20 KiB
TAPE — Figure 1 (clip filenames start: bk09-l4b-f1-NN.mp3)
Transcript (clean text): American Language Course, Book 9, Lesson 4B. Hi. Open your booklet to the activities for Lesson 4B. Look at Figure 1. Listen and read the two sentences, then combine them. Repeat the correct answer. Listen to the example: "Jack was pleased; he didn't run out of gas." "Jack was pleased that he didn't run out of gas." Repeat: "Jack was pleased that he didn't run out of gas." Number 1: "Mark was upset; the plane was late." Repeat: "Mark was upset that the plane was late." Number 2: "My father was angry; the gas tank was almost empty." Repeat: "My father was angry that the gas tank was almost empty." Number 3: "Sergeant James was happy; the gas station was near." Repeat: "Sergeant James was happy that the gas station was near." Number 4: "Thomas is really sorry; he lost your keys." Repeat: "Thomas is really sorry that he lost your keys." Number 5: "The children are happy; they're going to watch a movie." Repeat: "The children are happy that they're going to watch a movie." Number 6: "Mr. Sunshine is not sure; it will rain tomorrow." Repeat: "Mr. Sunshine is not sure that it will rain tomorrow." Number 7: "Is the Colonel pleased? The General isn't coming." Repeat: "Is the Colonel pleased that the General isn't coming?" Number 8: "I'm glad you weren't hurt in the accident." Repeat: "I'm glad that you weren't hurt in the accident."
Segment timings (seconds): [9.38-12.82] American Language Course, Book 9, Lesson 4B. [19.89-20.29] Hi. [21.09-23.85] Open your booklet to the activities for Lesson 4B. [30.56-31.68] Look at Figure 1. [32.32-36.24] Listen and read the two sentences, then combine them. [37.04-38.40] Repeat the correct answer. [39.46-40.66] Listen to the example: [42.16-45.60] "Jack was pleased; he didn't run out of gas." [47.18-55.79] "Jack was pleased that he didn't run out of gas." Repeat: "Jack was pleased that he didn't run out of gas." [58.32-63.38] Number 1: "Mark was upset; the plane was late." [68.98-72.96] Repeat: "Mark was upset that the plane was late." [79.26-86.13] Number 2: "My father was angry; the gas tank was almost empty." [92.08-97.66] Repeat: "My father was angry that the gas tank was almost empty." [105.36-112.16] Number 3: "Sergeant James was happy; the gas station was near." [117.79-122.91] Repeat: "Sergeant James was happy that the gas station was near." [129.44-135.17] Number 4: "Thomas is really sorry; he lost your keys." [140.48-145.47] Repeat: "Thomas is really sorry that he lost your keys." [152.86-158.91] Number 5: "The children are happy; they're going to watch a movie." [165.25-169.97] Repeat: "The children are happy that they're going to watch a movie." [179.42-182.01] Number 6: "Mr. [182.25-186.37] Sunshine is not sure; it will rain tomorrow." [192.13-194.14] Repeat: "Mr. [194.14-197.90] Sunshine is not sure that it will rain tomorrow." [206.02-209.76] Number 7: "Is the Colonel pleased? [210.40-212.00] The General isn't coming." [219.10-224.18] Repeat: "Is the Colonel pleased that the General isn't coming?" [232.24-238.38] Number 8: "I'm glad you weren't hurt in the accident." [244.43-249.20] Repeat: "I'm glad that you weren't hurt in the accident."
TAPE — Figure 2 (clip filenames start: bk09-l4b-f2-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now go to Figure 2. This time, listen to a sentence and combine it with a word from Figure 2. Let's do the example. The word is "happy." "He bought a new car." Repeat: "He was happy that he bought a new car." Number 1: "He can get to work on time." Repeat: "He's sure he can get to work on time." Number 2: "He has a new car." Repeat: "He's glad that he has a new car." Number 3: "His brother wants to borrow it." Repeat: "He's upset that his brother wants to borrow it." Number 4: "He didn't buy a new car last year." Repeat: "He's sorry that he didn't buy a new car last year." Number 5: "His wife likes it." Repeat: "He's pleased that his wife likes it." Number 6: "His wife wants the new car." Repeat: "He's angry that his wife wants the new car."
Segment timings (seconds): [2.14-3.34] Now go to Figure 2. [4.06-8.54] This time, listen to a sentence and combine it with a word from Figure 2. [9.71-10.83] Let's do the example. [12.26-22.02] The word is "happy." "He bought a new car." Repeat: "He was happy that he bought a new car." [24.18-28.29] Number 1: "He can get to work on time." [33.49-37.73] Repeat: "He's sure he can get to work on time." [43.28-46.40] Number 2: "He has a new car." [51.04-54.64] Repeat: "He's glad that he has a new car." [61.62-65.30] Number 3: "His brother wants to borrow it." [71.44-75.76] Repeat: "He's upset that his brother wants to borrow it." [82.10-86.10] Number 4: "He didn't buy a new car last year." [91.47-96.11] Repeat: "He's sorry that he didn't buy a new car last year." [102.48-107.85] Number 5: "His wife likes it." [109.84-113.52] Repeat: "He's pleased that his wife likes it." [120.72-124.46] Number 6: "His wife wants the new car." [130.05-134.21] Repeat: "He's angry that his wife wants the new car."
TAPE — Figure 3 (clip filenames start: bk09-l4b-f3-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now go to Figure 3, look at the words in the box, and repeat them. Laundry. Laundry. Hang up. Hang up. Hung up. Hung up. Hanger. Hanger. Closet. Closet. End. End. Realize. Realize. So. So. Forget. Forget. Forgot. Forgot. Mean to. Mean to. Meant to. Meant to. Forgive. Forgive. Forgave. Forgave. Now listen to the dialogue. Don't repeat. Are you almost finished with the laundry? Almost. I just have to hang up these shirts. Give me those hangers from the closet, please. I didn't realize that we had so many dirty clothes. It's easy to forget when you just go from place to place. I meant to come earlier and help you. Take me to dinner and I'll forgive you. Okay. Listen to the dialogue again, and repeat it. Are you almost finished with the laundry? Almost. I just have to hang up these shirts. Give me those hangers from the closet, please. I didn't realize that we had so many dirty clothes. It's easy to forget when you just go from place to place. I meant to come earlier and help you. Take me to dinner and I'll forgive you. Okay. Now answer the questions about the dialogue. What was Rita doing? Repeat: She was doing the laundry. What does she have to do to the shirt? Repeat: She has to hang up the shirts. What does she want from the closet? Repeat: She wants the hangers from the closet. Did Alex know that they had a lot of dirty clothes? Repeat: No, he didn't. He didn't realize that they had so many dirty clothes. What is easy to do when you travel? Repeat: It's easy to forget the laundry. Did Alex want to come earlier and help his wife? Repeat: Yes, he meant to come earlier and help her. Is Rita going to forgive her husband? Repeat: She'll forgive him after he takes her to dinner.
Segment timings (seconds): [1.89-6.29] Now go to Figure 3, look at the words in the box, and repeat them. [7.54-8.42] Laundry. [10.59-11.47] Laundry. [13.97-14.69] Hang up. [16.94-20.07] Hang up. [21.14-21.78] Hung up. [23.84-27.21] Hung up. [28.24-28.80] Hanger. [30.94-31.66] Hanger. [34.56-35.28] Closet. [37.42-38.22] Closet. [40.53-41.17] End. [43.22-45.87] End. [45.86-46.90] Realize. [48.94-50.14] Realize. [51.95-52.59] So. [54.26-54.90] So. [57.09-59.73] Forget. [59.62-60.50] Forget. [62.70-63.66] Forgot. [65.38-65.97] Forgot. [69.21-71.67] Mean to. [71.62-74.73] Mean to. [74.64-77.85] Meant to. [77.81-78.85] Meant to. [81.07-81.95] Forgive. [84.22-85.18] Forgive. [87.42-88.38] Forgave. [90.29-91.25] Forgave. [94.96-96.32] Now listen to the dialogue. [96.64-97.52] Don't repeat. [101.58-103.18] Are you almost finished with the laundry? [104.08-104.88] Almost. [105.52-107.60] I just have to hang up these shirts. [108.40-110.72] Give me those hangers from the closet, please. [111.63-114.27] I didn't realize that we had so many dirty clothes. [115.07-118.27] It's easy to forget when you just go from place to place. [119.57-121.01] I meant to come earlier and help you. [122.46-124.54] Take me to dinner and I'll forgive you. [124.78-125.26] Okay. [126.78-129.34] Listen to the dialogue again, and repeat it. [131.34-132.86] Are you almost finished with the laundry? [139.46-140.34] Almost. [143.54-145.19] I just have to hang up these shirts. [150.63-152.35] Give me those hangers from the closet, please. [159.27-162.09] I didn't realize that we had so many dirty clothes. [167.73-170.33] It's easy to forget when you just go from place to place. [177.63-179.63] I meant to come earlier and help you. [185.17-187.59] Take me to dinner and I'll forgive you. [194.53-194.77] Okay. [198.18-200.74] Now answer the questions about the dialogue. [202.66-204.10] What was Rita doing? [207.62-210.74] Repeat: She was doing the laundry. [215.89-219.81] What does she have to do to the shirt? [221.41-224.85] Repeat: She has to hang up the shirts. [231.52-233.52] What does she want from the closet? [239.66-243.42] Repeat: She wants the hangers from the closet. [250.24-253.68] Did Alex know that they had a lot of dirty clothes? [260.72-263.20] Repeat: No, he didn't. [266.27-270.03] He didn't realize that they had so many dirty clothes. [278.77-281.09] What is easy to do when you travel? [286.62-289.98] Repeat: It's easy to forget the laundry. [295.81-301.53] Did Alex want to come earlier and help his wife? [304.22-308.78] Repeat: Yes, he meant to come earlier and help her. [316.27-321.27] Is Rita going to forgive her husband? [324.58-328.82] Repeat: She'll forgive him after he takes her to dinner.
TAPE — Figure 4 (clip filenames start: bk09-l4b-f4-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now go to Figure 4, listen to a question, and circle the best answer to the question. Number 1: Did John call you? Number 2: What is David thinking about? Number 3: Did your sister forgive you for not calling her? Number 4: Did you tell her that you're sorry? Number 5: What did you do with the picture? Number 6: Is the gas tank full? Number 7: Are you going to watch the movie on TV tonight? Number 8: Can you explain this word to me? Now check your answers and repeat. Number 1 is A. Listen: "Did John call you?" Repeat: "No, I think he forgot." Number 2 is C. Listen: "What is David thinking about?" Repeat: "He's worried about his mother." Number 3 is B. Listen: "Did your sister forgive you for not calling her?" Repeat: "Yes, she's talking to me again." Number 4 is also B. Listen: "Did you tell her that you're sorry?" Repeat: "Yes, I apologized to her." Number 5 is C. Listen: "What did you do with the picture?" Repeat: "I hung it up in my living room." Number 6 is B. Listen: "Is the gas tank full?" Repeat: "No, it's almost empty." Number 7 is A. Listen: "Are you going to watch the movie on TV tonight?" Repeat: "Yes, I hope to watch it." Number 8 is C. Listen: "Can you explain this word to me?" Repeat: "Sure, let me tell you what it means."
Segment timings (seconds): [1.41-6.85] Now go to Figure 4, listen to a question, and circle the best answer to the question. [8.43-14.31] Number 1: Did John call you? [21.25-24.69] Number 2: What is David thinking about? [33.95-38.43] Number 3: Did your sister forgive you for not calling her? [48.38-51.98] Number 4: Did you tell her that you're sorry? [60.27-63.63] Number 5: What did you do with the picture? [72.78-78.39] Number 6: Is the gas tank full? [84.99-89.31] Number 7: Are you going to watch the movie on TV tonight? [97.81-101.65] Number 8: Can you explain this word to me? [112.18-113.94] Now check your answers and repeat. [115.82-117.74] Number 1 is A. [118.14-125.58] Listen: "Did John call you?" Repeat: "No, I think he forgot." [130.18-132.18] Number 2 is C. [132.82-139.46] Listen: "What is David thinking about?" Repeat: "He's worried about his mother." [145.52-147.52] Number 3 is B. [147.84-156.59] Listen: "Did your sister forgive you for not calling her?" Repeat: "Yes, she's talking to me again." [164.62-166.78] Number 4 is also B. [169.82-177.23] Listen: "Did you tell her that you're sorry?" Repeat: "Yes, I apologized to her." [183.01-185.01] Number 5 is C. [185.41-193.49] Listen: "What did you do with the picture?" Repeat: "I hung it up in my living room." [199.79-201.55] Number 6 is B. [202.11-208.96] Listen: "Is the gas tank full?" Repeat: "No, it's almost empty." [213.76-215.68] Number 7 is A. [216.00-224.43] Listen: "Are you going to watch the movie on TV tonight?" Repeat: "Yes, I hope to watch it." [230.14-232.14] Number 8 is C. [232.62-240.93] Listen: "Can you explain this word to me?" Repeat: "Sure, let me tell you what it means."
TAPE — Figure 5 (clip filenames start: bk09-l4b-f5-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now look at Figure 5. Repeat the sentences. Number 1: "He thinks that this movie is interesting." Number 2: "I guess we will go too." Number 3: "He didn't realize that he was late." Number 4: "She knew Jim arrived last night." Number 5: "He learned that his cousin went to Harvard." Number 6: "We heard that the colonel left early." Number 7: "They see there's a need to work hard." Number 8: "Don't forget that we leave tomorrow." Number 9: "Did you read that we will have a new instructor soon?" Number 10: "Don't you remember we saw it yesterday?"
Segment timings (seconds): [2.02-3.30] Now look at Figure 5. [3.78-5.06] Repeat the sentences. [5.78-10.24] Number 1: "He thinks that this movie is interesting." [16.56-19.84] Number 2: "I guess we will go too." [24.48-28.00] Number 3: "He didn't realize that he was late." [33.63-37.39] Number 4: "She knew Jim arrived last night." [42.67-46.67] Number 5: "He learned that his cousin went to Harvard." [54.11-57.71] Number 6: "We heard that the colonel left early." [63.57-69.63] Number 7: "They see there's a need to work hard." [73.95-77.55] Number 8: "Don't forget that we leave tomorrow." [83.89-88.85] Number 9: "Did you read that we will have a new instructor soon?" [96.98-101.22] Number 10: "Don't you remember we saw it yesterday?"
TAPE — Figure 6 (clip filenames start: bk09-l4b-f6-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now go to Figure 6. Listen to the two sentences and combine them. Let's repeat the example. Listen: "Henry has to call home." "Mary remembered it." Repeat: "Mary remembered that Henry has to call home." Number 1: "The price of corn will go up." "I read here in the paper." Repeat: "I read here in the paper that the price of corn will go up." Number 2: "Ken said, 'Yes, George didn't hear this.'" Repeat: "George didn't hear that Ken said yes." Number 3: "It's going to rain today. I heard it on the radio." Repeat: "I heard on the radio that it's going to rain today." Number 4: "Judy can travel to Europe." "Judy hopes that." Repeat: "Judy hopes that she can travel to Europe." Number 5: "John had to mail the letter." "John forgot this." Repeat: "John forgot he had to mail the letter." Number 6: "Dan hurt Sarah's feelings." "Dan didn't mean to do it." Repeat: "Dan didn't mean to hurt Sarah's feelings." Number 7: "The word had two meanings." "Kim didn't realize it." Repeat: "Kim didn't realize that the word had two meanings." Number 8: "His car didn't have any gasoline." "My father didn't know it." Repeat: "My father didn't know that his car didn't have any gasoline."
Segment timings (seconds): [1.68-2.56] Now go to Figure 6. [4.05-6.61] Listen to the two sentences and combine them. [7.71-9.07] Let's repeat the example. [10.32-12.96] Listen: "Henry has to call home." [15.74-22.70] "Mary remembered it." Repeat: "Mary remembered that Henry has to call home." [26.46-33.26] Number 1: "The price of corn will go up." "I read here in the paper." [41.01-46.45] Repeat: "I read here in the paper that the price of corn will go up." [55.94-61.78] Number 2: "Ken said, 'Yes, George didn't hear this.'" [68.19-72.83] Repeat: "George didn't hear that Ken said yes." [80.86-84.51] Number 3: "It's going to rain today. [85.23-86.83] I heard it on the radio." [94.74-99.14] Repeat: "I heard on the radio that it's going to rain today." [106.98-115.71] Number 4: "Judy can travel to Europe." "Judy hopes that." [119.50-123.50] Repeat: "Judy hopes that she can travel to Europe." [129.26-135.44] Number 5: "John had to mail the letter." "John forgot this." [141.55-145.55] Repeat: "John forgot he had to mail the letter." [152.14-159.25] Number 6: "Dan hurt Sarah's feelings." "Dan didn't mean to do it." [165.36-169.52] Repeat: "Dan didn't mean to hurt Sarah's feelings." [176.50-182.02] Number 7: "The word had two meanings." "Kim didn't realize it." [188.83-193.55] Repeat: "Kim didn't realize that the word had two meanings." [200.85-207.55] Number 8: "His car didn't have any gasoline." "My father didn't know it." [214.69-220.34] Repeat: "My father didn't know that his car didn't have any gasoline."
TAPE — Figure 7 (clip filenames start: bk09-l4b-f7-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now go to Figure 7, listen to a dialogue. Good morning, sir. Are you ready to check out? Yes, I am. Can I have the bill? Sure. It was $65 with tax. Did you have a nice stay at our motel? Yes, we did. Your beds were not too hard or too soft. We had a good rest. Here's your money. Thank you. We hope to see you again, sir. Maybe next year. Now, you take Alex's part. Good morning, sir. Are you ready to check out? Sure. It was $65 with tax. Did you have a nice stay at our motel? Thank you. We hope to see you again, sir.
Segment timings (seconds): [1.57-4.53] Now go to Figure 7, listen to a dialogue. [9.65-10.45] Good morning, sir. [11.25-12.45] Are you ready to check out? [13.09-14.05] Yes, I am. [14.37-15.17] Can I have the bill? [15.49-16.13] Sure. [16.77-19.01] It was $65 with tax. [20.29-22.29] Did you have a nice stay at our motel? [23.22-24.10] Yes, we did. [25.17-27.57] Your beds were not too hard or too soft. [28.13-29.09] We had a good rest. [29.65-30.29] Here's your money. [31.31-31.79] Thank you. [32.27-33.71] We hope to see you again, sir. [34.51-35.31] Maybe next year. [37.47-39.47] Now, you take Alex's part. [40.77-41.65] Good morning, sir. [42.45-43.65] Are you ready to check out? [48.54-49.10] Sure. [49.50-51.74] It was $65 with tax. [52.38-54.38] Did you have a nice stay at our motel? [64.37-64.93] Thank you. [65.25-66.69] We hope to see you again, sir.
TAPE — Figure 8 (clip filenames start: bk09-l4b-f8-NN.mp3)
Transcript (clean text): Now go to Figure 8. Listen to a paragraph and write the topic on the line. You will hear the paragraph 2 times. Most banks have 2 kinds of accounts: a savings account and a checking account. We use a checking account like cash. Most stores accept checks with some identification, and it is much easier to take a checkbook to the store than a bag of money. A savings account helps people save their money. Write the topic. Listen to the paragraph again and check your answer. Most banks have 2 kinds of accounts: a savings account and a checking account. We use a checking account like cash. Most stores accept checks with some identification, and it is much easier to take a checkbook to the store than a bag of money. A savings account helps people save their money. The topic of the paragraph is "Bank accounts." This is the end of Lesson 4B, Book 9.
Segment timings (seconds): [1.60-2.64] Now go to Figure 8. [3.68-6.64] Listen to a paragraph and write the topic on the line. [7.62-9.54] You will hear the paragraph 2 times. [11.07-17.23] Most banks have 2 kinds of accounts: a savings account and a checking account. [18.37-20.69] We use a checking account like cash. [22.13-31.02] Most stores accept checks with some identification, and it is much easier to take a checkbook to the store than a bag of money. [32.10-34.98] A savings account helps people save their money. [37.38-38.26] Write the topic. [64.78-67.42] Listen to the paragraph again and check your answer. [68.62-74.70] Most banks have 2 kinds of accounts: a savings account and a checking account. [75.60-77.84] We use a checking account like cash. [79.07-87.87] Most stores accept checks with some identification, and it is much easier to take a checkbook to the store than a bag of money. [88.80-91.68] A savings account helps people save their money. [96.29-99.33] The topic of the paragraph is "Bank accounts." [105.15-108.27] This is the end of Lesson 4B, Book 9.