book 9 fresh: voice collision fixes (lesson 3), structure pass (line split, vocab moves)

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

book-9-lesson-1.module

@@ -8,15 +8,15 @@ VOICE_DEFAULT: aoede | Clear, friendly American English narrator
 VOICE_INTRO: aoede | Warm, lightly witty teacher voice
 VOICE_PROMPT: gacrux | Questions and cues, read clearly
 VOICE_RESPONSE: schedar | Model answers, warm and clear
-VOICE: Mark | charon | Male speaker
+VOICE: Mark | puck | Male speaker
 VOICE: Clerk | aoede | Female bank clerk
 VOICE: Student | achird | Male student
 VOICE: Woman | aoede | Female bank clerk
 VOICE: Jack | schedar | Male speaker
-VOICE: Fred | achird | Male speaker
+VOICE: Fred | alnilam | Male speaker
-VOICE: Mike | charon | Male speaker
+VOICE: Mike | rasalgethi | Male speaker
-VOICE: Lou | orus | Male speaker
+VOICE: Lou | umbriel | Male speaker
-VOICE: Jim | iapetus | Male speaker
+VOICE: Jim | fenrir | Male speaker
 VOICE: Ray | orus | Male speaker
 VOICE: Brad | charon | Male speaker
 VOICE: John | achird | Male speaker
@@ -24,14 +24,14 @@ VOICE: Teller | gacrux | Female bank teller
 VOICE: Mrs_Morris | aoede | Female customer
 VOICE: Lt_Andrews | schedar | Male officer
 VOICE: Capt_Miles | charon | Male officer
-VOICE: Tom | schedar | Male speaker
+VOICE: Tom | puck | Male speaker
 VOICE: Stan | iapetus | Male speaker
 VOICE: Pat | achernar | Female speaker
 VOICE: Tim | achird | Male speaker
 VOICE: Ted | achird | Male speaker
 VOICE: Nancy | aoede | Female speaker
 VOICE: Ellen | gacrux | Female speaker
-VOICE: Bob | charon | Male speaker
+VOICE: Bob | umbriel | Male speaker
 VOICE: Lt_Sands | orus | Male officer
 VOICE: Lt_Reed | iapetus | Male officer
 VOICE: Rita | sulafat | Female speaker

book-9-lesson-2.module

@@ -8,7 +8,7 @@ VOICE_DEFAULT: aoede | Clear, friendly American English narrator
 VOICE_INTRO: aoede | Warm, slightly wry teacher voice
 VOICE_PROMPT: gacrux | Questions and cues, read clearly
 VOICE_RESPONSE: schedar | Model answers, warm and clear
-VOICE: Sam | charon | Male speaker
+VOICE: Sam | iapetus | Male speaker
 VOICE: Ted | achird | Male speaker
 VOICE: Man1 | schedar | Male speaker
 VOICE: Man2 | charon | Male speaker
@@ -19,7 +19,7 @@ VOICE: Sgt_Wilson | schedar | Male soldier
 VOICE: Maj_Johnson | charon | Male officer
 VOICE: Lt_Kline | achird | Male officer
 VOICE: Jan | aoede | Female speaker
-VOICE: Tom | achird | Male speaker
+VOICE: Tom | alnilam | Male speaker
 VOICE: Rita | gacrux | Female speaker
 VOICE: Jane | achernar | Female speaker
 VOICE: Steve | charon | Male speaker
@@ -29,16 +29,16 @@ VOICE: Witness | achird | Male speaker
 VOICE: Boy | orus | Male speaker
 VOICE: Driver | schedar | Male speaker
 VOICE: Bystander | iapetus | Male speaker
-VOICE: Bob | schedar | Male speaker
+VOICE: Bob | orus | Male speaker
-VOICE: Tim | achird | Male speaker
+VOICE: Tim | puck | Male speaker
-VOICE: Ms_Nelson | aoede | Female speaker
+VOICE: Ms_Nelson | achernar | Female speaker
 VOICE: Joe | schedar | Male speaker
 VOICE: Don | achird | Male speaker
 VOICE: Jim | charon | Male speaker
 VOICE: Pam | gacrux | Female speaker
-VOICE: Waiter | charon | Male speaker
+VOICE: Waiter | orus | Male speaker
-VOICE: Harold | schedar | Male speaker
+VOICE: Harold | puck | Male speaker
-VOICE: Steven | achird | Male speaker
+VOICE: Steven | alnilam | Male speaker
 VOICE: Herb_Wilson | iapetus | Male speaker
 VOICE: Ms_Johnson | aoede | Female speaker
 VOICE: Lori_Wilson | gacrux | Female speaker
@@ -46,10 +46,10 @@ VOICE: George | schedar | Male speaker
 VOICE: Edward | achird | Male speaker
 VOICE: Mrs_Hall | achernar | Female speaker
 VOICE: Fred | charon | Male speaker
-VOICE: Jack | achird | Male speaker
+VOICE: Jack | orus | Male speaker
-VOICE: Ed | achird | Male speaker
+VOICE: Ed | puck | Male speaker
-VOICE: Mike | achird | Male speaker
+VOICE: Mike | alnilam | Male speaker
-VOICE: Lee | schedar | Male speaker
+VOICE: Lee | rasalgethi | Male speaker
 VOICE: Oscar | schedar | Male speaker
 VOICE: Kevin | achird | Male speaker
 VOICE: Narrator | achird | speaker (auto)
@@ -90,9 +90,11 @@ VOCAB: curve
 VOCAB: careless
 LINE: This driver is going very fast around the curve. He's a careless driver. {st-page_048_004.jpg|A car driving very fast around a sharp curve near a SLOW sign}
 
+LINE: There are many cars on the highway. {st-page_049_001.jpg|Drawing of multiple cars traveling in lanes on a highway}
 VOCAB: traffic
+LINE: There's a lot of traffic. {st-page_049_001.jpg|Drawing of multiple cars traveling in lanes on a highway}
 VOCAB: heavy traffic
-LINE: There are many cars on the highway. There's a lot of traffic. There's usually very heavy traffic from 4:30 to 6:30 in the afternoon. {st-page_049_001.jpg|Drawing of multiple cars traveling in lanes on a highway}
+LINE: There's usually very heavy traffic from 4:30 to 6:30 in the afternoon. {st-page_049_001.jpg|Drawing of multiple cars traveling in lanes on a highway}
 
 VOCAB: traffic jam
 LINE: It's Friday afternoon and everyone wants to get home. No one can move. There's a big traffic jam. {st-page_049_002.jpg|Drawing of heavy traffic congestion in a city street where cars are packed closely together}

book-9-lesson-3.module

@@ -18,7 +18,7 @@ VOICE: Lou | orus | Male speaker
 VOICE: Ted | schedar | Male speaker
 VOICE: Mechanic | achird | Male speaker
 VOICE: Bob | orus | Male speaker
-VOICE: Tom | charon | Male speaker
+VOICE: Tom | iapetus | Male speaker
 VOICE: Al | puck | Male speaker
 VOICE: Ed | alnilam | Male speaker
 VOICE: Mike | charon | Male speaker
@@ -27,8 +27,8 @@ VOICE: Tim | umbriel | Male speaker
 VOICE: Carl | fenrir | Male speaker
 VOICE: Roger | schedar | Male speaker
 VOICE: Kevin | achird | Male speaker
-VOICE: Jim | puck | Male speaker
+VOICE: Jim | achird | Male speaker
-VOICE: Alan | charon | Male speaker
+VOICE: Alan | schedar | Male speaker
 VOICE: Mother | sulafat | Female speaker
 VOICE: Father | umbriel | Male speaker
 VOICE: Mrs_Gale | leda | Female speaker
@@ -36,9 +36,9 @@ VOICE: Mrs_Lowe | kore | Female speaker
 VOICE: Dave | puck | Male speaker
 VOICE: Mr_Gates | alnilam | Male speaker
 VOICE: Mr_White | rasalgethi | Male speaker
-VOICE: David | schedar | Male speaker
+VOICE: David | iapetus | Male speaker
-VOICE: Stan | achird | Male speaker
+VOICE: Stan | orus | Male speaker
-VOICE: Mark | charon | Male speaker
+VOICE: Mark | puck | Male speaker
 VOICE: Jack | rasalgethi | Male speaker
 VOICE: Chris | charon | Male speaker
 VOICE: Narrator | gacrux | speaker (auto)

book-9-lesson-4.module

@@ -346,10 +346,10 @@ Narrator: There were two chairs in the room. One was a nice soft chair. The othe
 Narrator: They were really tired at the end of the long day. Wilda wanted to take a bath and relax. {st-page_129_001.jpg|A bathtub with a faucet and soap dish}
 Narrator: She filled up the bathtub and stayed in the bath for 20 minutes. She felt better after she bathed.
 
-VOCAB: to hang up
 VOCAB: closet
 Narrator: Walter opened the suitcase and hung up some of their clothes in the closet. {st-page_129_002.jpg|An open closet with clothes hanging on three hangers}
 VOCAB: hanger
+VOCAB: to hang up
 Narrator: He didn't hang up everything because there were only 3 hangers in the closet.
 
 Narrator: The next morning, they woke up at 6:30 without an alarm clock. {st-page_129_003.jpg|A receipt or bill from Sleepy Inn Motor Inn showing room charge and tax}