{ "source": "Pimsleur - Spanish I/Spanish I - Unit 01.mp3", "model": "stt-async-v4", "words": [ { "raw": "This", "start": 2.22, "end": 2.28, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 2.34, "end": 2.4, "lang": null }, { "raw": "Unit", "start": 2.64, "end": 2.88, "lang": null }, { "raw": "1", "start": 3, "end": 3.06, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 3.42, "end": 3.48, "lang": null }, { "raw": "PIMSLER's", "start": 3.78, "end": 4.32, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 4.56, "end": 4.8, "lang": null }, { "raw": "1.", "start": 5.04, "end": 5.34, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 5.76, "end": 6, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 6, "end": 6.06, "lang": null }, { "raw": "this", "start": 6.18, "end": 6.24, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 6.48, "end": 6.66, "lang": null }, { "raw": "conversation.", "start": 6.9, "end": 7.62, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 8.76, "end": 9.12, "lang": null }, { "raw": "señorita,¿entiende", "start": 9.24, "end": 10.74, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 10.86, "end": 11.34, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 12.06, "end": 12.24, "lang": null }, { "raw": "señor,", "start": 12.3, "end": 12.6, "lang": null }, { "raw": "no", "start": 12.96, "end": 13.02, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 13.2, "end": 13.74, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 14.34, "end": 14.58, "lang": null }, { "raw": "español,", "start": 14.76, "end": 15.18, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 15.66, "end": 15.72, "lang": null }, { "raw": "poco.¿Es", "start": 15.84, "end": 16.92, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 16.98, "end": 17.16, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 17.46, "end": 18.36, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 18.84, "end": 18.96, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 19.08, "end": 19.56, "lang": null }, { "raw": "In", "start": 21.06, "end": 21.12, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 21.18, "end": 21.24, "lang": null }, { "raw": "next", "start": 21.24, "end": 21.42, "lang": null }, { "raw": "few", "start": 21.54, "end": 21.66, "lang": null }, { "raw": "minutes,", "start": 21.78, "end": 22.2, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 22.44, "end": 22.62, "lang": null }, { "raw": "will", "start": 22.68, "end": 22.74, "lang": null }, { "raw": "learn", "start": 22.8, "end": 22.92, "lang": null }, { "raw": "not", "start": 23.1, "end": 23.16, "lang": null }, { "raw": "only", "start": 23.22, "end": 23.28, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 23.52, "end": 23.58, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 23.88, "end": 24.12, "lang": null }, { "raw": "this", "start": 24.54, "end": 24.6, "lang": null }, { "raw": "conversation,", "start": 24.78, "end": 25.5, "lang": null }, { "raw": "but", "start": 25.74, "end": 25.8, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 25.92, "end": 25.98, "lang": null }, { "raw": "take", "start": 26.16, "end": 26.34, "lang": null }, { "raw": "part", "start": 26.46, "end": 26.52, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 26.76, "end": 26.82, "lang": null }, { "raw": "it", "start": 26.88, "end": 26.94, "lang": null }, { "raw": "yourself.", "start": 27.06, "end": 27.48, "lang": null }, { "raw": "Imagine", "start": 28.38, "end": 28.74, "lang": null }, { "raw": "an", "start": 28.86, "end": 28.92, "lang": null }, { "raw": "American", "start": 29.22, "end": 29.28, "lang": null }, { "raw": "man", "start": 29.58, "end": 29.64, "lang": null }, { "raw": "sitting", "start": 30, "end": 30.18, "lang": null }, { "raw": "next", "start": 30.24, "end": 30.36, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 30.42, "end": 30.48, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 30.72, "end": 30.78, "lang": null }, { "raw": "Spanish-speaking", "start": 30.9, "end": 31.56, "lang": null }, { "raw": "woman.", "start": 31.74, "end": 32.16, "lang": null }, { "raw": "He", "start": 32.34, "end": 32.4, "lang": null }, { "raw": "wants", "start": 32.46, "end": 32.64, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 32.64, "end": 32.7, "lang": null }, { "raw": "begin", "start": 32.82, "end": 32.88, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 33.12, "end": 33.18, "lang": null }, { "raw": "conversation,", "start": 33.24, "end": 33.96, "lang": null }, { "raw": "so", "start": 34.26, "end": 34.32, "lang": null }, { "raw": "he", "start": 34.38, "end": 34.44, "lang": null }, { "raw": "says,", "start": 34.62, "end": 34.92, "lang": null }, { "raw": "\"Excuse", "start": 35.52, "end": 35.76, "lang": null }, { "raw": "me.\"", "start": 35.88, "end": 36.18, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 36.78, "end": 37.26, "lang": null }, { "raw": "This,", "start": 37.98, "end": 38.22, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 38.28, "end": 38.34, "lang": null }, { "raw": "course,", "start": 38.46, "end": 38.7, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 38.7, "end": 38.76, "lang": null }, { "raw": "like", "start": 39, "end": 39.12, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 39.18, "end": 39.24, "lang": null }, { "raw": "English", "start": 39.42, "end": 39.48, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 39.78, "end": 39.84, "lang": null }, { "raw": "\"pardon,\"", "start": 40.26, "end": 40.86, "lang": null }, { "raw": "but", "start": 41.04, "end": 41.1, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 41.16, "end": 41.22, "lang": null }, { "raw": "pronunciation", "start": 41.4, "end": 42, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 42.06, "end": 42.12, "lang": null }, { "raw": "quite", "start": 42.24, "end": 42.42, "lang": null }, { "raw": "different.", "start": 42.66, "end": 43.14, "lang": null }, { "raw": "The", "start": 43.68, "end": 43.74, "lang": null }, { "raw": "man", "start": 43.86, "end": 43.92, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 44.04, "end": 44.1, "lang": null }, { "raw": "going", "start": 44.1, "end": 44.28, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 44.28, "end": 44.34, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 44.4, "end": 44.46, "lang": null }, { "raw": "this", "start": 44.7, "end": 44.76, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 44.88, "end": 44.94, "lang": null }, { "raw": "part", "start": 45.54, "end": 45.6, "lang": null }, { "raw": "by", "start": 45.84, "end": 45.9, "lang": null }, { "raw": "part,", "start": 46.08, "end": 46.38, "lang": null }, { "raw": "starting", "start": 46.56, "end": 46.74, "lang": null }, { "raw": "from", "start": 46.8, "end": 46.86, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 46.92, "end": 46.98, "lang": null }, { "raw": "end.", "start": 47.16, "end": 47.58, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 47.88, "end": 47.94, "lang": null }, { "raw": "are", "start": 48.06, "end": 48.12, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 48.24, "end": 48.3, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 48.42, "end": 48.72, "lang": null }, { "raw": "each", "start": 48.78, "end": 48.84, "lang": null }, { "raw": "part", "start": 49.14, "end": 49.2, "lang": null }, { "raw": "aloud", "start": 49.68, "end": 50.04, "lang": null }, { "raw": "after", "start": 50.28, "end": 50.34, "lang": null }, { "raw": "him,", "start": 50.58, "end": 50.94, "lang": null }, { "raw": "trying", "start": 51.24, "end": 51.42, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 51.42, "end": 51.48, "lang": null }, { "raw": "make", "start": 51.54, "end": 51.66, "lang": null }, { "raw": "your", "start": 51.72, "end": 51.9, "lang": null }, { "raw": "pronunciation", "start": 52.14, "end": 52.92, "lang": null }, { "raw": "sound", "start": 53.1, "end": 53.28, "lang": null }, { "raw": "exactly", "start": 53.46, "end": 53.82, "lang": null }, { "raw": "like", "start": 54, "end": 54.18, "lang": null }, { "raw": "his.", "start": 54.36, "end": 54.72, "lang": null }, { "raw": "Be", "start": 55.14, "end": 55.2, "lang": null }, { "raw": "sure", "start": 55.26, "end": 55.38, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 55.38, "end": 55.56, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 55.62, "end": 56.04, "lang": null }, { "raw": "aloud.", "start": 56.34, "end": 56.88, "lang": null }, { "raw": "Don.", "start": 57.96, "end": 58.2, "lang": null }, { "raw": "Per.", "start": 60.72, "end": 64.08, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 66.54, "end": 69.84, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 72.42, "end": 72.96, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 75.48, "end": 75.54, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 75.54, "end": 75.6, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 75.66, "end": 75.78, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 75.78, "end": 75.84, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 76.44, "end": 76.8, "lang": null }, { "raw": "me\"", "start": 76.92, "end": 77.16, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 77.34, "end": 77.4, "lang": null }, { "raw": "Spanish?", "start": 77.52, "end": 77.94, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 80.7, "end": 81.24, "lang": null }, { "raw": "Did", "start": 83.88, "end": 83.94, "lang": null }, { "raw": "your", "start": 84.06, "end": 84.24, "lang": null }, { "raw": "pronunciation", "start": 84.36, "end": 85.08, "lang": null }, { "raw": "sound", "start": 85.26, "end": 85.38, "lang": null }, { "raw": "like", "start": 85.5, "end": 85.62, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 85.68, "end": 85.74, "lang": null }, { "raw": "speaker's?", "start": 85.8, "end": 86.34, "lang": null }, { "raw": "Repeat", "start": 86.88, "end": 87.12, "lang": null }, { "raw": "after", "start": 87.18, "end": 87.24, "lang": null }, { "raw": "him", "start": 87.48, "end": 87.54, "lang": null }, { "raw": "again,", "start": 87.72, "end": 88.02, "lang": null }, { "raw": "always", "start": 88.68, "end": 88.92, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 89.04, "end": 89.22, "lang": null }, { "raw": "aloud.", "start": 89.52, "end": 90, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 91.08, "end": 91.62, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 97.44, "end": 97.5, "lang": null }, { "raw": "here's:", "start": 97.68, "end": 98.52, "lang": null }, { "raw": "\"Excuse", "start": 98.52, "end": 98.76, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 98.82, "end": 99, "lang": null }, { "raw": "miss.\"", "start": 99.12, "end": 99.42, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 99.78, "end": 100.02, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 100.14, "end": 100.2, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 100.26, "end": 100.68, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 101.7, "end": 102, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 102.24, "end": 102.84, "lang": null }, { "raw": "Rita.", "start": 106.86, "end": 107.16, "lang": null }, { "raw": "Rita.Ñor.", "start": 110.04, "end": 113.64, "lang": null }, { "raw": "Señor.", "start": 116.46, "end": 116.82, "lang": null }, { "raw": "Señorita.", "start": 119.82, "end": 120.42, "lang": null }, { "raw": "Señorita.", "start": 123.84, "end": 124.44, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 127.92, "end": 128.28, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 128.52, "end": 129.06, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 132.9, "end": 132.96, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 133.08, "end": 133.14, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 133.14, "end": 133.26, "lang": null }, { "raw": "address", "start": 133.32, "end": 133.44, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 133.74, "end": 133.8, "lang": null }, { "raw": "young", "start": 133.86, "end": 133.98, "lang": null }, { "raw": "woman", "start": 134.1, "end": 134.34, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 134.52, "end": 134.58, "lang": null }, { "raw": "Spanish?", "start": 134.64, "end": 135.18, "lang": null }, { "raw": "Señorita.", "start": 138.6, "end": 139.2, "lang": null }, { "raw": "Be", "start": 142.62, "end": 142.68, "lang": null }, { "raw": "careful", "start": 142.74, "end": 142.92, "lang": null }, { "raw": "with", "start": 142.98, "end": 143.04, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 143.16, "end": 143.22, "lang": null }, { "raw": "\"r\"", "start": 143.7, "end": 144.06, "lang": null }, { "raw": "sound,", "start": 144.12, "end": 144.42, "lang": null }, { "raw": "which", "start": 144.42, "end": 144.48, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 144.66, "end": 144.72, "lang": null }, { "raw": "different", "start": 144.96, "end": 145.02, "lang": null }, { "raw": "than", "start": 145.32, "end": 145.38, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 145.5, "end": 145.56, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 145.68, "end": 146.16, "lang": null }, { "raw": "Again,", "start": 146.52, "end": 146.82, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 146.94, "end": 147, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 147.12, "end": 147.18, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 147.24, "end": 147.3, "lang": null }, { "raw": "\"miss.\"", "start": 147.84, "end": 148.38, "lang": null }, { "raw": "Señorita.", "start": 151.26, "end": 151.86, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 154.92, "end": 154.98, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 158.58, "end": 158.64, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 158.64, "end": 158.82, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 158.82, "end": 158.88, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 159.54, "end": 159.9, "lang": null }, { "raw": "me\"?", "start": 160.02, "end": 160.26, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 162.84, "end": 163.32, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 166.14, "end": 166.2, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 166.68, "end": 167.1, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 167.16, "end": 167.34, "lang": null }, { "raw": "miss.\"", "start": 167.52, "end": 167.82, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 171.54, "end": 171.9, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 172.08, "end": 172.62, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 176.52, "end": 176.88, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 177.06, "end": 177.6, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 181.44, "end": 181.5, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 181.56, "end": 181.68, "lang": null }, { "raw": "want", "start": 181.74, "end": 181.86, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 181.86, "end": 181.92, "lang": null }, { "raw": "ask", "start": 182.16, "end": 182.34, "lang": null }, { "raw": "her", "start": 182.52, "end": 182.58, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 182.7, "end": 182.76, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 182.82, "end": 182.88, "lang": null }, { "raw": "understands", "start": 183, "end": 183.48, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 183.66, "end": 184.26, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 184.74, "end": 184.98, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 185.04, "end": 185.1, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 185.16, "end": 185.46, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 185.46, "end": 185.52, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 185.64, "end": 185.7, "lang": null }, { "raw": "\"English.\"", "start": 186.24, "end": 186.78, "lang": null }, { "raw": "Inglés.", "start": 187.68, "end": 188.28, "lang": null }, { "raw": "Inglés.", "start": 191.34, "end": 191.88, "lang": null }, { "raw": "Inglés.", "start": 195.06, "end": 195.6, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 198.84, "end": 198.9, "lang": null }, { "raw": "\"English.\"", "start": 199.32, "end": 199.8, "lang": null }, { "raw": "Inglés.", "start": 202.8, "end": 203.28, "lang": null }, { "raw": "Here's", "start": 206.22, "end": 206.46, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 206.46, "end": 206.52, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 206.58, "end": 206.64, "lang": null }, { "raw": "ask:", "start": 206.76, "end": 207.18, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 207.36, "end": 207.48, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 207.48, "end": 207.6, "lang": null }, { "raw": "understand?\"", "start": 207.6, "end": 208.68, "lang": null }, { "raw": "Just", "start": 208.74, "end": 208.8, "lang": null }, { "raw": "listen.", "start": 208.98, "end": 209.28, "lang": null }, { "raw": "Notice", "start": 210, "end": 210.3, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 210.3, "end": 210.36, "lang": null }, { "raw": "rising", "start": 210.66, "end": 210.9, "lang": null }, { "raw": "intonation", "start": 211.26, "end": 211.62, "lang": null }, { "raw": "at", "start": 211.74, "end": 211.8, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 211.8, "end": 211.86, "lang": null }, { "raw": "end", "start": 211.98, "end": 212.04, "lang": null }, { "raw": "when", "start": 212.34, "end": 212.4, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 212.46, "end": 212.58, "lang": null }, { "raw": "ask", "start": 212.64, "end": 212.82, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 212.88, "end": 212.94, "lang": null }, { "raw": "question.¿Entiende?¿Entiende?", "start": 213, "end": 216.66, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 217.38, "end": 217.62, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 217.68, "end": 217.74, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 217.8, "end": 218.16, "lang": null }, { "raw": "part", "start": 218.4, "end": 218.46, "lang": null }, { "raw": "by", "start": 218.7, "end": 218.76, "lang": null }, { "raw": "part.", "start": 218.94, "end": 219.36, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 219.48, "end": 219.54, "lang": null }, { "raw": "understand.¿Entiende?", "start": 219.66, "end": 222.06, "lang": null }, { "raw": "De.", "start": 225.06, "end": 225.3, "lang": null }, { "raw": "De.¿Tiende?¿Tiende?¿Entiende?¿Entiende?", "start": 228, "end": 241.8, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 244.86, "end": 244.92, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 245.16, "end": 245.4, "lang": null }, { "raw": "understand.\"¿Entiende?", "start": 245.4, "end": 249.6, "lang": null }, { "raw": "Now,", "start": 252.36, "end": 252.6, "lang": null }, { "raw": "using", "start": 252.66, "end": 252.96, "lang": null }, { "raw": "\"question", "start": 253.26, "end": 253.8, "lang": null }, { "raw": "intonation,\"", "start": 253.92, "end": 254.64, "lang": null }, { "raw": "try", "start": 254.76, "end": 254.88, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 254.94, "end": 255, "lang": null }, { "raw": "ask:", "start": 255.06, "end": 255.54, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 255.66, "end": 255.78, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 255.84, "end": 255.96, "lang": null }, { "raw": "understand?\"¿Entiende?¿Entiende?", "start": 255.96, "end": 264.66, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 268.08, "end": 268.14, "lang": null }, { "raw": "\"English.\"", "start": 268.56, "end": 268.98, "lang": null }, { "raw": "Inglés.", "start": 271.74, "end": 272.28, "lang": null }, { "raw": "Inglés.", "start": 275.16, "end": 275.7, "lang": null }, { "raw": "And", "start": 278.64, "end": 278.7, "lang": null }, { "raw": "now", "start": 278.82, "end": 278.88, "lang": null }, { "raw": "try", "start": 279, "end": 279.18, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 279.18, "end": 279.24, "lang": null }, { "raw": "ask:", "start": 279.36, "end": 279.78, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 279.96, "end": 280.08, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 280.08, "end": 280.26, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 280.26, "end": 280.38, "lang": null }, { "raw": "English?\"¿Entiende", "start": 280.92, "end": 285.9, "lang": null }, { "raw": "inglés?¿Entiende", "start": 286.08, "end": 291, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 291.18, "end": 291.66, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 295.98, "end": 296.04, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 296.46, "end": 296.82, "lang": null }, { "raw": "me.\"", "start": 296.94, "end": 297.18, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 299.94, "end": 300.42, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 303.42, "end": 303.48, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 303.96, "end": 304.38, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 304.44, "end": 304.62, "lang": null }, { "raw": "miss.\"", "start": 304.8, "end": 305.1, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 308.7, "end": 309, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 309.24, "end": 309.78, "lang": null }, { "raw": "Excuse", "start": 313.62, "end": 313.92, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 314.04, "end": 314.22, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 314.34, "end": 314.4, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 314.46, "end": 314.58, "lang": null }, { "raw": "understand?", "start": 314.58, "end": 315.3, "lang": null }, { "raw": "Perdón,¿entiende?", "start": 319.38, "end": 320.88, "lang": null }, { "raw": "Perdón,¿entiende?", "start": 324.9, "end": 326.52, "lang": null }, { "raw": "Do", "start": 330.66, "end": 330.72, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 330.78, "end": 330.96, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 330.96, "end": 331.14, "lang": null }, { "raw": "English?¿Entiende", "start": 331.8, "end": 336.6, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 336.84, "end": 337.32, "lang": null }, { "raw": "Excuse", "start": 341.34, "end": 341.64, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 341.7, "end": 341.88, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 342.06, "end": 342.12, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 342.18, "end": 342.3, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 342.36, "end": 342.48, "lang": null }, { "raw": "English?", "start": 343.14, "end": 343.62, "lang": null }, { "raw": "Perdón,¿entiende", "start": 348.42, "end": 349.62, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 349.8, "end": 350.28, "lang": null }, { "raw": "Perdón,¿entiende", "start": 355.2, "end": 356.46, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 356.7, "end": 357.12, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 362.1, "end": 362.34, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 362.52, "end": 362.58, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 362.7, "end": 362.94, "lang": null }, { "raw": "her", "start": 363, "end": 363.06, "lang": null }, { "raw": "answer.", "start": 363.18, "end": 363.66, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 364.86, "end": 365.04, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 365.1, "end": 365.46, "lang": null }, { "raw": "Señor.", "start": 368.76, "end": 369.18, "lang": null }, { "raw": "Señor.", "start": 372.3, "end": 372.66, "lang": null }, { "raw": "No.", "start": 375.84, "end": 375.9, "lang": null }, { "raw": "No.", "start": 379.08, "end": 379.14, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 382.26, "end": 382.44, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 382.5, "end": 382.8, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 385.92, "end": 385.98, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 386.04, "end": 386.1, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 386.16, "end": 386.28, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 386.28, "end": 386.34, "lang": null }, { "raw": "\"sir\"", "start": 386.76, "end": 387.24, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 387.36, "end": 387.42, "lang": null }, { "raw": "Spanish?", "start": 387.48, "end": 387.96, "lang": null }, { "raw": "Señor.", "start": 390.48, "end": 390.84, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 393.54, "end": 393.6, "lang": null }, { "raw": "\"no,", "start": 393.96, "end": 394.14, "lang": null }, { "raw": "sir.\"", "start": 394.32, "end": 394.56, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 398.34, "end": 398.52, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 398.58, "end": 398.94, "lang": null }, { "raw": "Señor.", "start": 402.84, "end": 403.2, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 406.5, "end": 406.62, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 406.74, "end": 407.1, "lang": null }, { "raw": "Be", "start": 410.7, "end": 410.76, "lang": null }, { "raw": "careful", "start": 410.82, "end": 411.06, "lang": null }, { "raw": "with", "start": 411.06, "end": 411.12, "lang": null }, { "raw": "your", "start": 411.18, "end": 411.36, "lang": null }, { "raw": "pronunciation", "start": 411.6, "end": 412.2, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 412.2, "end": 412.26, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 412.44, "end": 412.5, "lang": null }, { "raw": "\"o\"", "start": 412.92, "end": 413.34, "lang": null }, { "raw": "sound.", "start": 413.4, "end": 413.76, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 414.24, "end": 414.42, "lang": null }, { "raw": "vowel", "start": 414.66, "end": 414.9, "lang": null }, { "raw": "sounds", "start": 415.02, "end": 415.26, "lang": null }, { "raw": "are", "start": 415.32, "end": 415.38, "lang": null }, { "raw": "slightly", "start": 415.56, "end": 415.86, "lang": null }, { "raw": "different", "start": 416.1, "end": 416.16, "lang": null }, { "raw": "than", "start": 416.46, "end": 416.52, "lang": null }, { "raw": "our", "start": 416.64, "end": 416.82, "lang": null }, { "raw": "American", "start": 417.18, "end": 417.24, "lang": null }, { "raw": "ones.", "start": 417.54, "end": 417.78, "lang": null }, { "raw": "Now,", "start": 418.2, "end": 418.38, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 418.44, "end": 418.5, "lang": null }, { "raw": "would", "start": 418.56, "end": 418.62, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 418.68, "end": 418.8, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 418.86, "end": 418.92, "lang": null }, { "raw": "\"no,", "start": 419.64, "end": 419.76, "lang": null }, { "raw": "miss\"?", "start": 420, "end": 420.3, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 423.78, "end": 423.96, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 423.96, "end": 424.5, "lang": null }, { "raw": "No.", "start": 427.86, "end": 427.92, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 430.68, "end": 430.8, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 430.86, "end": 431.4, "lang": null }, { "raw": "Excuse", "start": 434.88, "end": 435.18, "lang": null }, { "raw": "me?", "start": 435.3, "end": 435.54, "lang": null }, { "raw": "Perdón?", "start": 438.24, "end": 438.66, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 441.42, "end": 441.72, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 441.84, "end": 441.96, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 441.96, "end": 442.08, "lang": null }, { "raw": "understand?\"¿Entiende?", "start": 442.08, "end": 446.04, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 448.86, "end": 448.92, "lang": null }, { "raw": "\"no,", "start": 449.28, "end": 449.46, "lang": null }, { "raw": "sir.\"", "start": 449.58, "end": 449.88, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 453.12, "end": 453.3, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 453.36, "end": 453.72, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 457.08, "end": 457.14, "lang": null }, { "raw": "again:", "start": 457.32, "end": 457.98, "lang": null }, { "raw": "\"Excuse", "start": 457.98, "end": 458.28, "lang": null }, { "raw": "me.\"", "start": 458.4, "end": 458.64, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 461.4, "end": 461.88, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 464.7, "end": 464.76, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 464.76, "end": 464.94, "lang": null }, { "raw": "understand.", "start": 465, "end": 465.78, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 466.38, "end": 466.62, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 466.68, "end": 466.74, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 466.8, "end": 467.22, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 468.24, "end": 468.3, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 468.54, "end": 469.08, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 472.38, "end": 472.44, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 472.62, "end": 473.22, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 476.4, "end": 476.46, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 476.64, "end": 476.88, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 476.94, "end": 477, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 477.12, "end": 477.18, "lang": null }, { "raw": "for", "start": 477.48, "end": 477.54, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 478.2, "end": 478.26, "lang": null }, { "raw": "understand\"", "start": 478.32, "end": 479.04, "lang": null }, { "raw": "after", "start": 479.28, "end": 479.34, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 479.46, "end": 479.52, "lang": null }, { "raw": "speaker.", "start": 479.58, "end": 480.06, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 481.2, "end": 481.74, "lang": null }, { "raw": "Do.", "start": 484.74, "end": 484.98, "lang": null }, { "raw": "Do.", "start": 487.62, "end": 487.86, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 490.5, "end": 491.04, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 493.98, "end": 494.58, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 497.64, "end": 497.7, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 498, "end": 498.06, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 498.12, "end": 498.78, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 501.84, "end": 502.38, "lang": null }, { "raw": "Try", "start": 505.26, "end": 505.38, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 505.44, "end": 505.5, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 505.56, "end": 505.62, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 506.22, "end": 506.28, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 506.34, "end": 506.46, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 506.58, "end": 507.3, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 510.96, "end": 511.02, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 511.2, "end": 511.74, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 515.28, "end": 515.34, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 515.52, "end": 516.06, "lang": null }, { "raw": "Notice", "start": 519.48, "end": 519.72, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 519.72, "end": 519.78, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 519.84, "end": 519.9, "lang": null }, { "raw": "two", "start": 520.08, "end": 520.14, "lang": null }, { "raw": "words", "start": 520.26, "end": 520.62, "lang": null }, { "raw": "run", "start": 520.86, "end": 520.92, "lang": null }, { "raw": "together.", "start": 521.04, "end": 521.64, "lang": null }, { "raw": "Tell", "start": 522.12, "end": 522.24, "lang": null }, { "raw": "me", "start": 522.3, "end": 522.36, "lang": null }, { "raw": "again", "start": 522.42, "end": 522.66, "lang": null }, { "raw": "that", "start": 522.66, "end": 522.72, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 522.78, "end": 522.96, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 523.02, "end": 523.14, "lang": null }, { "raw": "understand.", "start": 523.26, "end": 524.04, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 527.28, "end": 527.34, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 527.52, "end": 528.12, "lang": null }, { "raw": "Do", "start": 531.24, "end": 531.3, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 531.36, "end": 531.48, "lang": null }, { "raw": "remember", "start": 531.48, "end": 531.66, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 531.78, "end": 531.84, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 531.96, "end": 532.02, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 532.08, "end": 532.14, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 532.68, "end": 532.92, "lang": null }, { "raw": "understand\"?¿Entiende?¿Entiende?", "start": 532.98, "end": 541.8, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 544.98, "end": 545.28, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 545.46, "end": 545.52, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 545.64, "end": 545.94, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 545.94, "end": 546, "lang": null }, { "raw": "two", "start": 546.24, "end": 546.3, "lang": null }, { "raw": "words:", "start": 546.42, "end": 546.9, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 547.2, "end": 547.26, "lang": null }, { "raw": "understand,\"", "start": 547.32, "end": 548.28, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 548.28, "end": 548.46, "lang": null }, { "raw": "understand.\"¿Entiendo?¿Entiende?¿Entiendo?¿Entiende?", "start": 548.52, "end": 558.96, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 563.7, "end": 563.76, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 564, "end": 564.24, "lang": null }, { "raw": "understand.\"¿Entiende?", "start": 564.24, "end": 568.62, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 571.8, "end": 572.16, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 572.34, "end": 572.46, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 572.46, "end": 572.58, "lang": null }, { "raw": "understand?\"¿Entiende?", "start": 572.58, "end": 576.84, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 579.78, "end": 579.84, "lang": null }, { "raw": "ask:", "start": 580.08, "end": 580.44, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 580.62, "end": 580.74, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 580.74, "end": 580.86, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 580.92, "end": 581.04, "lang": null }, { "raw": "English?\"¿Entiende", "start": 581.7, "end": 586.38, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 586.56, "end": 587.04, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 591.18, "end": 591.24, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 591.66, "end": 592.02, "lang": null }, { "raw": "me.\"", "start": 592.14, "end": 592.38, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 595.32, "end": 595.8, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 598.74, "end": 598.8, "lang": null }, { "raw": "understand.", "start": 598.8, "end": 599.52, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 602.7, "end": 603.24, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 606.36, "end": 606.42, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 606.96, "end": 607.02, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 607.08, "end": 607.26, "lang": null }, { "raw": "English.\"¿Entiendo", "start": 607.92, "end": 612.72, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 612.96, "end": 613.44, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 617.4, "end": 617.46, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 617.7, "end": 617.76, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 618.36, "end": 618.42, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 618.42, "end": 618.6, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 618.66, "end": 619.44, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 622.98, "end": 623.04, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 623.22, "end": 623.82, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 627.3, "end": 627.36, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 627.54, "end": 628.08, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 631.5, "end": 631.56, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 631.62, "end": 631.74, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 631.8, "end": 632.04, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 632.76, "end": 633.3, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 637.56, "end": 637.62, "lang": null }, { "raw": "entiendo", "start": 637.74, "end": 638.1, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 638.34, "end": 638.82, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 642.96, "end": 643.02, "lang": null }, { "raw": "here's", "start": 643.2, "end": 643.44, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 643.44, "end": 643.5, "lang": null }, { "raw": "name", "start": 643.74, "end": 643.8, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 643.86, "end": 643.92, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 643.98, "end": 644.04, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 644.34, "end": 644.58, "lang": null }, { "raw": "language.", "start": 644.76, "end": 645.3, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 645.66, "end": 645.9, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 646.02, "end": 646.08, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 646.14, "end": 646.56, "lang": null }, { "raw": "Español.Ñol.", "start": 647.88, "end": 651.36, "lang": null }, { "raw": "Español.", "start": 654.24, "end": 654.6, "lang": null }, { "raw": "Español.", "start": 658.08, "end": 658.5, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 661.56, "end": 661.62, "lang": null }, { "raw": "\"Spanish.\"", "start": 661.98, "end": 662.64, "lang": null }, { "raw": "Español.", "start": 665.34, "end": 665.76, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 668.64, "end": 668.7, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 669.18, "end": 669.24, "lang": null }, { "raw": "understand.\"¿Entiendo?", "start": 669.24, "end": 673.8, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 676.92, "end": 677.4, "lang": null }, { "raw": "Español.", "start": 680.22, "end": 680.64, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 683.64, "end": 684.06, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 684.42, "end": 684.84, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 689.16, "end": 689.22, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 689.7, "end": 690.06, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 690.12, "end": 690.24, "lang": null }, { "raw": "sir.\"", "start": 690.3, "end": 690.6, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 694.32, "end": 694.62, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 694.8, "end": 695.16, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 699.06, "end": 699.36, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 699.48, "end": 699.6, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 699.6, "end": 699.72, "lang": null }, { "raw": "understand?\"¿Entiende?", "start": 699.78, "end": 704.4, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 707.76, "end": 708.12, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 708.18, "end": 708.3, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 708.3, "end": 708.42, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 708.42, "end": 708.6, "lang": null }, { "raw": "Spanish?\"¿Entiende", "start": 709.26, "end": 713.94, "lang": null }, { "raw": "español?", "start": 714.24, "end": 714.78, "lang": null }, { "raw": "Here's", "start": 718.56, "end": 718.8, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 718.8, "end": 718.86, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 718.92, "end": 718.98, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 719.16, "end": 719.22, "lang": null }, { "raw": "\"yes.\"", "start": 719.76, "end": 720.24, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 720.66, "end": 720.9, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 720.96, "end": 721.02, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 721.14, "end": 721.5, "lang": null }, { "raw": "Sí.", "start": 723.9, "end": 724.14, "lang": null }, { "raw": "Sí.", "start": 726.78, "end": 727.02, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 729.6, "end": 729.66, "lang": null }, { "raw": "\"yes,", "start": 730.02, "end": 730.38, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 730.68, "end": 730.74, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 730.74, "end": 731.4, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 735.24, "end": 735.42, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 735.72, "end": 736.26, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 739.98, "end": 740.22, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 740.52, "end": 741.06, "lang": null }, { "raw": "Yes,", "start": 744.78, "end": 745.02, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 745.2, "end": 745.26, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 745.32, "end": 745.5, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 746.16, "end": 746.64, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 751.32, "end": 751.56, "lang": null }, { "raw": "entiendo", "start": 752.04, "end": 752.4, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 752.64, "end": 753, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 757.74, "end": 757.8, "lang": null }, { "raw": "he", "start": 757.92, "end": 757.98, "lang": null }, { "raw": "wants", "start": 758.04, "end": 758.16, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 758.22, "end": 758.28, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 758.46, "end": 758.52, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 759.18, "end": 759.24, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 759.3, "end": 759.48, "lang": null }, { "raw": "English.\"", "start": 759.66, "end": 760.14, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 760.92, "end": 760.98, "lang": null }, { "raw": "speak.", "start": 761.04, "end": 761.28, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 761.88, "end": 762.06, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 762.12, "end": 762.18, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 762.24, "end": 762.6, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 763.68, "end": 764.04, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 766.5, "end": 766.8, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 769.32, "end": 769.68, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 772.32, "end": 772.38, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 772.92, "end": 772.98, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 773.04, "end": 773.52, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 775.98, "end": 776.34, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 779.04, "end": 779.1, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 779.22, "end": 779.4, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 779.58, "end": 780.06, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 783.96, "end": 784.2, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 784.44, "end": 784.92, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 788.82, "end": 788.88, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 788.94, "end": 789.06, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 789.24, "end": 789.78, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 793.8, "end": 794.04, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 794.22, "end": 794.7, "lang": null }, { "raw": "Try", "start": 798.78, "end": 798.9, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 798.96, "end": 799.02, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 799.14, "end": 799.2, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 799.74, "end": 799.8, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 799.86, "end": 800.04, "lang": null }, { "raw": "speak\"", "start": 800.16, "end": 800.7, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 804.06, "end": 804.12, "lang": null }, { "raw": "hablo.", "start": 804.3, "end": 804.6, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 808.08, "end": 808.14, "lang": null }, { "raw": "hablo.", "start": 808.32, "end": 808.62, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 812.1, "end": 812.16, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 812.16, "end": 812.34, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 812.46, "end": 812.7, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 812.94, "end": 813.48, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 817.86, "end": 817.92, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 818.1, "end": 818.34, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 818.64, "end": 819.06, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 823.62, "end": 823.68, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 823.74, "end": 823.86, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 823.98, "end": 824.16, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 824.4, "end": 824.88, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 829.2, "end": 829.26, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 829.44, "end": 829.62, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 829.8, "end": 830.28, "lang": null }, { "raw": "Do", "start": 834.42, "end": 834.48, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 834.54, "end": 834.72, "lang": null }, { "raw": "understand?¿Entiende?", "start": 834.72, "end": 839.52, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 843.12, "end": 843.18, "lang": null }, { "raw": "\"yes,", "start": 843.48, "end": 843.78, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 843.9, "end": 843.96, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 844.02, "end": 844.68, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 848.58, "end": 848.76, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 848.94, "end": 849.48, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 853.32, "end": 853.38, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 853.44, "end": 853.62, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 853.8, "end": 854.4, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 858.12, "end": 858.36, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 858.48, "end": 859.02, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 862.8, "end": 863.04, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 863.22, "end": 863.64, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 867.6, "end": 867.66, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 867.72, "end": 867.9, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 868.08, "end": 868.62, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 872.64, "end": 872.88, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 873.12, "end": 873.6, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 877.74, "end": 877.8, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 877.86, "end": 878.04, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 878.7, "end": 879.18, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 883.44, "end": 883.8, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 883.98, "end": 884.4, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 888.72, "end": 889.08, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 889.32, "end": 889.74, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 894.12, "end": 894.48, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 894.6, "end": 894.72, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 894.72, "end": 894.9, "lang": null }, { "raw": "understand?\"¿Entiende?", "start": 894.9, "end": 899.22, "lang": null }, { "raw": "Answer:", "start": 902.22, "end": 902.64, "lang": null }, { "raw": "\"Yes,", "start": 902.82, "end": 903.18, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 903.36, "end": 903.42, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 903.48, "end": 904.14, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 908.28, "end": 908.46, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 908.76, "end": 909.3, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 913.5, "end": 913.56, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 914.1, "end": 914.16, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 914.22, "end": 914.64, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 917.34, "end": 917.7, "lang": null }, { "raw": "Here's", "start": 920.34, "end": 920.58, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 920.58, "end": 920.64, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 920.7, "end": 920.76, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 920.94, "end": 921, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 921.42, "end": 921.66, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 921.72, "end": 922.14, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 922.62, "end": 922.86, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 922.98, "end": 923.04, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 923.1, "end": 923.46, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 924.42, "end": 924.72, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 927.3, "end": 927.6, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 930.36, "end": 930.42, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 930.84, "end": 931.08, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 931.14, "end": 931.5, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 934.08, "end": 934.38, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 937.08, "end": 937.44, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 937.56, "end": 937.68, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 937.68, "end": 937.8, "lang": null }, { "raw": "speak?\"", "start": 937.86, "end": 938.4, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 940.86, "end": 941.22, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 943.86, "end": 944.22, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 944.4, "end": 944.58, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 944.58, "end": 944.7, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 944.76, "end": 944.94, "lang": null }, { "raw": "English?\"¿Habla", "start": 945.18, "end": 949.2, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 949.32, "end": 949.8, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 953.52, "end": 953.58, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 954.06, "end": 954.12, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 954.12, "end": 954.3, "lang": null }, { "raw": "speak\"", "start": 954.36, "end": 954.9, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 958.5, "end": 958.56, "lang": null }, { "raw": "hablo.", "start": 958.74, "end": 959.04, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 962.58, "end": 962.64, "lang": null }, { "raw": "hablo.", "start": 962.76, "end": 963.12, "lang": null }, { "raw": "Notice", "start": 966.6, "end": 966.84, "lang": null }, { "raw": "again", "start": 966.9, "end": 967.14, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 967.2, "end": 967.26, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 967.38, "end": 967.44, "lang": null }, { "raw": "words", "start": 967.56, "end": 967.86, "lang": null }, { "raw": "run", "start": 968.04, "end": 968.1, "lang": null }, { "raw": "together.", "start": 968.28, "end": 968.82, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 969.3, "end": 969.36, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 969.6, "end": 969.66, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 970.2, "end": 970.26, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 970.32, "end": 970.44, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 970.56, "end": 970.74, "lang": null }, { "raw": "English.\"", "start": 971.04, "end": 971.52, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 975.36, "end": 975.42, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 975.54, "end": 975.72, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 975.9, "end": 976.38, "lang": null }, { "raw": "Try", "start": 980.1, "end": 980.28, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 980.28, "end": 980.34, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 980.46, "end": 980.52, "lang": null }, { "raw": "\"No,", "start": 981.18, "end": 981.42, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 981.54, "end": 981.6, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 981.66, "end": 981.78, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 981.9, "end": 982.08, "lang": null }, { "raw": "English.\"", "start": 982.32, "end": 982.8, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 987.48, "end": 987.78, "lang": null }, { "raw": "no", "start": 988.02, "end": 988.08, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 988.2, "end": 988.44, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 988.56, "end": 989.04, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 993.84, "end": 994.08, "lang": null }, { "raw": "no", "start": 994.38, "end": 994.44, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 994.56, "end": 994.8, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 994.92, "end": 995.4, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1000.26, "end": 1000.32, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1000.86, "end": 1000.92, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1000.98, "end": 1001.16, "lang": null }, { "raw": "Spanish.\"", "start": 1001.34, "end": 1001.94, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1005.72, "end": 1005.96, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1006.08, "end": 1006.5, "lang": null }, { "raw": "A", "start": 1010.46, "end": 1010.52, "lang": null }, { "raw": "little.", "start": 1010.64, "end": 1010.94, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 1011.36, "end": 1011.6, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 1011.66, "end": 1011.72, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 1011.78, "end": 1012.14, "lang": null }, { "raw": "Un", "start": 1013.16, "end": 1013.22, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1013.34, "end": 1013.64, "lang": null }, { "raw": "Poco.", "start": 1016.4, "end": 1016.7, "lang": null }, { "raw": "Poco.", "start": 1019.34, "end": 1019.7, "lang": null }, { "raw": "Un", "start": 1022.46, "end": 1022.52, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1022.64, "end": 1022.94, "lang": null }, { "raw": "Un", "start": 1025.7, "end": 1025.76, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1025.94, "end": 1026.24, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1029.24, "end": 1029.3, "lang": null }, { "raw": "\"a", "start": 1029.72, "end": 1029.78, "lang": null }, { "raw": "little.\"", "start": 1029.84, "end": 1030.26, "lang": null }, { "raw": "Un", "start": 1033.02, "end": 1033.08, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1033.2, "end": 1033.5, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 1036.56, "end": 1036.62, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1036.74, "end": 1036.86, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1036.98, "end": 1037.04, "lang": null }, { "raw": "little.", "start": 1037.1, "end": 1037.52, "lang": null }, { "raw": "Habla", "start": 1041.54, "end": 1041.78, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1041.84, "end": 1041.9, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1042.02, "end": 1042.38, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1046.34, "end": 1046.7, "lang": null }, { "raw": "Habla", "start": 1049.64, "end": 1049.88, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1049.94, "end": 1050, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1050.12, "end": 1050.48, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1054.8, "end": 1054.86, "lang": null }, { "raw": "\"yes.\"", "start": 1055.22, "end": 1055.7, "lang": null }, { "raw": "Sí.", "start": 1058.4, "end": 1058.58, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1061.28, "end": 1061.34, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1061.4, "end": 1061.52, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1061.58, "end": 1061.64, "lang": null }, { "raw": "little.", "start": 1061.7, "end": 1062.12, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1065.78, "end": 1066.02, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1066.08, "end": 1066.14, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1066.26, "end": 1066.62, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 1070.28, "end": 1070.58, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1073.64, "end": 1073.88, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1073.94, "end": 1074, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1074.12, "end": 1074.48, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1078.44, "end": 1078.5, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1079.04, "end": 1079.1, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 1079.16, "end": 1079.28, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1079.7, "end": 1079.76, "lang": null }, { "raw": "little.\"", "start": 1079.82, "end": 1080.3, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 1084.26, "end": 1084.68, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1084.74, "end": 1084.8, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1084.92, "end": 1085.28, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 1089.42, "end": 1089.78, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1089.96, "end": 1090.02, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1090.14, "end": 1090.44, "lang": null }, { "raw": "Ask", "start": 1094.46, "end": 1094.64, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1094.7, "end": 1094.76, "lang": null }, { "raw": "woman", "start": 1094.82, "end": 1095, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1095.06, "end": 1095.12, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1095.24, "end": 1095.3, "lang": null }, { "raw": "understands", "start": 1095.42, "end": 1096.08, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1096.2, "end": 1096.26, "lang": null }, { "raw": "little.¿Entiende", "start": 1096.32, "end": 1100.76, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1100.82, "end": 1100.88, "lang": null }, { "raw": "poco?¿Entiende?¿Entiende", "start": 1101, "end": 1108.92, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1109.04, "end": 1109.1, "lang": null }, { "raw": "poco?", "start": 1109.22, "end": 1109.7, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1113.66, "end": 1113.72, "lang": null }, { "raw": "\"yes.\"", "start": 1114.02, "end": 1114.44, "lang": null }, { "raw": "Sí.", "start": 1116.66, "end": 1116.84, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1118.76, "end": 1118.82, "lang": null }, { "raw": "understand.", "start": 1118.82, "end": 1119.48, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 1122.78, "end": 1123.32, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1126.5, "end": 1126.56, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 1126.86, "end": 1127.1, "lang": null }, { "raw": "understand.\"¿Entiende?", "start": 1127.1, "end": 1131.66, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 1134.84, "end": 1134.9, "lang": null }, { "raw": "speak.", "start": 1135.02, "end": 1135.26, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1137.96, "end": 1138.26, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 1140.66, "end": 1140.9, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 1140.96, "end": 1141.02, "lang": null }, { "raw": "repeat", "start": 1141.08, "end": 1141.38, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1141.44, "end": 1141.5, "lang": null }, { "raw": "two", "start": 1141.74, "end": 1141.8, "lang": null }, { "raw": "words:", "start": 1141.92, "end": 1142.46, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 1142.7, "end": 1142.88, "lang": null }, { "raw": "understand,\"", "start": 1142.88, "end": 1143.78, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 1143.9, "end": 1144.14, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 1144.2, "end": 1144.62, "lang": null }, { "raw": "Entiende.", "start": 1145.82, "end": 1146.42, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1147.2, "end": 1147.56, "lang": null }, { "raw": "Entiende.", "start": 1152.06, "end": 1152.66, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1153.32, "end": 1153.62, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1158.3, "end": 1158.36, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 1158.9, "end": 1159.14, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 1159.2, "end": 1159.62, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1162.5, "end": 1162.86, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1165.98, "end": 1166.04, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1166.76, "end": 1166.82, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 1166.88, "end": 1167.3, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 1170.24, "end": 1170.6, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1173.54, "end": 1173.6, "lang": null }, { "raw": "understand.", "start": 1173.66, "end": 1174.32, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 1177.5, "end": 1178.04, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1181.04, "end": 1181.1, "lang": null }, { "raw": "together:", "start": 1181.22, "end": 1181.7, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1181.88, "end": 1181.94, "lang": null }, { "raw": "understand,\"", "start": 1181.94, "end": 1182.78, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1183.32, "end": 1183.38, "lang": null }, { "raw": "speak.\"", "start": 1183.44, "end": 1183.92, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 1188.42, "end": 1189.08, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 1189.56, "end": 1189.92, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 1194.54, "end": 1195.2, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 1195.62, "end": 1195.98, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1200.78, "end": 1200.84, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1201.26, "end": 1201.32, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 1201.38, "end": 1201.5, "lang": null }, { "raw": "speak\"", "start": 1201.62, "end": 1202.16, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 1205.34, "end": 1205.4, "lang": null }, { "raw": "hablo.", "start": 1205.58, "end": 1205.88, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1209.06, "end": 1209.12, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 1209.12, "end": 1209.3, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1209.42, "end": 1209.6, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 1209.9, "end": 1210.38, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 1214.4, "end": 1214.46, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 1214.58, "end": 1214.82, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 1215, "end": 1215.54, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 1219.5, "end": 1219.74, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1219.98, "end": 1220.04, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 1220.1, "end": 1220.22, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1220.34, "end": 1220.58, "lang": null }, { "raw": "English.", "start": 1220.76, "end": 1221.24, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 1226.1, "end": 1226.34, "lang": null }, { "raw": "no", "start": 1226.64, "end": 1226.7, "lang": null }, { "raw": "hablo", "start": 1226.76, "end": 1227, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 1227.12, "end": 1227.6, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1232.58, "end": 1232.64, "lang": null }, { "raw": "\"excuse", "start": 1233.24, "end": 1233.54, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 1233.66, "end": 1233.78, "lang": null }, { "raw": "sir\"", "start": 1233.84, "end": 1234.14, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 1237.38, "end": 1237.74, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 1237.92, "end": 1238.28, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 1241.58, "end": 1241.64, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1241.76, "end": 1241.82, "lang": null }, { "raw": "wants", "start": 1241.88, "end": 1242, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1242.06, "end": 1242.12, "lang": null }, { "raw": "ask", "start": 1242.36, "end": 1242.54, "lang": null }, { "raw": "him", "start": 1242.72, "end": 1242.78, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1243.02, "end": 1243.08, "lang": null }, { "raw": "he's", "start": 1243.26, "end": 1243.44, "lang": null }, { "raw": "from", "start": 1243.5, "end": 1243.56, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1243.68, "end": 1243.74, "lang": null }, { "raw": "United", "start": 1243.98, "end": 1244.04, "lang": null }, { "raw": "States.", "start": 1244.4, "end": 1244.76, "lang": null }, { "raw": "The", "start": 1245.18, "end": 1245.24, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 1245.3, "end": 1245.36, "lang": null }, { "raw": "\"American\"", "start": 1245.96, "end": 1246.44, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 1246.44, "end": 1246.5, "lang": null }, { "raw": "not", "start": 1246.56, "end": 1246.62, "lang": null }, { "raw": "usually", "start": 1246.86, "end": 1247.22, "lang": null }, { "raw": "used", "start": 1247.52, "end": 1247.58, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 1247.82, "end": 1247.88, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 1248, "end": 1248.3, "lang": null }, { "raw": "because", "start": 1248.84, "end": 1249.08, "lang": null }, { "raw": "it", "start": 1249.14, "end": 1249.2, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 1249.32, "end": 1249.38, "lang": null }, { "raw": "not", "start": 1249.44, "end": 1249.5, "lang": null }, { "raw": "clear", "start": 1249.68, "end": 1250.04, "lang": null }, { "raw": "whether", "start": 1250.16, "end": 1250.28, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1250.34, "end": 1250.52, "lang": null }, { "raw": "mean", "start": 1250.58, "end": 1250.76, "lang": null }, { "raw": "North", "start": 1251.24, "end": 1251.3, "lang": null }, { "raw": "American,", "start": 1251.6, "end": 1252.02, "lang": null }, { "raw": "Central", "start": 1252.32, "end": 1252.38, "lang": null }, { "raw": "American,", "start": 1252.74, "end": 1253.1, "lang": null }, { "raw": "or", "start": 1253.22, "end": 1253.28, "lang": null }, { "raw": "South", "start": 1253.7, "end": 1253.76, "lang": null }, { "raw": "American.", "start": 1254.06, "end": 1254.42, "lang": null }, { "raw": "A", "start": 1255.32, "end": 1255.38, "lang": null }, { "raw": "common", "start": 1255.44, "end": 1255.56, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 1255.62, "end": 1255.68, "lang": null }, { "raw": "for", "start": 1255.86, "end": 1255.92, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1256.04, "end": 1256.1, "lang": null }, { "raw": "person", "start": 1256.22, "end": 1256.28, "lang": null }, { "raw": "from", "start": 1256.52, "end": 1256.58, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1256.76, "end": 1256.82, "lang": null }, { "raw": "United", "start": 1257, "end": 1257.06, "lang": null }, { "raw": "States", "start": 1257.48, "end": 1257.54, "lang": null }, { "raw": "is...", "start": 1257.84, "end": 1258.26, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1259.04, "end": 1259.94, "lang": null }, { "raw": "This", "start": 1260.72, "end": 1260.78, "lang": null }, { "raw": "literally", "start": 1260.9, "end": 1261.2, "lang": null }, { "raw": "means", "start": 1261.32, "end": 1261.56, "lang": null }, { "raw": "\"North", "start": 1262.16, "end": 1262.34, "lang": null }, { "raw": "American.\"", "start": 1262.58, "end": 1263, "lang": null }, { "raw": "Repeat", "start": 1263.42, "end": 1263.72, "lang": null }, { "raw": "this", "start": 1263.72, "end": 1263.78, "lang": null }, { "raw": "word", "start": 1263.9, "end": 1263.96, "lang": null }, { "raw": "after", "start": 1264.2, "end": 1264.26, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1264.44, "end": 1264.5, "lang": null }, { "raw": "speaker,", "start": 1264.68, "end": 1265.16, "lang": null }, { "raw": "part", "start": 1265.64, "end": 1265.7, "lang": null }, { "raw": "by", "start": 1265.88, "end": 1265.94, "lang": null }, { "raw": "part.", "start": 1266.12, "end": 1266.42, "lang": null }, { "raw": "Cano.", "start": 1267.26, "end": 1267.56, "lang": null }, { "raw": "Cano.", "start": 1270.08, "end": 1270.38, "lang": null }, { "raw": "Ameri.", "start": 1273.32, "end": 1273.68, "lang": null }, { "raw": "Americano.", "start": 1276.32, "end": 1276.86, "lang": null }, { "raw": "Americano.", "start": 1279.68, "end": 1280.16, "lang": null }, { "raw": "Norte.", "start": 1283.04, "end": 1283.28, "lang": null }, { "raw": "Norte.", "start": 1285.92, "end": 1286.28, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1288.98, "end": 1289.88, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1293.54, "end": 1294.44, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1298.28, "end": 1298.34, "lang": null }, { "raw": "\"North", "start": 1298.88, "end": 1299.06, "lang": null }, { "raw": "American.\"", "start": 1299.3, "end": 1299.78, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1303.32, "end": 1304.16, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1307.88, "end": 1308.72, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1312.44, "end": 1312.5, "lang": null }, { "raw": "\"yes.\"", "start": 1312.92, "end": 1313.4, "lang": null }, { "raw": "Sí.", "start": 1315.98, "end": 1316.22, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1318.62, "end": 1318.68, "lang": null }, { "raw": "again", "start": 1318.86, "end": 1319.1, "lang": null }, { "raw": "\"North", "start": 1319.4, "end": 1319.58, "lang": null }, { "raw": "American,\"", "start": 1319.82, "end": 1320.24, "lang": null }, { "raw": "meaning", "start": 1320.36, "end": 1320.66, "lang": null }, { "raw": "\"American.\"", "start": 1321.14, "end": 1321.56, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1325.16, "end": 1326, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1329.72, "end": 1330.56, "lang": null }, { "raw": "Excuse", "start": 1334.28, "end": 1334.58, "lang": null }, { "raw": "me,", "start": 1334.64, "end": 1334.82, "lang": null }, { "raw": "miss?", "start": 1334.94, "end": 1335.18, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 1338.72, "end": 1339.08, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1339.2, "end": 1339.8, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 1343.4, "end": 1343.7, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1343.88, "end": 1344.42, "lang": null }, { "raw": "Here's", "start": 1347.96, "end": 1348.2, "lang": null }, { "raw": "how", "start": 1348.2, "end": 1348.26, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1348.38, "end": 1348.44, "lang": null }, { "raw": "says", "start": 1348.62, "end": 1348.86, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 1349.04, "end": 1349.34, "lang": null }, { "raw": "are\"", "start": 1349.46, "end": 1349.76, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 1349.94, "end": 1350.18, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 1350.24, "end": 1350.3, "lang": null }, { "raw": "repeat.", "start": 1350.36, "end": 1350.72, "lang": null }, { "raw": "Usted", "start": 1351.8, "end": 1352.04, "lang": null }, { "raw": "es.", "start": 1352.34, "end": 1352.7, "lang": null }, { "raw": "Es.", "start": 1356.12, "end": 1356.36, "lang": null }, { "raw": "Es.", "start": 1359.36, "end": 1359.66, "lang": null }, { "raw": "Usted.", "start": 1362.54, "end": 1362.84, "lang": null }, { "raw": "Usted.", "start": 1365.84, "end": 1366.2, "lang": null }, { "raw": "Usted", "start": 1369.2, "end": 1369.5, "lang": null }, { "raw": "es.", "start": 1369.8, "end": 1370.16, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1373.7, "end": 1373.76, "lang": null }, { "raw": "\"you.\"", "start": 1374.06, "end": 1374.48, "lang": null }, { "raw": "Usted.", "start": 1377.18, "end": 1377.48, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 1380.36, "end": 1380.42, "lang": null }, { "raw": "are.", "start": 1380.6, "end": 1380.9, "lang": null }, { "raw": "Usted", "start": 1384.26, "end": 1384.5, "lang": null }, { "raw": "es.", "start": 1384.74, "end": 1385.1, "lang": null }, { "raw": "American.", "start": 1388.76, "end": 1389.12, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.", "start": 1392.72, "end": 1393.56, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1397.28, "end": 1397.34, "lang": null }, { "raw": "\"you", "start": 1397.64, "end": 1397.82, "lang": null }, { "raw": "are", "start": 1397.88, "end": 1397.94, "lang": null }, { "raw": "American.\"", "start": 1398.18, "end": 1398.66, "lang": null }, { "raw": "Usted", "start": 1402.86, "end": 1403.16, "lang": null }, { "raw": "es", "start": 1403.28, "end": 1403.34, "lang": null }, { "raw": "norteamericano.", "start": 1403.64, "end": 1404.48, "lang": null }, { "raw": "Usted", "start": 1408.74, "end": 1409.04, "lang": null }, { "raw": "es", "start": 1409.16, "end": 1409.22, "lang": null }, { "raw": "norteamericano.", "start": 1409.58, "end": 1410.42, "lang": null }, { "raw": "Now,", "start": 1414.74, "end": 1414.98, "lang": null }, { "raw": "just", "start": 1415.16, "end": 1415.22, "lang": null }, { "raw": "as", "start": 1415.34, "end": 1415.4, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 1415.64, "end": 1415.7, "lang": null }, { "raw": "English,", "start": 1415.82, "end": 1416.24, "lang": null }, { "raw": "reverse", "start": 1416.54, "end": 1416.84, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1416.9, "end": 1416.96, "lang": null }, { "raw": "first", "start": 1417.08, "end": 1417.14, "lang": null }, { "raw": "two", "start": 1417.44, "end": 1417.5, "lang": null }, { "raw": "words", "start": 1417.56, "end": 1417.86, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 1417.92, "end": 1417.98, "lang": null }, { "raw": "try", "start": 1418.1, "end": 1418.28, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1418.28, "end": 1418.34, "lang": null }, { "raw": "ask:", "start": 1418.46, "end": 1419.36, "lang": null }, { "raw": "\"Are", "start": 1419.36, "end": 1419.42, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1419.42, "end": 1419.6, "lang": null }, { "raw": "American?\"¿Es", "start": 1419.84, "end": 1424.46, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1424.52, "end": 1424.7, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?¿Es", "start": 1425, "end": 1429.98, "lang": null }, { "raw": "usted?¿Es", "start": 1430.1, "end": 1433.64, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1433.7, "end": 1433.88, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1434.24, "end": 1435.14, "lang": null }, { "raw": "Ask", "start": 1439.16, "end": 1439.34, "lang": null }, { "raw": "him", "start": 1439.4, "end": 1439.46, "lang": null }, { "raw": "again", "start": 1439.52, "end": 1439.82, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1439.88, "end": 1439.94, "lang": null }, { "raw": "he's", "start": 1440.06, "end": 1440.24, "lang": null }, { "raw": "American.¿Es", "start": 1440.54, "end": 1446.36, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1446.42, "end": 1446.66, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1446.96, "end": 1447.8, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1452.12, "end": 1452.18, "lang": null }, { "raw": "does", "start": 1452.3, "end": 1452.42, "lang": null }, { "raw": "he", "start": 1452.48, "end": 1452.54, "lang": null }, { "raw": "answer?", "start": 1452.6, "end": 1453.08, "lang": null }, { "raw": "\"Yes,", "start": 1453.38, "end": 1453.68, "lang": null }, { "raw": "miss?\"", "start": 1453.86, "end": 1454.16, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 1457.76, "end": 1457.94, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1458, "end": 1458.48, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 1462.08, "end": 1462.62, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 1462.62, "end": 1462.68, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1462.68, "end": 1462.8, "lang": null }, { "raw": "understand?\"¿Entiende?", "start": 1462.8, "end": 1467.36, "lang": null }, { "raw": "Answer:", "start": 1470.54, "end": 1470.96, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1471.26, "end": 1471.32, "lang": null }, { "raw": "understand.\"", "start": 1471.38, "end": 1471.98, "lang": null }, { "raw": "Entiendo.", "start": 1475.4, "end": 1475.94, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1479.36, "end": 1479.42, "lang": null }, { "raw": "\"a", "start": 1479.72, "end": 1479.9, "lang": null }, { "raw": "little.\"", "start": 1479.9, "end": 1480.32, "lang": null }, { "raw": "Un", "start": 1483.44, "end": 1483.5, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1483.56, "end": 1483.86, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 1487.16, "end": 1487.52, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1487.64, "end": 1487.7, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1487.82, "end": 1488.18, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1492.44, "end": 1492.5, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1493.04, "end": 1493.1, "lang": null }, { "raw": "speak\"", "start": 1493.16, "end": 1493.64, "lang": null }, { "raw": "Hablo.", "start": 1496.34, "end": 1496.64, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1499.4, "end": 1499.46, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1499.52, "end": 1499.7, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 1499.88, "end": 1500.42, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1504.32, "end": 1504.5, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1504.74, "end": 1505.22, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 1509.3, "end": 1509.9, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 1509.9, "end": 1509.96, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1509.96, "end": 1510.08, "lang": null }, { "raw": "speak?\"", "start": 1510.14, "end": 1510.74, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1513.32, "end": 1513.62, "lang": null }, { "raw": "Habla.", "start": 1516.38, "end": 1516.68, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 1519.5, "end": 1519.86, "lang": null }, { "raw": "\"Do", "start": 1520.04, "end": 1520.22, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1520.22, "end": 1520.34, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1520.4, "end": 1520.58, "lang": null }, { "raw": "Spanish?\"", "start": 1520.82, "end": 1521.42, "lang": null }, { "raw": "Habla", "start": 1524.78, "end": 1525.02, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1525.26, "end": 1525.74, "lang": null }, { "raw": "Habla", "start": 1529.34, "end": 1529.58, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1529.82, "end": 1530.24, "lang": null }, { "raw": "Ask:", "start": 1534.08, "end": 1534.44, "lang": null }, { "raw": "\"Are", "start": 1534.68, "end": 1534.8, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1534.8, "end": 1534.98, "lang": null }, { "raw": "American?\"¿Es", "start": 1535.22, "end": 1540.32, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1540.44, "end": 1540.62, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?¿Es", "start": 1540.98, "end": 1546.44, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1546.56, "end": 1546.74, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1547.22, "end": 1548.12, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1552.98, "end": 1553.04, "lang": null }, { "raw": "\"yes,", "start": 1553.4, "end": 1553.64, "lang": null }, { "raw": "miss\"", "start": 1553.82, "end": 1554, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 1557.9, "end": 1558.08, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1558.14, "end": 1558.62, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 1562.28, "end": 1562.34, "lang": null }, { "raw": "sit", "start": 1562.58, "end": 1562.64, "lang": null }, { "raw": "back", "start": 1562.7, "end": 1562.76, "lang": null }, { "raw": "and", "start": 1562.94, "end": 1563, "lang": null }, { "raw": "listen", "start": 1563.12, "end": 1563.3, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1563.36, "end": 1563.42, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1563.72, "end": 1563.78, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 1563.84, "end": 1564.08, "lang": null }, { "raw": "conversation,", "start": 1564.32, "end": 1564.98, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1565.7, "end": 1565.76, "lang": null }, { "raw": "same", "start": 1565.82, "end": 1565.88, "lang": null }, { "raw": "one", "start": 1566.06, "end": 1566.12, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1566.18, "end": 1566.3, "lang": null }, { "raw": "heard", "start": 1566.42, "end": 1566.6, "lang": null }, { "raw": "at", "start": 1566.66, "end": 1566.72, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1566.72, "end": 1566.78, "lang": null }, { "raw": "beginning", "start": 1566.9, "end": 1567.2, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 1567.2, "end": 1567.26, "lang": null }, { "raw": "this", "start": 1567.38, "end": 1567.44, "lang": null }, { "raw": "unit.", "start": 1567.62, "end": 1567.98, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 1569.36, "end": 1569.72, "lang": null }, { "raw": "señorita,¿entiende", "start": 1569.84, "end": 1571.34, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 1571.52, "end": 1571.94, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 1572.6, "end": 1572.78, "lang": null }, { "raw": "señor,", "start": 1572.84, "end": 1573.2, "lang": null }, { "raw": "no", "start": 1573.56, "end": 1573.62, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 1573.8, "end": 1574.34, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1574.94, "end": 1575.24, "lang": null }, { "raw": "español,", "start": 1575.36, "end": 1575.78, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1576.32, "end": 1576.38, "lang": null }, { "raw": "poco.¿Es", "start": 1576.44, "end": 1577.52, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1577.64, "end": 1577.82, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1578.06, "end": 1578.96, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 1579.44, "end": 1579.62, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1579.68, "end": 1580.16, "lang": null }, { "raw": "Listen", "start": 1581.66, "end": 1581.84, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1581.9, "end": 1581.96, "lang": null }, { "raw": "it", "start": 1582.02, "end": 1582.08, "lang": null }, { "raw": "again.", "start": 1582.2, "end": 1582.5, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 1583.58, "end": 1583.94, "lang": null }, { "raw": "señorita,¿entiende", "start": 1584.06, "end": 1585.56, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 1585.74, "end": 1586.16, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 1586.82, "end": 1587, "lang": null }, { "raw": "señor,", "start": 1587.06, "end": 1587.42, "lang": null }, { "raw": "no", "start": 1587.78, "end": 1587.84, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 1588.02, "end": 1588.62, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1589.16, "end": 1589.4, "lang": null }, { "raw": "español,", "start": 1589.58, "end": 1590, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1590.54, "end": 1590.6, "lang": null }, { "raw": "poco.¿Es", "start": 1590.66, "end": 1591.74, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1591.8, "end": 1592.04, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1592.28, "end": 1593.18, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 1593.66, "end": 1593.84, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1593.9, "end": 1594.44, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 1596, "end": 1596.06, "lang": null }, { "raw": "imagine", "start": 1596.3, "end": 1596.6, "lang": null }, { "raw": "that", "start": 1596.66, "end": 1596.72, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1596.84, "end": 1597.02, "lang": null }, { "raw": "are", "start": 1597.08, "end": 1597.14, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1597.2, "end": 1597.26, "lang": null }, { "raw": "American", "start": 1597.62, "end": 1597.68, "lang": null }, { "raw": "sitting", "start": 1598.16, "end": 1598.34, "lang": null }, { "raw": "next", "start": 1598.4, "end": 1598.52, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1598.58, "end": 1598.64, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1598.76, "end": 1598.82, "lang": null }, { "raw": "Spanish-speaking", "start": 1599.12, "end": 1599.78, "lang": null }, { "raw": "woman.", "start": 1599.96, "end": 1600.32, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 1600.74, "end": 1600.8, "lang": null }, { "raw": "want", "start": 1600.86, "end": 1601.04, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1601.04, "end": 1601.1, "lang": null }, { "raw": "begin", "start": 1601.16, "end": 1601.22, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1601.46, "end": 1601.52, "lang": null }, { "raw": "conversation.", "start": 1601.52, "end": 1602.3, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1602.54, "end": 1602.6, "lang": null }, { "raw": "would", "start": 1602.66, "end": 1602.72, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1602.78, "end": 1602.9, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 1602.9, "end": 1602.96, "lang": null }, { "raw": "it?", "start": 1603.02, "end": 1603.26, "lang": null }, { "raw": "Perdón.", "start": 1606.08, "end": 1606.62, "lang": null }, { "raw": "Perdón,", "start": 1609.02, "end": 1609.32, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1609.44, "end": 1610.04, "lang": null }, { "raw": "She", "start": 1613.58, "end": 1613.64, "lang": null }, { "raw": "doesn't", "start": 1613.7, "end": 1613.94, "lang": null }, { "raw": "answer.", "start": 1614, "end": 1614.54, "lang": null }, { "raw": "Ask", "start": 1615.32, "end": 1615.5, "lang": null }, { "raw": "her", "start": 1615.56, "end": 1615.62, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1615.68, "end": 1615.74, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1615.86, "end": 1615.92, "lang": null }, { "raw": "understands.¿Entiende?", "start": 1615.98, "end": 1620.9, "lang": null }, { "raw": "Ask", "start": 1623.9, "end": 1624.08, "lang": null }, { "raw": "her", "start": 1624.14, "end": 1624.2, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1624.26, "end": 1624.32, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1624.44, "end": 1624.5, "lang": null }, { "raw": "understands", "start": 1624.62, "end": 1625.22, "lang": null }, { "raw": "English.¿Entiende", "start": 1625.46, "end": 1630.14, "lang": null }, { "raw": "inglés?", "start": 1630.32, "end": 1630.8, "lang": null }, { "raw": "She", "start": 1634.7, "end": 1634.76, "lang": null }, { "raw": "answers,", "start": 1634.88, "end": 1635.3, "lang": null }, { "raw": "\"No,", "start": 1635.78, "end": 1635.9, "lang": null }, { "raw": "sir.\"", "start": 1635.96, "end": 1636.32, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1636.74, "end": 1636.8, "lang": null }, { "raw": "does", "start": 1636.86, "end": 1636.98, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1637.04, "end": 1637.1, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 1637.1, "end": 1637.16, "lang": null }, { "raw": "it?", "start": 1637.34, "end": 1637.64, "lang": null }, { "raw": "No,", "start": 1641.18, "end": 1641.36, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 1641.42, "end": 1641.72, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1645.14, "end": 1645.2, "lang": null }, { "raw": "does", "start": 1645.26, "end": 1645.38, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1645.38, "end": 1645.44, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 1645.56, "end": 1645.62, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1646.22, "end": 1646.28, "lang": null }, { "raw": "don't", "start": 1646.28, "end": 1646.46, "lang": null }, { "raw": "understand\"?", "start": 1646.46, "end": 1647.24, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 1650.84, "end": 1650.9, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 1651.14, "end": 1651.68, "lang": null }, { "raw": "No", "start": 1655.22, "end": 1655.28, "lang": null }, { "raw": "entiendo.", "start": 1655.46, "end": 1656.06, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1659.48, "end": 1659.54, "lang": null }, { "raw": "does", "start": 1659.6, "end": 1659.78, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1659.78, "end": 1659.84, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 1659.9, "end": 1659.96, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1660.44, "end": 1660.5, "lang": null }, { "raw": "understand", "start": 1660.56, "end": 1660.68, "lang": null }, { "raw": "Spanish\"?", "start": 1661.34, "end": 1661.82, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 1665.72, "end": 1666.08, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1666.32, "end": 1666.8, "lang": null }, { "raw": "Entiendo", "start": 1670.88, "end": 1671.18, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1671.48, "end": 1671.9, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1676.16, "end": 1676.22, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1676.76, "end": 1676.82, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1676.94, "end": 1677.06, "lang": null }, { "raw": "English\"", "start": 1677.24, "end": 1677.78, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1681.74, "end": 1681.98, "lang": null }, { "raw": "inglés.", "start": 1682.16, "end": 1682.58, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1686.54, "end": 1686.6, "lang": null }, { "raw": "would", "start": 1686.72, "end": 1686.78, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1686.84, "end": 1686.9, "lang": null }, { "raw": "say", "start": 1687.02, "end": 1687.08, "lang": null }, { "raw": "\"I", "start": 1687.74, "end": 1687.8, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1687.92, "end": 1688.04, "lang": null }, { "raw": "Spanish\"?", "start": 1688.22, "end": 1688.76, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1692.6, "end": 1692.78, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1692.96, "end": 1693.38, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1697.16, "end": 1697.22, "lang": null }, { "raw": "would", "start": 1697.28, "end": 1697.34, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1697.46, "end": 1697.52, "lang": null }, { "raw": "ask", "start": 1697.64, "end": 1697.82, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1697.94, "end": 1698.18, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1698.24, "end": 1698.3, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1698.42, "end": 1698.6, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1698.72, "end": 1698.9, "lang": null }, { "raw": "Spanish?", "start": 1699.08, "end": 1699.62, "lang": null }, { "raw": "Habla", "start": 1703.16, "end": 1703.52, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1703.7, "end": 1704.18, "lang": null }, { "raw": "Habla", "start": 1707.84, "end": 1708.14, "lang": null }, { "raw": "español,", "start": 1708.38, "end": 1708.74, "lang": null }, { "raw": "señor.", "start": 1708.98, "end": 1709.28, "lang": null }, { "raw": "How", "start": 1713.42, "end": 1713.48, "lang": null }, { "raw": "does", "start": 1713.6, "end": 1713.72, "lang": null }, { "raw": "she", "start": 1713.78, "end": 1713.84, "lang": null }, { "raw": "ask", "start": 1713.9, "end": 1714.02, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1714.08, "end": 1714.32, "lang": null }, { "raw": "if", "start": 1714.44, "end": 1714.5, "lang": null }, { "raw": "you're", "start": 1714.62, "end": 1714.98, "lang": null }, { "raw": "American?¿Es", "start": 1715.22, "end": 1720.14, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1720.2, "end": 1720.38, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1720.68, "end": 1721.58, "lang": null }, { "raw": "Norteamericano.¿Es", "start": 1726.02, "end": 1730.22, "lang": null }, { "raw": "usted", "start": 1730.28, "end": 1730.46, "lang": null }, { "raw": "norteamericano?", "start": 1730.76, "end": 1731.66, "lang": null }, { "raw": "Say", "start": 1736.4, "end": 1736.46, "lang": null }, { "raw": "\"yes.\"", "start": 1736.76, "end": 1737.24, "lang": null }, { "raw": "Sí.", "start": 1739.82, "end": 1740.06, "lang": null }, { "raw": "Sí,", "start": 1742.76, "end": 1742.88, "lang": null }, { "raw": "señorita.", "start": 1743, "end": 1743.48, "lang": null }, { "raw": "Tell", "start": 1746.54, "end": 1746.66, "lang": null }, { "raw": "her", "start": 1746.72, "end": 1746.78, "lang": null }, { "raw": "that", "start": 1746.84, "end": 1746.9, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1747.08, "end": 1747.26, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1747.32, "end": 1747.5, "lang": null }, { "raw": "Spanish.", "start": 1747.68, "end": 1748.22, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1752.3, "end": 1752.54, "lang": null }, { "raw": "español.", "start": 1752.66, "end": 1753.08, "lang": null }, { "raw": "Tell", "start": 1756.62, "end": 1756.8, "lang": null }, { "raw": "her", "start": 1756.92, "end": 1756.98, "lang": null }, { "raw": "\"a", "start": 1757.34, "end": 1757.46, "lang": null }, { "raw": "little.\"", "start": 1757.46, "end": 1757.94, "lang": null }, { "raw": "Un", "start": 1760.52, "end": 1760.58, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1760.64, "end": 1761, "lang": null }, { "raw": "I", "start": 1763.76, "end": 1763.82, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1763.88, "end": 1764.06, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 1764.18, "end": 1764.48, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1764.9, "end": 1764.96, "lang": null }, { "raw": "little.", "start": 1765.02, "end": 1765.38, "lang": null }, { "raw": "Hablo", "start": 1770, "end": 1770.24, "lang": null }, { "raw": "español", "start": 1770.36, "end": 1770.78, "lang": null }, { "raw": "un", "start": 1771.02, "end": 1771.08, "lang": null }, { "raw": "poco.", "start": 1771.2, "end": 1771.56, "lang": null }, { "raw": "And", "start": 1776.36, "end": 1776.42, "lang": null }, { "raw": "that's", "start": 1776.48, "end": 1776.66, "lang": null }, { "raw": "true.", "start": 1776.72, "end": 1777.14, "lang": null }, { "raw": "Now", "start": 1777.68, "end": 1777.74, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1777.86, "end": 1778.04, "lang": null }, { "raw": "do", "start": 1778.16, "end": 1778.22, "lang": null }, { "raw": "speak", "start": 1778.34, "end": 1778.52, "lang": null }, { "raw": "Spanish", "start": 1778.76, "end": 1779, "lang": null }, { "raw": "a", "start": 1779.18, "end": 1779.24, "lang": null }, { "raw": "little.", "start": 1779.3, "end": 1779.72, "lang": null }, { "raw": "You", "start": 1780.08, "end": 1780.14, "lang": null }, { "raw": "need", "start": 1780.2, "end": 1780.38, "lang": null }, { "raw": "not", "start": 1780.38, "end": 1780.44, "lang": null }, { "raw": "have", "start": 1780.56, "end": 1780.62, "lang": null }, { "raw": "made", "start": 1780.86, "end": 1780.92, "lang": null }, { "raw": "every", "start": 1781.04, "end": 1781.34, "lang": null }, { "raw": "response", "start": 1781.64, "end": 1781.94, "lang": null }, { "raw": "correctly", "start": 1782.06, "end": 1782.48, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 1782.6, "end": 1782.66, "lang": null }, { "raw": "order", "start": 1782.66, "end": 1782.84, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1782.84, "end": 1782.9, "lang": null }, { "raw": "go", "start": 1783.02, "end": 1783.08, "lang": null }, { "raw": "on", "start": 1783.26, "end": 1783.32, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1783.44, "end": 1783.5, "lang": null }, { "raw": "Unit", "start": 1783.68, "end": 1783.92, "lang": null }, { "raw": "2.", "start": 1784.04, "end": 1784.34, "lang": null }, { "raw": "If", "start": 1784.7, "end": 1784.82, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1784.82, "end": 1784.94, "lang": null }, { "raw": "have", "start": 1785, "end": 1785.06, "lang": null }, { "raw": "mastered", "start": 1785.36, "end": 1785.66, "lang": null }, { "raw": "about", "start": 1785.66, "end": 1785.72, "lang": null }, { "raw": "80%", "start": 1786.2, "end": 1786.56, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 1786.68, "end": 1786.74, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1786.8, "end": 1786.86, "lang": null }, { "raw": "material", "start": 1787.28, "end": 1787.34, "lang": null }, { "raw": "in", "start": 1787.46, "end": 1787.52, "lang": null }, { "raw": "this", "start": 1787.58, "end": 1787.64, "lang": null }, { "raw": "unit,", "start": 1787.82, "end": 1788.18, "lang": null }, { "raw": "you", "start": 1788.42, "end": 1788.54, "lang": null }, { "raw": "are", "start": 1788.6, "end": 1788.66, "lang": null }, { "raw": "ready", "start": 1788.78, "end": 1788.9, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1788.96, "end": 1789.02, "lang": null }, { "raw": "move", "start": 1789.08, "end": 1789.26, "lang": null }, { "raw": "on", "start": 1789.38, "end": 1789.44, "lang": null }, { "raw": "to", "start": 1789.62, "end": 1789.68, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1789.74, "end": 1789.8, "lang": null }, { "raw": "next.", "start": 1789.92, "end": 1790.4, "lang": null }, { "raw": "This", "start": 1790.88, "end": 1790.94, "lang": null }, { "raw": "is", "start": 1791, "end": 1791.06, "lang": null }, { "raw": "the", "start": 1791.12, "end": 1791.18, "lang": null }, { "raw": "end", "start": 1791.3, "end": 1791.36, "lang": null }, { "raw": "of", "start": 1791.48, "end": 1791.54, "lang": null }, { "raw": "Unit", "start": 1791.72, "end": 1791.96, "lang": null }, { "raw": "1.", "start": 1792.14, "end": 1792.44, "lang": null } ] }