais à la boucherie.
PROMPT: Vous avez la chambre?
RESPONSE: Oui, j'ai la chambre.
PROMPT: Vous allez dans la chambre?
RESPONSE: Oui, je vais dans la chambre.
PROMPT: Vous avez une fenêtre?
RESPONSE: Oui, j'ai une fenêtre.
PROMPT: Vous allez à la fenêtre?
RESPONSE: Oui, je vais à la fenêtre.
PROMPT: Vous allez au rez-de-chaussée?
RESPONSE: Oui, je vais au rez-de-chaussée.
PROMPT: Vous avez des vacances?
RESPONSE: Oui, j'ai des vacances.
PROMPT: Vous allez en vacances?
RESPONSE: Oui, je vais en vacances.
$LESSON Lesson 7: Situations and Review
$DIALOGUE Situation I
INTRO: Mr. Cousin is going to town right away. He will drop Mr. Bonnet at the restaurant.
SPEAKER: Narrator
LINE: M. Cousin va en ville tout de suite. Il va déposer M. Bonnet au restaurant. Il va au magasin à côté. Ils vont arriver dans trois minutes.
SPEAKER: M_Bonnet
LINE: A quelle heure allez-vous en ville?
SPEAKER: M_Cousin
LINE: J'y vais tout de suite.
SPEAKER: M_Bonnet
LINE: Est-ce que je peux y aller avec vous?
SPEAKER: M_Cousin
LINE: Mais oui. Où puis-je vous déposer?
SPEAKER: M_Bonnet
LINE: Au restaurant si cela ne vous dérange pas.
SPEAKER: M_Cousin
LINE: Pas du tout. Je vais au magasin à côté.
SPEAKER: M_Bonnet
LINE: Je crois que je suis en retard.
SPEAKER: M_Cousin
LINE: Oh! Nous arrivons dans trois minutes.
$DIALOGUE Situation II
INTRO: Mr. Bertin is at the store. He would like a suit. The first suits are very expensive.
SPEAKER: Narrator
LINE: M. Bertin est au magasin. Il voudrait un costume. Les premiers costumes sont très chers. Le vendeur montre des costumes en solde à M. Bertin. Celui-ci va essayer un costume.
SPEAKER: M_Bertin
LINE: Je voudrais un costume marron.
SPEAKER: La_Vendeuse
LINE: Veuillez me suivre, Monsieur.
SPEAKER: M_Bertin
LINE: Ces costumes sont très chers.
SPEAKER: La_Vendeuse
LINE: Nous en avons aussi en solde.
SPEAKER: M_Bertin
LINE: Voulez-vous me les montrer?
SPEAKER: La_Vendeuse
LINE: Les voici, Monsieur.
SPEAKER: M_Bertin
LINE: Est-ce que je peux essayer celui-ci?
SPEAKER: La_Vendeuse
LINE: Mais oui, je vous l'apporte à côté.
$EXERCISE Question Drill
INSTRUCTION: Answer the question.
PROMPT: Où achète-t-on les costumes?
RESPONSE: On achète les costumes au magasin de vêtements.
PROMPT: Chaussez-vous du 42?
RESPONSE: Non, je chausse du 43.
PROMPT: Où faites-vous réparer les chaussures?
RESPONSE: Je fais réparer les chaussures chez le cordonnier.
PROMPT: Savez-vous à quelle heure ferment les grands magasins?
RESPONSE: Je crois qu'ils ferment à six heures.
PROMPT: Où allez-vous la semaine prochaine?
RESPONSE: Je vais à Paris la semaine prochaine.
PROMPT: Où achetez-vous...
RESPONSE: J'achète... au magasin.
PROMPT: Quand allez-vous en ville?
RESPONSE: Je vais en ville cet après-midi.
PROMPT: Etes-vous seul à Washington?
RESPONSE: Oui, je suis seul à Washington.
PROMPT: Le cordonnier lave-t-il le linge?
RESPONSE: Non, le cordonnier ne lave pas le linge.
PROMPT: Où déjeunez-vous à midi?
RESPONSE: Je déjeune au restaurant.
PROMPT: Déjeunez-vous à une heure ou à midi?
RESPONSE: Je déjeune à midi.
PROMPT: Les chemises sont-elles toujours en solde?
RESPONSE: Non, elles ne sont pas toujours en solde.
PROMPT: Savez-vous s'il y a un bon restaurant près d'ici?
RESPONSE: Oui, il y a un bon restaurant en face.
PROMPT: A quelle heure commencent les classes?
RESPONSE: Les classes commencent à huit heures.
PROMPT: A quel étage est votre classe?
RESPONSE: Ma classe est au premier étage.
PROMPT: Où faites-vous nettoyer vos costumes?
RESPONSE: Je fais nettoyer mes costumes chez le teinturier.
PROMPT: Déjeunez-vous toujours seul?
RESPONSE: Non, je ne déjeune pas toujours seul.
PROMPT: Avec qui allez-vous déjeuner aujourd'hui?
RESPONSE: Je vais déjeuner avec mon ami.
PROMPT: Allez-vous prendre un taxi pour rentrer ce soir?
RESPONSE: Non, je vais rentrer en métro.
PROMPT: A quelle heure rentrez-vous?
RESPONSE: Je rentre à six heures.
PROMPT: Quand faites-vous vos courses?
RESPONSE: Je fais mes courses le samedi.
$EXERCISE Response Drill
INSTRUCTION: Follow the instruction.
PROMPT: Demandez à ... si les magasins ferment à 6 heures.
RESPONSE: Est-ce que les magasins ferment à 6 heures?
PROMPT: Dites que vous êtes en retard.
RESPONSE: Je suis en retard.
PROMPT: Dites que vous n'êtes pas toujours en retard.
RESPONSE: Je ne suis pas toujours en retard.
PROMPT: Demandez à ... s'il va en ville cet après-midi.
RESPONSE: Est-ce que vous allez en ville cet après-midi?
PROMPT: Demandez à ... pourquoi il est en retard.
RESPONSE: Pourquoi êtes-vous en retard?
PROMPT: Dites-moi que je ne suis pas en retard.
RESPONSE: Vous n'êtes pas en retard.
PROMPT: Dites-moi que vous êtes heureux de faire ma connaissance.
RESPONSE: Je suis heureux de faire votre connaissance.
PROMPT: Demandez à ... quelle est son encolure.
RESPONSE: Quelle est votre encolure?
PROMPT: Demandez à ... s'il a un costume marron.
RESPONSE: Avez-vous un costume marron?
PROMPT: Demandez-moi où vous pouvez faire réparer vos chaussures.
RESPONSE: Où est-ce que je peux faire réparer mes chaussures?
PROMPT: Dites à ... qu'il peut faire réparer ses chaussures près d'ici.
RESPONSE: Vous pouvez faire réparer vos chaussures près d'ici.
PROMPT: Demandez-moi si je vais en ville ce soir.
RESPONSE: Allez-vous en ville ce soir?
PROMPT: Dites à ... que vous n'allez pas déjeuner à une heure.
RESPONSE: Je ne vais pas déjeuner à une heure.
PROMPT: Demandez-moi à quelle heure arrive votre train.
RESPONSE: A quelle heure arrive votre train?
PROMPT: Demandez à ... si ses bagages sont à la gare.
RESPONSE: Est-ce que vos bagages sont à la gare?
PROMPT: Dites-moi que vous ne savez pas où est votre ami.
RESPONSE: Je ne sais pas où est mon ami.
PROMPT: Demandez à ... où vous pouvez trouver un bon restaurant.
RESPONSE: Où est-ce que je peux trouver un bon restaurant?
PROMPT: Dites-moi qu'il y a un bon hôtel par ici.
RESPONSE: Il y a un bon hôtel par ici.
PROMPT: Demandez à ... si les pharmacies sont fermées aujourd'hui.
RESPONSE: Est-ce que les pharmacies sont fermées aujourd'hui?
PROMPT: Demandez-moi pourquoi le train ne part pas à l'heure.
RESPONSE: Pourquoi le train ne part-il pas à l'heure?
PROMPT: Demandez-moi si j'ai des nouvelles de vos amis.
RESPONSE: Avez-vous des nouvelles de mes amis?
PROMPT: Dites que vous n'êtes pas très pressé.
RESPONSE: Je ne suis pas très pressé.
$EXERCISE Review 1
INSTRUCTION: Substitute the pronoun/verb.
PROMPT: Je suis pressé
RESPONSE: Je suis pressé parce que je vais déjeuner.
PROMPT: Ils sont pressés
RESPONSE: Ils sont pressés parce qu'ils vont déjeuner.
PROMPT: Nous sommes pressés
RESPONSE: Nous sommes pressés parce que nous allons déjeuner.
PROMPT: Elle est pressée
RESPONSE: Elle est pressée parce qu'elle va déjeuner.
PROMPT: On est pressé
RESPONSE: On est pressé parce qu'on va déjeuner.
PROMPT: Elles sont pressées
RESPONSE: Elles sont pressées parce qu'elles vont déjeuner.
PROMPT: Il est pressé
RESPONSE: Il est pressé parce qu'il va déjeuner.
PROMPT: Je suis pressé
RESPONSE: Je suis pressé parce que je vais déjeuner.
$EXERCISE Review 2
INSTRUCTION: Substitute the phrase.
PROMPT: Nous allons voir si
RESPONSE: Nous allons voir si nous avons nos valises.
PROMPT: Il va voir s'il
RESPONSE: Il va voir s'il a ses valises.
PROMPT: Elle va voir si
RESPONSE: Elle va voir si elle a ses valises.
PROMPT: Nous allons voir si
RESPONSE: Nous allons voir si nous avons nos valises.
PROMPT: Je vais voir si
RESPONSE: Je vais voir si j'ai mes valises.
PROMPT: Ils vont voir s'ils
RESPONSE: Ils vont voir s'ils ont leurs valises.
PROMPT: Il va voir s'il
RESPONSE: Il va voir s'il a ses valises.
PROMPT: Elles vont voir si
RESPONSE: Elles vont voir si elles ont leurs valises.
PROMPT: Vous allez voir si
RESPONSE: Vous allez voir si vous avez vos valises.
PROMPT: Je vais voir si
RESPONSE: Je vais voir si j'ai mes valises.
PROMPT: Nous allons voir si
RESPONSE: Nous allons voir si nous avons nos valises.
$EXERCISE Review 3
INSTRUCTION: Substitute the pronoun/verb.
PROMPT: Il va faire assurer
RESPONSE: Il va faire assurer ses bagages.
PROMPT: Nous allons faire assurer
RESPONSE: Nous allons faire assurer nos bagages.
PROMPT: Elle va faire assurer
RESPONSE: Elle va faire assurer ses bagages.
PROMPT: Ils vont faire assurer
RESPONSE: Ils vont faire assurer leurs bagages.
PROMPT: Vous allez faire assurer
RESPONSE: Vous allez faire assurer vos bagages.
PROMPT: Je vais faire assurer
RESPONSE: Je vais faire assurer mes bagages.
PROMPT: Nous allons faire assurer
RESPONSE: Nous allons faire assurer nos bagages.
PROMPT: Elles vont faire assurer
RESPONSE: Elles vont faire assurer leurs bagages.
PROMPT: Il va faire assurer
RESPONSE: Il va faire assurer ses bagages.
$EXERCISE Review 4
INSTRUCTION: Respond using "Oui, pour quelques jours..."
EXAMPLE
PROMPT: Vous êtes seul?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; ma soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Il est seul?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; sa soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Ils sont seuls?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; leur soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Vous êtes seul?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; ma soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Elle est seule?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; sa soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Vous êtes seul?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; ma soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Elles sont seules?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; leur soeur arrive la semaine prochaine.
PROMPT: Il est seul?
RESPONSE: Oui, pour quelques jours; sa soeur arrive la semaine prochaine.
$EXERCISE Review 5
INSTRUCTION: Respond with "Je crois que..."
EXAMPLE
PROMPT: A quelle heure vont-ils à la gare?
RESPONSE: Je crois qu'ils vont à la gare à une heure.
PROMPT: A quelle heure déjeunez-vous?
RESPONSE: Je crois que je déjeune à une heure.
PROMPT: A quelle heure votre amie arrive-t-elle à Paris?
RESPONSE: Je crois qu'elle arrive à Paris à une heure.
PROMPT: A quelle heure allez-vous au magasin?
RESPONSE: Je crois que je vais au magasin à une heure.
PROMPT: A quelle heure vos amis vont-ils au magasin?
RESPONSE: Je crois qu'ils vont au magasin à une heure.
PROMPT: A quelle heure allez-vous au bureau?
RESPONSE: Je crois que je vais au bureau à une heure.
PROMPT: A quelle heure vos amies arrivent-elles à la gare?
RESPONSE: Je crois qu'elles arrivent à la gare à une heure.
PROMPT: A quelle heure le gérant déjeune-t-il?
RESPONSE: Je crois qu'il déjeune à une heure.
PROMPT: A quelle heure les enfants déjeunent-ils?
RESPONSE: Je crois qu'ils déjeunent à une heure.
PROMPT: A quelle heure les magasins ferment-ils?
RESPONSE: Je crois qu'ils ferment à une heure.
PROMPT: A quelle heure allez-vous en ville?
RESPONSE: Je crois que je vais en ville à une heure.
$EXERCISE Written Exercise 1
INSTRUCTION: Fill the blank with the correct preposition (chez/à).
PROMPT: Elle va __________ l'épicier.
RESPONSE: Elle va chez l'épicier.
PROMPT: Elle va __________ vous.
RESPONSE: Elle va chez vous.
PROMPT: Elle va __________ Paris.
RESPONSE: Elle va à Paris.
PROMPT: Elle va __________ la gare.
RESPONSE: Elle va à la gare.
PROMPT: Elle va __________ la crèmerie.
RESPONSE: Elle va à la crèmerie.
PROMPT: Elle va __________ le pharmacien.
RESPONSE: Elle va chez le pharmacien.
PROMPT: Elle va __________ Jean.
RESPONSE: Elle va chez Jean.
PROMPT: Elle va __________ la pharmacie.
RESPONSE: Elle va à la pharmacie.
PROMPT: Elle va __________ le boucher.
RESPONSE: Elle va chez le boucher.
PROMPT: Elle va __________ moi.
RESPONSE: Elle va chez moi.
$EXERCISE Written Exercise 2
INSTRUCTION: Translate the sentences.
PROMPT: Do you have any news?
RESPONSE: Avez-vous des nouvelles?
PROMPT: I would like the cakes.
RESPONSE: Je voudrais les gâteaux.
PROMPT: He is near the window.
RESPONSE: Il est près de la fenêtre.
PROMPT: You find vegetables at the grocery store.
RESPONSE: On trouve des légumes à l'épicerie.
PROMPT: He is going to buy butter.
RESPONSE: Il va acheter du beurre.
PROMPT: Aspirin is not expensive.
RESPONSE: L'aspirine n'est pas chère.
PROMPT: The hotel is in front of the station.
RESPONSE: L'hôtel est en face de la gare.
PROMPT: He wants some aspirin.
RESPONSE: Il veut de l'aspirine.
$EXERCISE Written Exercise 3
INSTRUCTION: Answer affirmatively.
PROMPT: Votre frère est-il en retard?
RESPONSE: Oui, mon frère est en retard.
PROMPT: Allez-vous dans la chambre?
RESPONSE: Oui, je vais dans la chambre.
PROMPT: Etes-vous pressé?
RESPONSE: Oui, je suis pressé.
PROMPT: Va-t-il au restaurant avec Janine?
RESPONSE: Oui, il va au restaurant avec Janine.
PROMPT: Votre soeur est-elle chez vous?
RESPONSE: Oui, ma soeur est chez moi.
PROMPT: Va-t-il bien?
RESPONSE: Oui, il va bien.
PROMPT: Avez-vous un magasin?
RESPONSE: Oui, j'ai un magasin.
PROMPT: Est-il au rez-de-chaussée?
RESPONSE: Oui, il est au rez-de-chaussée.
PROMPT: Va-t-il déjeuner avec eux?
RESPONSE: Oui, il va déjeuner avec eux.
PROMPT: A-t-il la chambre 12?
RESPONSE: Oui, il a la chambre 12.
$EXERCISE Written Exercise 4
INSTRUCTION: Change the noun phrase to a possessive adjective.
EXAMPLE
PROMPT: Le train de M. Lelong part à 6 heures.
RESPONSE: Son train part à 6 heures.
EXAMPLE
PROMPT: Les bagages des enfants sont faits.
RESPONSE: Leurs bagages sont faits.
PROMPT: Les enfants de ma soeur sont en vacances.
RESPONSE: Ses enfants sont en vacances.
PROMPT: La villa des Lelong est près d'ici.
RESPONSE: Leur villa est près d'ici.
PROMPT: La famille de cet enfant est à Paris.
RESPONSE: Sa famille est à Paris.
PROMPT: Les parents de Janine sont en retard.
RESPONSE: Ses parents sont en retard.
PROMPT: Ce n'est pas le frère du gérant.
RESPONSE: Ce n'est pas son frère.
PROMPT: Voilà les valises des enfants.
RESPONSE: Voilà leurs valises.
PROMPT: Les billets de vos amis sont au guichet 10.
RESPONSE: Leurs billets sont au guichet 10.
PROMPT: Le bureau du gérant est au rez-de-chaussée.
RESPONSE: Son bureau est au rez-de-chaussée.
PROMPT: La malle de M. Lelong est à l'enregistrement.
RESPONSE: Sa malle est à l'enregistrement.
PROMPT: La chambre des enfants est au premier étage.
RESPONSE: Leur chambre est au premier étage.
Reference in New Issue Copy Permalink