Разнообразие в повторительных юнитах: диалоги и Comprensión в U18/U39; правки U1 Ej5 и U31
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
285
39.module
285
39.module
@@ -1062,6 +1062,89 @@ TEMPLATE: Классно! Подвези меня к площадке: мы иг
|
||||
RESPONSE: ¡Qué chido! Dame un aventón a la cancha: jugamos fútbol a las cinco.
|
||||
RUBRIC: Вариант: ¡Qué padre!
|
||||
|
||||
$SESSION Lección 7.1 · Escucha y comprende — Planes y trabajo
|
||||
|
||||
$DIALOGUE Planes y trabajo
|
||||
ID: u39-s7-1-lectura
|
||||
INTRO: Пятница. Ребята договариваются о выходных, звонит телефон, а потом на связь выходит Valentina из Мехико.
|
||||
|
||||
Narrator: Es viernes por la tarde. Hace muchísimo calor en Sevilla.
|
||||
|
||||
Sofia: ¿Qué hacemos este fin de semana? Me apetece salir.
|
||||
|
||||
Lara: A mí también. Pero mañana va a hacer cuarenta grados.
|
||||
|
||||
Diego: Entonces quedamos por la noche. ¿Os parece bien a las diez?
|
||||
|
||||
Sofia: Genial. ¿Vamos al cine o a un concierto?
|
||||
|
||||
Lara: Me encantaría ir a un concierto, pero las entradas son carísimas.
|
||||
|
||||
Narrator: Suena el móvil de Diego.
|
||||
|
||||
Diego: ¿Dígame? Sí, soy yo. Un momento, por favor.
|
||||
NOTES: (tapa el móvil con la mano)
|
||||
LINE: Es Elena, la profesora. Dice que el examen es el lunes, no el martes.
|
||||
|
||||
Sofia: ¿El lunes? ¡Qué horror! Tengo que estudiar todo el domingo.
|
||||
|
||||
Kenji: Yo tampoco puedo salir mañana. Trabajo en un restaurante los sábados.
|
||||
|
||||
Lara: ¿Y no es demasiado? Estudias por la mañana y trabajas por la tarde.
|
||||
|
||||
Kenji: Estoy cansadísimo, pero necesito el dinero.
|
||||
|
||||
Narrator: En la pantalla del móvil aparece Valentina.
|
||||
|
||||
Valentina: ¡Hola! Les escribo desde mi celular. Ahorita salgo de la chamba.
|
||||
LINE: Aquí en México también hace calor, pero llueve todas las tardes.
|
||||
|
||||
Lara: ¿Y qué haces el fin de semana?
|
||||
|
||||
Valentina: Voy a ver una serie y a jugar videojuegos con mi hermano. Nada más.
|
||||
|
||||
$SELECT Comprensión · Planes y trabajo
|
||||
ID: u39-s7-1-comprension
|
||||
REFERENCE: u39-s7-1-lectura
|
||||
INSTRUCTION: Выберите правильный вариант (a / b / c).
|
||||
SHOW_PROMPT
|
||||
|
||||
PROMPT: No quieren salir por la mañana porque…
|
||||
OPTION: a | llueve mucho
|
||||
OPTION: b | va a hacer cuarenta grados
|
||||
OPTION: c | todos trabajan
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Quedan a las…
|
||||
OPTION: a | ocho
|
||||
OPTION: b | diez
|
||||
OPTION: c | doce
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Elena dice que el examen es…
|
||||
OPTION: a | el lunes
|
||||
OPTION: b | el martes
|
||||
OPTION: c | el domingo
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: Los sábados, Kenji…
|
||||
OPTION: a | estudia en la biblioteca
|
||||
OPTION: b | trabaja en un restaurante
|
||||
OPTION: c | descansa en casa
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Valentina dice «celular» en lugar de…
|
||||
OPTION: a | móvil
|
||||
OPTION: b | ordenador
|
||||
OPTION: c | pantalla
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: «Ahorita salgo de la chamba» significa que Valentina sale…
|
||||
OPTION: a | del trabajo
|
||||
OPTION: b | de casa
|
||||
OPTION: c | de clase
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
$SESSION Lección 8 · Lo que he hecho hoy
|
||||
|
||||
$PRODUCE Ejercicio 19 · Pretérito perfecto
|
||||
@@ -1731,6 +1814,88 @@ RUBRIC: Вместо te levantaste можно использовать te parast
|
||||
TEMPLATE: Когда я был маленьким, я жил в Гаване и каждый день ездил на автобусе.
|
||||
RESPONSE: Cuando era niño, vivía en La Habana y todos los días tomaba la guagua.
|
||||
|
||||
$SESSION Lección 12.1 · Escucha y comprende — Aquel viaje
|
||||
|
||||
$DIALOGUE Aquel viaje
|
||||
ID: u39-s12-1-lectura
|
||||
INTRO: Lara и Kenji вернулись из Гранады. Обратите внимание, где звучит perfecto («lo que ha pasado»), а где indefinido («aquel día»).
|
||||
|
||||
Narrator: Lunes por la mañana. Lara y Kenji vuelven de un fin de semana fuera.
|
||||
|
||||
Sofia: ¡Por fin! ¿Qué tal el viaje? ¿Qué habéis hecho?
|
||||
|
||||
Lara: Hemos estado en Granada. ¡Ha sido increíble!
|
||||
|
||||
Kenji: Salimos el viernes por la noche en autobús y llegamos a las once.
|
||||
|
||||
Lara: El sábado visitamos la Alhambra. Estuvimos allí cuatro horas.
|
||||
|
||||
Sofia: ¿Y os gustó?
|
||||
|
||||
Kenji: Muchísimo. Nunca he visto un sitio tan bonito.
|
||||
|
||||
Lara: Después subimos al Albaicín y vimos toda la ciudad desde arriba.
|
||||
LINE: Hizo un calor terrible, pero por la noche refrescó.
|
||||
|
||||
Sofia: ¿Dónde dormisteis?
|
||||
|
||||
Kenji: En un hostal pequeño, cerca de la catedral. Fue muy barato.
|
||||
|
||||
Lara: El domingo perdimos el autobús de las diez.
|
||||
NOTES: (se ríe)
|
||||
LINE: Tuvimos que esperar tres horas en la estación.
|
||||
|
||||
Sofia: ¡Qué desastre! ¿Y hoy tenéis clase?
|
||||
|
||||
Lara: Sí, a las doce. Y todavía no he deshecho la maleta.
|
||||
|
||||
Narrator: Llega un mensaje de Valentina.
|
||||
|
||||
Valentina: Ayer fui a Oaxaca en camión. Tomé el de las seis de la mañana.
|
||||
LINE: Comí unos tamales buenísimos y regresé bien tarde.
|
||||
|
||||
$SELECT Comprensión · Aquel viaje
|
||||
ID: u39-s12-1-comprension
|
||||
REFERENCE: u39-s12-1-lectura
|
||||
INSTRUCTION: Выберите правильный вариант (a / b / c).
|
||||
SHOW_PROMPT
|
||||
|
||||
PROMPT: Lara y Kenji han estado en…
|
||||
OPTION: a | Granada
|
||||
OPTION: b | Madrid
|
||||
OPTION: c | Córdoba
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: Salieron de Sevilla…
|
||||
OPTION: a | el viernes por la noche
|
||||
OPTION: b | el sábado por la mañana
|
||||
OPTION: c | el domingo por la tarde
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: En la Alhambra estuvieron…
|
||||
OPTION: a | dos horas
|
||||
OPTION: b | cuatro horas
|
||||
OPTION: c | todo el día
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Durmieron en…
|
||||
OPTION: a | un hotel caro
|
||||
OPTION: b | un hostal pequeño
|
||||
OPTION: c | casa de un amigo
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: El domingo…
|
||||
OPTION: a | perdieron el autobús
|
||||
OPTION: b | perdieron la maleta
|
||||
OPTION: c | llegaron muy pronto
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: Valentina fue a Oaxaca en…
|
||||
OPTION: a | avión
|
||||
OPTION: b | camión
|
||||
OPTION: c | coche
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
$SESSION Lección 13 · Opiniones y acuerdos (Unidad 31)
|
||||
|
||||
$PRODUCE Ejercicio 31 · Dar tu opinión (gramática)
|
||||
@@ -2224,6 +2389,84 @@ RESPONSE: El país está en paz desde hace veinte años, pero la crisis económi
|
||||
TEMPLATE: Апрельская ярмарка — традиция Севильи: люди танцуют, едят и празднуют целую неделю.
|
||||
RESPONSE: La Feria de Abril es una tradición de Sevilla: la gente baila, come y celebra toda la semana.
|
||||
|
||||
$SESSION Lección 16.1 · Escucha y comprende — Después del concierto
|
||||
|
||||
$DIALOGUE Después del concierto
|
||||
ID: u39-s16-1-lectura
|
||||
INTRO: После концерта фламенко все спорят. Обратите внимание на формулы согласия и несогласия.
|
||||
|
||||
Narrator: Sábado por la noche. Salen de un concierto de flamenco en el Teatro Central.
|
||||
|
||||
Sofia: ¿Qué os ha parecido?
|
||||
|
||||
Lara: A mí me ha encantado. Creo que la guitarrista es impresionante.
|
||||
|
||||
Diego: Pues a mí no me convence tanto el flamenco. Prefiero el rock.
|
||||
|
||||
Sofia: ¡No estoy de acuerdo! El flamenco es parte de nuestra cultura.
|
||||
|
||||
Kenji: Yo estoy de acuerdo con Lara. Me parece que el cante es lo más difícil.
|
||||
|
||||
Lara: Al principio no he entendido nada, pero después me he emocionado mucho.
|
||||
|
||||
Diego: Bueno, reconozco que el final ha sido espectacular.
|
||||
|
||||
Sofia: ¿Veis? En Sevilla hay flamenco, pero también hay museos y teatro.
|
||||
LINE: El Museo de Bellas Artes es el segundo de España, después del Prado.
|
||||
|
||||
Lara: Me gustaría volver el año que viene para la Bienal.
|
||||
|
||||
Kenji: A mí me da pena terminar el curso. Estoy triste y contento a la vez.
|
||||
|
||||
Narrator: Camila escribe desde Colombia.
|
||||
|
||||
Camila: ¡Qué chévere! Aquí también tenemos festivales enormes.
|
||||
LINE: En Cali todo el mundo baila salsa, no flamenco.
|
||||
|
||||
Facundo: Y en Buenos Aires, tango. Cada país tiene lo suyo, che.
|
||||
|
||||
$SELECT Comprensión · Después del concierto
|
||||
ID: u39-s16-1-comprension
|
||||
REFERENCE: u39-s16-1-lectura
|
||||
INSTRUCTION: Выберите правильный вариант (a / b / c).
|
||||
SHOW_PROMPT
|
||||
|
||||
PROMPT: ¿A quién le ha encantado el concierto?
|
||||
OPTION: a | a Diego
|
||||
OPTION: b | a Lara
|
||||
OPTION: c | a nadie
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Diego prefiere…
|
||||
OPTION: a | el flamenco
|
||||
OPTION: b | el rock
|
||||
OPTION: c | la salsa
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Para Kenji, lo más difícil del flamenco es…
|
||||
OPTION: a | la guitarra
|
||||
OPTION: b | el cante
|
||||
OPTION: c | el baile
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: El Museo de Bellas Artes es…
|
||||
OPTION: a | el primero de España
|
||||
OPTION: b | el segundo, después del Prado
|
||||
OPTION: c | el más pequeño de Sevilla
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Según Camila, en Cali todo el mundo baila…
|
||||
OPTION: a | flamenco
|
||||
OPTION: b | salsa
|
||||
OPTION: c | tango
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Facundo dice que en Buenos Aires bailan…
|
||||
OPTION: a | tango
|
||||
OPTION: b | salsa
|
||||
OPTION: c | cumbia
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
$SESSION Lección 17 · Planes de futuro (Unidad 35)
|
||||
|
||||
$PRODUCE Ejercicio 39 · Futuro simple regular
|
||||
@@ -2964,6 +3207,48 @@ LINE: Que tengáis mucha suerte, hijos.
|
||||
Narrator: Al final cantan una canción juntos. Es tarde, pero nadie quiere irse.
|
||||
LINE: Mañana algunos van a viajar, pero esta noche solo quieren estar juntos.
|
||||
|
||||
$SELECT Comprensión · Elige la opción correcta
|
||||
ID: u39-s3-comprension
|
||||
REFERENCE: u39-s3-lectura
|
||||
INSTRUCTION: Выберите правильный вариант (a / b / c).
|
||||
SHOW_PROMPT
|
||||
|
||||
PROMPT: Kenji acaba de sacar del horno…
|
||||
OPTION: a | una tarta
|
||||
OPTION: b | su mejor paella
|
||||
OPTION: c | unos tamales
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Lara promete que…
|
||||
OPTION: a | no volverá nunca
|
||||
OPTION: b | volverá pronto
|
||||
OPTION: c | se quedará en Sevilla
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
PROMPT: Después del verano, Diego…
|
||||
OPTION: a | se quedará en Sevilla
|
||||
OPTION: b | viajará a México
|
||||
OPTION: c | abrirá un restaurante
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: La videollamada llega desde…
|
||||
OPTION: a | Buenos Aires
|
||||
OPTION: b | Sevilla
|
||||
OPTION: c | la Ciudad de México
|
||||
ANSWER: c
|
||||
|
||||
PROMPT: Carmen aparece en la puerta con…
|
||||
OPTION: a | un postre
|
||||
OPTION: b | unos refrescos
|
||||
OPTION: c | una guitarra
|
||||
ANSWER: a
|
||||
|
||||
PROMPT: Al final de la noche, todos…
|
||||
OPTION: a | se van a dormir pronto
|
||||
OPTION: b | cantan una canción juntos
|
||||
OPTION: c | preparan las maletas
|
||||
ANSWER: b
|
||||
|
||||
$PRODUCE Tarea final · Brindis
|
||||
ID: u39-s3-tarea-final
|
||||
INSTRUCTION: Подготовьте 4–5 фраз (тост): поблагодарите, что чувствуете, что сделали, что планируете и чего желаете.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user