Publish the full 40-unit course in the current module dialect

Adds units 6-39 and regenerates 0-5, so the whole course now uses what the
platform's parser actually supports: \, a stable ID: per activity,
REFERENCE from comprehension exercises to their reading passage, inline gap
answers, and a real INPUT mode per exercise instead of 'either' (which the
parser silently turned into speak-only).

Each conversational dialogue is followed by a role-play replay: the learner
performs one character's lines from meaning while the script is blurred, and
the role alternates between Lara and her interlocutor down the unit.

The two revision units could not be converted in one pass — the model stops
producing after roughly a dozen activities, and the tail of the unit went
missing without any error. They are built from three-lesson chunks and
stitched, which is why 18 and 39 carry 65 and 80 activities.

1367 activities across 40 modules: the production parser accepts all of them,
the linter is silent, and the fidelity checker reports no missing vocabulary
row, dialogue line, exercise item or answer key.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

15.module

@@ -0,0 +1,762 @@
+$MODULE Unidad 15 — El cuerpo y la salud
+FORMAT: 2
+DIOCO_DOC_ID: lc_es_verano_sevilla_u15
+DESCRIPTION: Части тела, симптомы болезней, советы у врача и в аптеке: me duele, tener, estar, imperativo (tú/usted).
+TARGET_LANG_G: es
+HOME_LANG_G: ru
+
+VOICE_DEFAULT: Sulafat | Hable español peninsular con claridad, a ritmo de principiante
+VOICE_INTRO: Kore | Дружелюбный рассказчик, спокойный темп
+VOICE: Lara | Leda | Estudiante extranjera, joven, curiosa y algo tímida
+VOICE: Sofia | Aoede | Sevillana joven, alegre y habladora
+VOICE: Diego | Charon | Estudiante joven, bromista y relajado
+VOICE: Farmaceutico | Iapetus | Farmacéutico amable y profesional
+VOICE: Narrator | Kore | Narrador neutro
+
+$SESSION Unidad 15
+
+$GRAMMAR Objetivos y personajes
+**Цели юнита**
+- Называть части тела.
+- Говорить, что болит (**me duele / me duelen**) и что вы чувствуете.
+- Описывать симптомы (**tener** fiebre, **estar** resfriado).
+- Просить помощь в аптеке и понимать рекомендации.
+- Давать советы другу (**imperativo на tú**: descansa, bebe agua, cuídate).
+
+**Персонажи:** Lara, Sofía, Diego, фармацевт (el farmacéutico) и врач (la médica).
+
+$SESSION Lección 1 · El cuerpo · ¿Qué te duele?
+
+$DIALOGUE No me encuentro bien
+ID: u15-s1-dialogo-no-me-encuentro
+INTRO: После долгих прогулок по жаре Lara неважно себя чувствует. Sofía спрашивает, что случилось.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте каждую реплику.
+REPEAT
+
+VOCAB: el cuerpo
+VOCAB: la cabeza
+VOCAB: la garganta
+VOCAB: el estómago
+VOCAB: la espalda
+VOCAB: el pie
+VOCAB: los pies
+VOCAB: la mano
+VOCAB: el brazo
+VOCAB: la pierna
+VOCAB: encontrarse bien
+VOCAB: encontrarse mal
+VOCAB: no tener buena cara
+VOCAB: tener mala cara
+
+Sofia: Lara, ¿qué te pasa? No tienes buena cara.
+Lara: No me encuentro bien. Me duele la cabeza.
+Sofia: ¿Y te duele algo más?
+Lara: Sí, me duelen los pies. Hoy caminamos mucho.
+Sofia: Normal, con este calor. ¿Te duele la garganta?
+Lara: Un poco. Creo que necesito descansar.
+
+$DIALOGUE Haz el papel de Lara
+ID: u15-s1-dialogo-no-me-encuentro-role-lara
+REFERENCE: u15-s1-dialogo-no-me-encuentro
+PLAY_ROLE: Lara
+INTRO: Тот же разговор, но теперь Lara — это вы. Говорите её реплики в паузах.
+INSTRUCTION: Вы — Lara. Произносите её реплики.
+
+$GRAMMAR el verbo DOLER (болеть)
+**doler** работает как **gustar** (из Unidad 9): глагол согласуется с тем, что болит, а человек — через me / te / le…
+
+- одна часть тела → **duele**: {Me duele la cabeza.}
+- несколько → **duelen**: {Me duelen los pies.}
+- Спросить: {¿Qué te duele?} / {¿Dónde te duele?}
+- Альтернатива: **tener dolor de** + часть тела: {Tengo dolor de cabeza} / {de garganta} / {de estómago.}
+
+| | doler |
+|---|---|
+| (a mí) me | duele / duelen |
+| (a ti) te | duele / duelen |
+| (a él/ella/usted) le | duele / duelen |
+| (a nosotros) nos | duele / duelen |
+| (a ellos/ustedes) les | duele / duelen |
+
+> **¿Para qué lo usamos?** (зачем это нужно) — сказать врачу, фармацевту или другу, что и где болит.
+
+$PRODUCE Ejercicio 1 · ¿Qué te duele? (traducir)
+ID: u15-s1-ej1-traducir
+INSTRUCTION: Переведите на испанский.
+INPUT: type
+CHECK: llm
+
+TEMPLATE: У меня болит голова.
+RESPONSE: Me duele la cabeza.
+
+TEMPLATE: У меня болят ноги.
+RESPONSE: Me duelen los pies.
+
+TEMPLATE: Что у тебя болит?
+RESPONSE: ¿Qué te duele?
+
+TEMPLATE: У меня болит горло. (через «tener dolor de»)
+RESPONSE: Tengo dolor de garganta.
+
+TEMPLATE: Я плохо себя чувствую.
+RESPONSE: No me encuentro bien.
+RUBRIC: Принять также "Me encuentro mal."
+
+TEMPLATE: У меня болит спина.
+RESPONSE: Me duele la espalda.
+
+TEMPLATE: У моего брата болит живот.
+RESPONSE: A mi hermano le duele el estómago.
+
+TEMPLATE: У меня болят рука и нога.
+RESPONSE: Me duelen el brazo y la pierna.
+
+TEMPLATE: Что у тебя болит? — У меня болят голова и горло.
+RESPONSE: ¿Qué te duele? — Me duelen la cabeza y la garganta.
+
+TEMPLATE: Я плохо себя чувствую, и у меня болит живот. (tener dolor de)
+RESPONSE: No me encuentro bien y tengo dolor de estómago.
+
+$SESSION Lección 2 · Los síntomas
+
+$DIALOGUE Creo que estoy resfriada
+ID: u15-s2-dialogo-resfriada
+INTRO: На следующий день Lara чувствует себя хуже. Diego спрашивает о симптомах.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте каждую реплику.
+REPEAT
+
+VOCAB: la fiebre
+VOCAB: la tos
+VOCAB: el resfriado
+VOCAB: la gripe
+VOCAB: estar resfriado
+VOCAB: estar resfriada
+VOCAB: estar mareado
+VOCAB: estar mareada
+VOCAB: tener frío
+VOCAB: tener calor
+VOCAB: cansado
+VOCAB: cansada
+
+Diego: ¿Qué tal hoy? ¿Mejor?
+Lara: No... Creo que estoy resfriada. Tengo tos y un poco de fiebre.
+Diego: ¿Tienes frío?
+Lara: Sí, y estoy muy cansada.
+Diego: Tienes que ir a la farmacia. Y descansa hoy.
+Lara: Sí, tienes razón.
+
+$DIALOGUE Haz el papel de Diego
+ID: u15-s2-dialogo-resfriada-role-diego
+REFERENCE: u15-s2-dialogo-resfriada
+PLAY_ROLE: Diego
+INTRO: Тот же разговор, но теперь Diego — это вы. Говорите его реплики в паузах.
+INSTRUCTION: Вы — Diego. Произносите его реплики.
+
+$GRAMMAR expresar molestias (как описать недомогание)
+Три главных способа:
+
+- **tener +** симптом: {Tengo fiebre} / {tos} / {frío} / {sueño}. {Tengo dolor de cabeza.}
+- **estar +** состояние: {Estoy resfriado} / {mareado} / {cansado}.
+- **me duele(n) +** часть тела (из Lección 1): {Me duele la garganta.}
+
+**El verbo encontrarse** (чувствовать себя; возвратный, корень o → ue):
+
+| Pronombre | encontrarse |
+|---|---|
+| yo | me encuentro |
+| tú | te encuentras |
+| él / ella / usted | se encuentra |
+| nosotros/-as | nos encontramos |
+| vosotros/-as | os encontráis |
+| ellos/-as / ustedes | se encuentran |
+
+> {¿Cómo te encuentras? — Me encuentro mal / regular / mejor.}
+
+> Правильные, неправильные и отклоняющиеся глаголы подробно разобраны в 3 частях пособия «300 наиболее популярных глаголов испанского языка». Больше информации на сайте espanolenchanclas.com.
+
+$PRODUCE Ejercicio 2 · Los síntomas (traducir)
+ID: u15-s2-ej2-traducir
+INSTRUCTION: Переведите на испанский.
+INPUT: type
+CHECK: llm
+
+TEMPLATE: У меня кашель и небольшая температура.
+RESPONSE: Tengo tos y un poco de fiebre.
+
+TEMPLATE: Кажется, я простудилась.
+RESPONSE: Creo que estoy resfriada.
+
+TEMPLATE: Мне холодно и я очень устала.
+RESPONSE: Tengo frío y estoy muy cansada.
+
+TEMPLATE: Как ты себя чувствуешь? — Получше.
+RESPONSE: ¿Cómo te encuentras? — Mejor.
+
+TEMPLATE: Тебе надо в аптеку.
+RESPONSE: Tienes que ir a la farmacia.
+
+TEMPLATE: Кажется, у меня грипп.
+RESPONSE: Creo que tengo gripe.
+
+TEMPLATE: У меня кружится голова.
+RESPONSE: Estoy mareada.
+RUBRIC: Принять también "Estoy mareado" dependiendo del género.
+
+TEMPLATE: Мне жарко и хочется спать.
+RESPONSE: Tengo calor y sueño.
+
+TEMPLATE: Я простужена: кашель, температура и болит горло.
+RESPONSE: Estoy resfriada: tengo tos, fiebre y me duele la garganta.
+
+TEMPLATE: Как ты себя чувствуешь сегодня? — Так себе, я очень устала.
+RESPONSE: ¿Cómo te encuentras hoy? — Regular, estoy muy cansada.
+
+$SESSION Lección 3 · En la farmacia
+
+$DIALOGUE ¿Tiene algo para la tos?
+ID: u15-s3-dialogo-farmacia
+INTRO: Lara va a la farmacia a pedir algo para el resfriado.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте каждую реплику.
+REPEAT
+
+VOCAB: el farmacéutico
+VOCAB: la farmacéutica
+VOCAB: la pastilla
+VOCAB: el jarabe
+VOCAB: la cucharada
+VOCAB: la receta
+VOCAB: ¿tiene algo para…?
+VOCAB: la tirita
+VOCAB: la crema
+
+Lara: Buenos días. ¿Tiene algo para la tos?
+Farmaceutico: ¿Tiene también fiebre?
+Lara: Un poco, treinta y siete y medio.
+Farmaceutico: Le doy este jarabe. Tome una cucharada por la noche.
+Lara: ¿Y para el dolor de garganta?
+Farmaceutico: Estas pastillas. Beba mucha agua y descanse. Con este calor, mejor en casa.
+Lara: Muchas gracias. ¿Cuánto es?
+
+$DIALOGUE Haz el papel de Lara
+ID: u15-s3-dialogo-farmacia-role-lara
+REFERENCE: u15-s3-dialogo-farmacia
+PLAY_ROLE: Lara
+INTRO: Тот же разговор, но теперь Lara — это вы. Говорите её реплики в паузах.
+INSTRUCTION: Вы — Lara. Произносите её реплики.
+
+$GRAMMAR pedir y dar consejos en la farmacia (usted)
+Фармацевт обращается к клиенту на **usted**, поэтому советы даёт в форме **imperativo (usted)** (как направления в Unidad 12):
+
+- {Tome una pastilla.} · {Beba mucha agua.} · {Descanse.} · {Use esta crema.}
+- Часто добавляют **tiene que / debe + инфинитив**: {Tiene que descansar. Debe beber agua.}
+- Спросить совет: {¿Qué me recomienda?} / {¿Tiene algo para…?}
+
+$GRAMMAR Nota cultural — La farmacia
+Аптеку в Испании узнают по зелёному кресту. Фармацевты дают базовые советы и продают многие лекарства без рецепта (*sin receta*). Есть дежурные аптеки — *farmacias de guardia* (работают ночью и по выходным).
+
+$PRODUCE Ejercicio 3 · En la farmacia (traducir)
+ID: u15-s3-ej3-traducir
+INSTRUCTION: Переведите на испанский.
+INPUT: type
+CHECK: llm
+
+TEMPLATE: У вас есть что-нибудь от кашля?
+RESPONSE: ¿Tiene algo para la tos?
+
+TEMPLATE: У меня болит горло и есть температура.
+RESPONSE: Me duele la garganta y tengo fiebre.
+
+TEMPLATE: Принимайте одну таблетку вечером. (usted)
+RESPONSE: Tome una pastilla por la noche.
+
+TEMPLATE: Пейте много воды и отдыхайте. (usted)
+RESPONSE: Beba mucha agua y descanse.
+
+TEMPLATE: Что вы посоветуете?
+RESPONSE: ¿Qué me recomienda?
+
+TEMPLATE: У вас есть что-нибудь от боли в горле?
+RESPONSE: ¿Tiene algo para el dolor de garganta?
+
+TEMPLATE: Принимайте по ложке сиропа вечером. (usted)
+RESPONSE: Tome una cucharada de jarabe por la noche.
+
+TEMPLATE: Используйте эту мазь и пейте много воды. (usted)
+RESPONSE: Use esta crema y beba mucha agua.
+
+TEMPLATE: У меня температура и кашель со вчерашнего дня. Что вы посоветуете?
+RESPONSE: Tengo fiebre y tos desde ayer. ¿Qué me recomienda?
+
+TEMPLATE: Вам надо отдыхать; с такой жарой лучше дома. (usted)
+RESPONSE: Tiene que descansar; con este calor, mejor en casa.
+
+$SESSION Lección 4 · Consejos entre amigos
+
+$DIALOGUE ¡Cuídate!
+ID: u15-s4-dialogo-cuidate
+INTRO: Lara вернулась домой. Sofía заботится о ней и даёт советы (на «ты»).
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте каждую реплику.
+REPEAT
+
+VOCAB: cuidarse
+VOCAB: descansar
+VOCAB: dormir
+VOCAB: tomarse (algo)
+VOCAB: en serio
+VOCAB: ¡cuídate!
+VOCAB: no te preocupes
+VOCAB: mejorarse
+
+Sofia: ¿Cómo estás? Tienes que cuidarte.
+Lara: Estoy cansada...
+Sofia: Pues descansa. Tómate el jarabe y bebe mucha agua.
+Lara: Vale, mamá.
+NOTES: (ríe)
+
+Sofia: ¡En serio! Duerme bien y quédate en casa hoy. Mañana, mejor.
+Lara: Gracias, Sofía. No te preocupes.
+
+$DIALOGUE Haz el papel de Sofia
+ID: u15-s4-dialogo-cuidate-role-sofia
+REFERENCE: u15-s4-dialogo-cuidate
+PLAY_ROLE: Sofia
+INTRO: Тот же разговор, но теперь Sofía — это вы. Говорите её реплики в паузах.
+INSTRUCTION: Вы — Sofía. Произносите её реплики.
+
+$GRAMMAR el imperativo en tú (советы другу)
+Чтобы посоветовать что-то близкому (на «ты»), используют **imperativo afirmativo en tú**. Утвердительная форма «ты» = форма **«él/ella» настоящего времени**:
+
+**Правильные глаголы** (форма = «él/ella» настоящего времени):
+
+| Infinitivo | Imperativo (tú) | Traducción |
+|---|---|---|
+| descansar | descansa | отдыхай |
+| beber | bebe | пей |
+| tomar | toma | прими / возьми |
+| comer | come | ешь |
+| dormir | duerme | спи |
+
+**Неправильные формы — их всего 9** (короткие, просто запоминаются):
+
+| Infinitivo | Imperativo (tú) | Traducción |
+|---|---|---|
+| decir | **di** | скажи |
+| hacer | **haz** | делай |
+| ir | **ve** | иди |
+| oír | **oye** | слушай / эй |
+| poner | **pon** | положи / поставь |
+| salir | **sal** | выходи |
+| ser | **sé** | будь |
+| tener | **ten** | держи / имей |
+| venir | **ven** | приходи |
+
+> **Мнемоника:** *«Ven, di, sal, haz, ten, ve, pon, sé, oye»* — девять форм. Заметьте: **ve** — это и *ir* (иди), и *ver* (смотри) — форма одинаковая. От этих 9 образуются и производные: *componer → compón*, *mantener → mantén*, *deshacer → deshaz*.
+
+**С возвратными глаголами** местоимение присоединяется в конце: cuidarse → **cuídate**, tomarse → **tómate**, acostarse → **acuéstate**, dormirse → **duérmete**.
+
+> **Отрицание** (no descanses, no salgas) образуется по-другому — это разберём позже (в части про A2). Пока запомните частую фразу: {no te preocupes} (не волнуйся).
+
+> Правильные, неправильные и отклоняющиеся глаголы подробно разобраны в 3 частях пособия «300 наиболее популярных глаголов испанского языка». Больше информации на сайте espanolenchanclas.com.
+
+$PRODUCE Ejercicio 4 · Da consejos (imperativo en tú)
+ID: u15-s4-ej4-consejos
+INSTRUCTION: Поставьте глагол из скобок в форму повелительного наклонения (**tú**).
+INPUT: type
+CHECK: exact
+
+TEMPLATE: (descansar) ¡____{descansa} un poco!
+RESPONSE: ¡descansa un poco!
+
+TEMPLATE: (beber) ____{Bebe} mucha agua.
+RESPONSE: Bebe mucha agua.
+
+TEMPLATE: (cuidarse) ¡____{cuídate}!
+RESPONSE: ¡cuídate!
+
+TEMPLATE: (dormir) ____{Duerme} bien.
+RESPONSE: Duerme bien.
+
+TEMPLATE: (tomarse) ____{Tómate} la pastilla.
+RESPONSE: Tómate la pastilla.
+
+TEMPLATE: (hacer) ____{Haz} deporte.
+RESPONSE: Haz deporte.
+
+TEMPLATE: (ir) ____{Ve} al médico.
+RESPONSE: Ve al médico.
+
+TEMPLATE: (comer) ____{Come} más fruta.
+RESPONSE: Come más fruta.
+
+TEMPLATE: (ponerse) ____{Ponte} el abrigo y (salir) ____{sal} pronto.
+RESPONSE: Ponte el abrigo y sal pronto.
+
+TEMPLATE: (tener) ____{Ten} cuidado y (venir) ____{ven} mañana.
+RESPONSE: Ten cuidado y ven mañana.
+
+$PRODUCE Ejercicio 4.1 · Da consejos (traducir)
+ID: u15-s4-ej4-1-traducir
+INSTRUCTION: Переведите на испанский.
+INPUT: type
+CHECK: llm
+
+TEMPLATE: Прими сироп и поспи.
+RESPONSE: Tómate el jarabe y duerme.
+
+TEMPLATE: Иди к врачу.
+RESPONSE: Ve al médico.
+
+TEMPLATE: Оденься теплее и не волнуйся.
+RESPONSE: Abrígate y no te preocupes.
+
+TEMPLATE: Отдыхай, пей много воды и оставайся дома сегодня.
+RESPONSE: Descansa, bebe mucha agua y quédate en casa hoy.
+
+TEMPLATE: Делай спорт каждый день.
+RESPONSE: Haz deporte todos los días.
+
+TEMPLATE: Ешь больше фруктов и овощей.
+RESPONSE: Come más fruta y verdura.
+
+TEMPLATE: Прими таблетку и отдохни.
+RESPONSE: Tómate la pastilla y descansa.
+
+TEMPLATE: Спи хорошо и береги себя.
+RESPONSE: Duerme bien y cuídate.
+
+TEMPLATE: Будь осторожен и приходи завтра в больницу.
+RESPONSE: Ten cuidado y ven mañana al hospital.
+
+TEMPLATE: Не волнуйся: пей чай, отдыхай и звони мне, если тебе плохо.
+RESPONSE: No te preocupes: toma té, descansa y llámame si te encuentras mal.
+
+$GRAMMAR tú o usted en el imperativo (сравнение)
+Один и тот же совет можно дать на «ты» (другу) и на «Вы» (вежливо — незнакомому, в аптеке, пожилому человеку). Формы **разные**:
+
+| Infinitivo | tú (другу) | usted (вежливо) |
+|---|---|---|
+| descansar | descansa | descanse |
+| beber | bebe | beba |
+| tomar | toma | tome |
+| hacer | haz | haga |
+| poner | pon | ponga |
+| salir | sal | salga |
+| venir | ven | venga |
+| ir | ve | vaya |
+| cruzar *(direcciones, Unidad 12)* | cruza | cruce |
+| girar *(direcciones, Unidad 12)* | gira | gire |
+
+- **tú** = форма «él/ella» настоящего времени (descansa, bebe); у части глаголов — короткие неправильные (haz, pon, sal, ve, ven).
+- Указания дороги из Unidad 12 теперь можно давать и другу: {Cruza la plaza y gira a la derecha} (tú) — {Cruce la plaza y gire a la derecha} (usted).
+- **usted** = «противоположное» окончание (-ar → -e, -er/-ir → -a); у неправильных основа берётся от «yo»: hago → **haga**, pongo → **ponga**, salgo → **salga**, vengo → **venga** (исключение: ir → **vaya**).
+- Возвратные: cuídate (tú) / **cuídese** (usted); tómate (tú) / **tómese** (usted).
+
+$PRODUCE Ejercicio 5 · Tú o usted (elige)
+ID: u15-s4-ej5-elige
+INSTRUCTION: Выберите правильную форму по ситуации (в скобках — кому говорим).
+INPUT: type
+CHECK: exact
+
+TEMPLATE: (другу) ¡____{descansa} un poco! (descansa / descanse)
+RESPONSE: ¡descansa un poco!
+
+TEMPLATE: (клиенту в аптеке) ____{beba} mucha agua. (bebe / beba)
+RESPONSE: beba mucha agua.
+
+TEMPLATE: (подруге) ¡____{cuídate}! (cuídate / cuídese)
+RESPONSE: ¡cuídate!
+
+TEMPLATE: (пожилому сеньору) ____{vaya} al médico. (ve / vaya)
+RESPONSE: vaya al médico.
+
+TEMPLATE: (другу) ____{tómate} el jarabe. (tómate / tómese)
+RESPONSE: tómate el jarabe.
+
+TEMPLATE: (пожилой сеньоре) ____{use} esta crema. (usa / use)
+RESPONSE: use esta crema.
+
+TEMPLATE: (другу) ____{ve} al médico. (ve / vaya)
+RESPONSE: ve al médico.
+
+TEMPLATE: (клиенту в аптеке) ____{tome} esta pastilla por la noche. (toma / tome)
+RESPONSE: tome esta pastilla por la noche.
+
+TEMPLATE: (подруге) ____{descansa} y no te preocupes. (descansa / descanse)
+RESPONSE: descansa y no te preocupes.
+
+TEMPLATE: (пожилому сеньору) ____{cuídese} y beba agua. (cuídate / cuídese)
+RESPONSE: cuídese y beba agua.
+
+$PRODUCE Ejercicio 6 · Tú o usted (escribe)
+ID: u15-s4-ej6-escribe
+INSTRUCTION: Напишите нужную форму глагола (в скобках — кому говорим и перевод).
+INPUT: type
+CHECK: exact
+
+TEMPLATE: (tomar, usted) Примите эту таблетку. → ____{Tome} esta pastilla.
+RESPONSE: Tome esta pastilla.
+
+TEMPLATE: (descansar, tú) Отдохни. → ____{Descansa}
+RESPONSE: Descansa
+
+TEMPLATE: (beber, usted) Пейте воду. → ____{Beba} agua.
+RESPONSE: Beba agua.
+
+TEMPLATE: (cuidarse, tú) Береги себя. → ____{Cuídate}
+RESPONSE: Cuídate
+
+TEMPLATE: (ir, usted) Идите к врачу. → ____{Vaya} al médico.
+RESPONSE: Vaya al médico.
+
+TEMPLATE: (descansar, usted) Отдыхайте. → ____{Descanse}
+RESPONSE: Descanse
+
+TEMPLATE: (beber, tú) Пей воду. → ____{Bebe} agua.
+RESPONSE: Bebe agua.
+
+TEMPLATE: (cuidarse, usted) Берегите себя. → ____{Cuídese}
+RESPONSE: Cuídese
+
+TEMPLATE: (tomarse, tú) Прими сироп. → ____{Tómate el jarabe}
+RESPONSE: Tómate el jarabe
+
+TEMPLATE: (pedir, usted) Запишитесь к врачу. → ____{Pida cita con el médico.}
+RESPONSE: Pida cita con el médico.
+
+$SESSION Lectura y comprensión
+
+$DIALOGUE Lara está enferma
+ID: u15-s5-lectura
+INTRO: Lara заболела. Прочитай, как друзья и фармацевт ей помогают.
+Narrator: Hoy Lara no está bien. Le duele la cabeza y también le duele la garganta. Tiene un poco de fiebre y está cansada. Sofía está preocupada.
+LINE: — Creo que estás resfriada —dice Sofía—. Tienes que descansar.
+LINE: Por la mañana, Diego acompaña a Lara a la farmacia. El farmacéutico es muy amable.
+LINE: — ¿Qué le pasa? —pregunta.
+LINE: — Me duele la cabeza y tengo fiebre —dice Lara.
+LINE: — Tome una cucharada de este jarabe por la noche y beba mucha agua. Y descanse, ¿vale?
+LINE: Lara compra el jarabe y unas pastillas. Diego le da un consejo:
+LINE: — Bebe agua, come fruta y descansa hoy. ¡Cuídate!
+LINE: Por la tarde, Lara descansa en casa y Sofía le prepara una sopa caliente. Al día siguiente, Lara está mucho mejor.
+
+$SELECT Comprensión · Elige la opción correcta
+ID: u15-s5-comprension-a
+REFERENCE: u15-s5-lectura
+INSTRUCTION: Выберите правильный вариант (a / b / c).
+SHOW_PROMPT
+
+PROMPT: A Lara le duele…
+OPTION: a | la pierna
+OPTION: b | la cabeza y la garganta
+OPTION: c | el brazo
+ANSWER: b
+
+PROMPT: Sofía cree que Lara está…
+OPTION: a | bien
+OPTION: b | resfriada
+OPTION: c | solo un poco cansada
+ANSWER: b
+
+PROMPT: En la farmacia Lara compra…
+OPTION: a | fruta
+OPTION: b | un jarabe y unas pastillas
+OPTION: c | una sopa
+ANSWER: b
+
+PROMPT: El farmacéutico recomienda…
+OPTION: a | no beber agua
+OPTION: b | beber mucha agua
+OPTION: c | salir a pasear
+ANSWER: b
+
+PROMPT: Al día siguiente Lara está…
+OPTION: a | peor
+OPTION: b | igual
+OPTION: c | mucho mejor
+ANSWER: c
+
+$PRODUCE Comprensión · Responde a las preguntas
+ID: u15-s5-comprension-b
+REFERENCE: u15-s5-lectura
+INSTRUCTION: Ответьте на вопросы по тексту.
+INPUT: speak
+CHECK: llm
+SHOW_PROMPT
+
+PROMPT: ¿Qué le duele a Lara?
+RESPONSE: La cabeza y la garganta.
+
+PROMPT: ¿Qué tiene que hacer, según Sofía?
+RESPONSE: Descansar.
+
+PROMPT: ¿Qué compra Lara en la farmacia?
+RESPONSE: Un jarabe y unas pastillas.
+
+PROMPT: ¿Qué consejo le da Diego?
+RESPONSE: Beber agua, comer fruta y descansar hoy.
+
+$SESSION Lección 5 · Repaso y tarea final
+
+$PRODUCE Ejercicio 7 · Repaso de la Unidad 15
+ID: u15-s6-repaso
+INSTRUCTION: Переведите на испанский.
+INPUT: type
+CHECK: llm
+
+TEMPLATE: Я плохо себя чувствую: болит голова и горло.
+RESPONSE: No me encuentro bien: me duelen la cabeza y la garganta.
+
+TEMPLATE: Кажется, у меня грипп: температура и кашель.
+RESPONSE: Creo que tengo gripe: fiebre y tos.
+
+TEMPLATE: У вас есть что-нибудь от простуды?
+RESPONSE: ¿Tiene algo para el resfriado?
+
+TEMPLATE: Пейте много воды и отдыхайте. (usted)
+RESPONSE: Beba mucha agua y descanse.
+
+TEMPLATE: Отдохни, прими сироп и побольше спи.
+RESPONSE: Descansa, tómate el jarabe y duerme más.
+
+TEMPLATE: Береги себя! Не волнуйся.
+RESPONSE: ¡Cuídate! No te preocupes.
+
+TEMPLATE: У меня болят ноги и спина после прогулки.
+RESPONSE: Me duelen los pies y la espalda después del paseo.
+
+TEMPLATE: Как ты себя чувствуешь? — Получше, спасибо.
+RESPONSE: ¿Cómo te encuentras? — Mejor, gracias.
+
+TEMPLATE: У вас есть что-нибудь от кашля? Принимайте ложку сиропа вечером.
+RESPONSE: ¿Tiene algo para la tos? Tome una cucharada de jarabe por la noche.
+
+TEMPLATE: Оденься теплее, прими таблетку и оставайся дома. Береги себя!
+RESPONSE: Abrígate, tómate la pastilla y quédate en casa. ¡Cuídate!
+
+$PRODUCE Tarea final · Pide cita o explica un malestar
+ID: u15-s6-tarea-final
+INTRO: Разыграйте один из вариантов (~7-8 реплик): в аптеке (объясните симптомы) или звонок в поликлинику (попросите запись к врачу и опишите самочувствие).
+INSTRUCTION: Напишите или расскажите 7-8 реплик, прося помощь у фармацевта или врача.
+INPUT: type
+CHECK: llm
+LONGFORM
+
+TEMPLATE: Опишите своё недомогание и попросите помощь (в аптеке или по телефону в поликлинике).
+RESPONSE: — Buenos días, no me encuentro bien. Tengo dolor de garganta y un poco de fiebre. — ¿Desde cuándo? — Desde ayer. — Tome estas pastillas y beba mucha agua. — Gracias. ¿Cuánto es?
+RUBRIC: Принять любой связный диалог (7-8 реплик) с описанием симптомов (tener/estar/doler) и просьбой о помощи.
+
+$PRODUCE Mini-test
+ID: u15-s6-minitest
+INSTRUCTION: Переведите на испанский (короткие фразы).
+INPUT: type
+CHECK: llm
+
+TEMPLATE: «голова» по-испански.
+RESPONSE: la cabeza
+
+TEMPLATE: «У меня болит горло» (me duele).
+RESPONSE: Me duele la garganta.
+
+TEMPLATE: «У меня температура и кашель».
+RESPONSE: Tengo fiebre y tos.
+
+TEMPLATE: «Как ты себя чувствуешь?»
+RESPONSE: ¿Cómo te encuentras?
+
+TEMPLATE: «Пейте воду» (usted, в аптеке).
+RESPONSE: Beba agua.
+
+TEMPLATE: «Отдыхай» (tú, другу).
+RESPONSE: Descansa.
+
+TEMPLATE: «Береги себя!»
+RESPONSE: ¡Cuídate!
+
+$SESSION Vocabulario adicional
+
+$DIALOGUE El cuerpo (тело) — большой список
+ID: u15-s7-vocab-cuerpo
+INTRO: Необязательные слова по теме — учите по желанию.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте слова.
+REPEAT
+LINE: la cabeza
+LINE: el pelo
+LINE: la cara
+LINE: el ojo
+LINE: los ojos
+LINE: la nariz
+LINE: la boca
+LINE: la oreja
+LINE: el oído
+LINE: el diente
+LINE: la muela
+LINE: la garganta
+LINE: el cuello
+LINE: el hombro
+LINE: el brazo
+LINE: la mano
+LINE: el dedo
+LINE: el pecho
+LINE: la espalda
+LINE: el estómago
+LINE: la barriga
+LINE: la pierna
+LINE: la rodilla
+LINE: el pie
+LINE: el corazón
+
+$DIALOGUE Síntomas y enfermedades (симптомы и болезни)
+ID: u15-s7-vocab-sintomas
+INTRO: Дополнительные слова о симптомах и болезнях.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте.
+REPEAT
+LINE: la fiebre
+LINE: la tos
+LINE: el resfriado
+LINE: la gripe
+LINE: el dolor
+LINE: el dolor de cabeza
+LINE: la alergia
+LINE: las náuseas
+LINE: el mareo
+LINE: toser
+LINE: estornudar
+LINE: vomitar
+LINE: estar mareado
+LINE: estar mareada
+
+$DIALOGUE En la farmacia y el médico (в аптеке и у врача)
+ID: u15-s7-vocab-medico
+INTRO: Дополнительные слова для аптеки и больницы.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте.
+REPEAT
+LINE: la farmacia
+LINE: la pastilla
+LINE: la píldora
+LINE: el jarabe
+LINE: el antibiótico
+LINE: la crema
+LINE: la pomada
+LINE: la tirita
+LINE: la venda
+LINE: el termómetro
+LINE: la receta
+LINE: la cita
+LINE: pedir cita
+LINE: el centro de salud
+LINE: urgencias
+LINE: la tarjeta sanitaria
+
+$DIALOGUE Consejos útiles (полезные советы — imperativo tú)
+ID: u15-s7-vocab-consejos
+INTRO: Дополнительные фразы для советов.
+INSTRUCTION: Слушайте и повторяйте.
+REPEAT
+LINE: descansa
+LINE: bebe agua
+LINE: duerme bien
+LINE: cuídate
+LINE: tómate la pastilla
+LINE: ve al médico
+LINE: abrígate
+LINE: no te preocupes
+LINE: que te mejores