Fix gender: la/una maraton -> el/un maraton (masculine) in ch19

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
2026-02-25 00:27:48 +03:00
parent 710a58717b
commit 04f14e5e87

View File

@@ -76,10 +76,10 @@ SPEAKER: Anna
LINE: Ya, pero es que me aburro. Los sábados siempre salgo. LINE: Ya, pero es que me aburro. Los sábados siempre salgo.
SPEAKER: Roberto SPEAKER: Roberto
LINE: Podríamos hacer algo aquí. No sé, cocinar algo especial. O ver una maratón de películas. LINE: Podríamos hacer algo aquí. No sé, cocinar algo especial. O ver un maratón de películas.
SPEAKER: Anna SPEAKER: Anna
LINE: ¿Una maratón de películas? LINE: ¿Un maratón de películas?
SPEAKER: Roberto SPEAKER: Roberto
LINE: Sí. Elegimos una trilogía o algo y nos la vemos entera. Con palomitas y todo. LINE: Sí. Elegimos una trilogía o algo y nos la vemos entera. Con palomitas y todo.
@@ -122,7 +122,7 @@ SPEAKER: Narrator
LINE: Anna fue a ducharse y vestirse. Cuando salió, Roberto ya estaba haciendo palomitas en el microondas. LINE: Anna fue a ducharse y vestirse. Cuando salió, Roberto ya estaba haciendo palomitas en el microondas.
SPEAKER: Roberto SPEAKER: Roberto
LINE: Las palomitas son esenciales para una maratón de pelis. LINE: Las palomitas son esenciales para un maratón de pelis.
SPEAKER: Narrator SPEAKER: Narrator
LINE: Pusieron la primera película. "Intocable". La historia del tetrapléjico rico y el cuidador del barrio. Los dos la habían visto antes pero seguía haciéndoles reír. LINE: Pusieron la primera película. "Intocable". La historia del tetrapléjico rico y el cuidador del barrio. Los dos la habían visto antes pero seguía haciéndoles reír.
@@ -347,7 +347,7 @@ INTRO: Study these words from the chapter. They are essential for understanding
- {la lluvia} - {la lluvia}
- {la tormenta} - {la tormenta}
- {el diluvio} - {el diluvio}
- {la maratón} - {el maratón}
- {las palomitas} - {las palomitas}
- {la manta} - {la manta}
- {el aburrimiento} - {el aburrimiento}
@@ -423,8 +423,8 @@ INSTRUCTION: Choose: la tormenta, las palomitas, el chocolate caliente, la manta
PROMPT: Anna miró por la ventana y vio ___________ con cortinas de agua. PROMPT: Anna miró por la ventana y vio ___________ con cortinas de agua.
RESPONSE: Anna miró por la ventana y vio la tormenta con cortinas de agua. RESPONSE: Anna miró por la ventana y vio la tormenta con cortinas de agua.
PROMPT: Roberto hizo ___________ en el microondas para la maratón de películas. PROMPT: Roberto hizo ___________ en el microondas para el maratón de películas.
RESPONSE: Roberto hizo las palomitas en el microondas para la maratón de películas. RESPONSE: Roberto hizo las palomitas en el microondas para el maratón de películas.
PROMPT: Anna se tapó con ___________ en el sofá. PROMPT: Anna se tapó con ___________ en el sofá.
RESPONSE: Anna se tapó con una manta en el sofá. RESPONSE: Anna se tapó con una manta en el sofá.
@@ -509,9 +509,9 @@ PROMPT: ¿Qué planes tenía Anna para ese sábado?
RESPONSE: Había quedado con Clara para ir de compras y después tomar algo por el centro. RESPONSE: Había quedado con Clara para ir de compras y después tomar algo por el centro.
PROMPT: ¿Qué le propuso Roberto para pasar el día? PROMPT: ¿Qué le propuso Roberto para pasar el día?
RESPONSE: Hacer una maratón de películas con palomitas. RESPONSE: Hacer un maratón de películas con palomitas.
PROMPT: ¿Qué tres películas eligieron para la maratón? PROMPT: ¿Qué tres películas eligieron para el maratón?
RESPONSE: "Intocable", "El club de los poetas muertos" y "Forrest Gump". RESPONSE: "Intocable", "El club de los poetas muertos" y "Forrest Gump".
PROMPT: ¿Qué pidieron para comer? PROMPT: ¿Qué pidieron para comer?
@@ -726,7 +726,7 @@ INTRO: It is raining heavily and you cannot go out. Propose activities to your r
INSTRUCTION: Propose a plan to your roommate. INSTRUCTION: Propose a plan to your roommate.
PROMPT: Menuda lluvia. ¿Qué hacemos hoy? PROMPT: Menuda lluvia. ¿Qué hacemos hoy?
RESPONSE: Podemos hacer una maratón de películas. Elegimos tres pelis que nos gusten a los dos, hacemos palomitas y nos tiramos todo el día en el sofá. RESPONSE: Podemos hacer un maratón de películas. Elegimos tres pelis que nos gusten a los dos, hacemos palomitas y nos tiramos todo el día en el sofá.
$EXERCISE Situation II: Describir el tiempo $EXERCISE Situation II: Describir el tiempo
INTRO: A friend from another country asks you about the weather in your city. Describe it in different seasons. INTRO: A friend from another country asks you about the weather in your city. Describe it in different seasons.
@@ -752,7 +752,7 @@ RESPONSE: Mi película favorita es "Forrest Gump".
PROMPT: ¿Prefieres ver películas solo o acompañado? PROMPT: ¿Prefieres ver películas solo o acompañado?
RESPONSE: Prefiero verlas acompañado. RESPONSE: Prefiero verlas acompañado.
PROMPT: ¿Has hecho alguna vez una maratón de películas? PROMPT: ¿Has hecho alguna vez un maratón de películas?
RESPONSE: Sí, una vez vi la trilogía de El Señor de los Anillos. RESPONSE: Sí, una vez vi la trilogía de El Señor de los Anillos.
PROMPT: ¿Pedís comida a domicilio a menudo? PROMPT: ¿Pedís comida a domicilio a menudo?
@@ -772,7 +772,7 @@ PROMPT: Era sábado y había una ___________ en toda regla.
RESPONSE: Era sábado y había una tormenta en toda regla. RESPONSE: Era sábado y había una tormenta en toda regla.
PROMPT: Roberto propuso una ___________ de películas. PROMPT: Roberto propuso una ___________ de películas.
RESPONSE: Roberto propuso una maratón de películas. RESPONSE: Roberto propuso un maratón de películas.
PROMPT: Hicieron ___________ y vieron tres películas. PROMPT: Hicieron ___________ y vieron tres películas.
RESPONSE: Hicieron palomitas y vieron tres películas. RESPONSE: Hicieron palomitas y vieron tres películas.
@@ -796,7 +796,7 @@ INSTRUCTION: Say True or False. Correct the false statements.
PROMPT: Anna tenía planes para salir con Roberto ese sábado. PROMPT: Anna tenía planes para salir con Roberto ese sábado.
RESPONSE: Falso. Tenía planes con Clara, no con Roberto. RESPONSE: Falso. Tenía planes con Clara, no con Roberto.
PROMPT: Vieron películas de terror durante la maratón. PROMPT: Vieron películas de terror durante el maratón.
RESPONSE: Falso. Vieron "Intocable", "El club de los poetas muertos" y "Forrest Gump". RESPONSE: Falso. Vieron "Intocable", "El club de los poetas muertos" y "Forrest Gump".
PROMPT: Pidieron pizza para comer. PROMPT: Pidieron pizza para comer.