399 lines
18 KiB
Markdown
399 lines
18 KiB
Markdown
#### TAPE — Figure 1 (clip filenames start: bk09-l1c-f1-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
American Language Course, Book 9, Lesson 1C.
|
|
Hello.
|
|
Open your book to the activities for Lesson 1C.
|
|
Look at Figure 1, listen, and repeat.
|
|
Number 1: lost.
|
|
Lost.
|
|
Diane can't find her wallet.
|
|
It's lost.
|
|
Number 2:
|
|
wallet.
|
|
Wallet.
|
|
Diane's ID card, money, and bank card were in her wallet.
|
|
Number 3: immediately.
|
|
Immediately.
|
|
Diane didn't wait to go to the bank.
|
|
She went to the bank immediately.
|
|
Number 4:
|
|
close an account.
|
|
Close an account.
|
|
Diane needed to close an account.
|
|
Number 5:
|
|
take out of.
|
|
Take out of.
|
|
Diane needed to take her money out of her account.
|
|
Number 6:
|
|
withdraw.
|
|
Withdraw.
|
|
Diane wanted her money.
|
|
She had to withdraw it.
|
|
Number 7:
|
|
withdrawal.
|
|
Withdrawal.
|
|
Diane made a withdrawal.
|
|
She took money out of her account.
|
|
Number 8:
|
|
slip.
|
|
Slip.
|
|
Diane filled out a small piece of paper.
|
|
She filled out a withdrawal slip.
|
|
Number 9:
|
|
complete.
|
|
Complete.
|
|
Diane had to fill out the withdrawal slip.
|
|
She had to complete it.
|
|
Number 10:right here.
|
|
Write here.
|
|
Write your name on this line.
|
|
Write your nameright here.
|
|
Listen to a paragraph about Diane and her wallet.
|
|
Diane can't find her wallet.
|
|
She thinks she lost it.
|
|
In her wallet she had some money, her ID card, and the numbers to her bank account.
|
|
Diane didn't wait to go to the bank.
|
|
She went to the bank immediately.
|
|
She told the bank clerk, "I need to close my account.
|
|
Do I have to take all my money out of the bank?" The clerk told her, "No, ma'am, you don't.
|
|
You can close your account by withdrawing all your money.
|
|
Then you can put that money in a different account with a different number." The clerk gave her a withdrawal slip and said, "Please complete this form and sign your nameright here on the bottom line."
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[7.65-11.81] American Language Course, Book 9, Lesson 1C.
|
|
[19.54-19.94] Hello.
|
|
[20.74-23.38] Open your book to the activities for Lesson 1C.
|
|
[30.14-33.18] Look at Figure 1, listen, and repeat.
|
|
[37.58-40.14] Number 1: lost.
|
|
[42.06-42.94] Lost.
|
|
[45.26-47.34] Diane can't find her wallet.
|
|
[49.90-51.10] It's lost.
|
|
[55.20-56.08] Number 2:
|
|
[58.03-58.67] wallet.
|
|
[60.72-61.44] Wallet.
|
|
[64.38-69.18] Diane's ID card, money, and bank card were in her wallet.
|
|
[75.86-79.04] Number 3: immediately.
|
|
[81.74-82.86] Immediately.
|
|
[86.24-88.64] Diane didn't wait to go to the bank.
|
|
[93.20-95.60] She went to the bank immediately.
|
|
[101.78-102.66] Number 4:
|
|
[104.35-105.87] close an account.
|
|
[108.50-110.18] Close an account.
|
|
[113.70-116.50] Diane needed to close an account.
|
|
[121.39-122.51] Number 5:
|
|
[124.56-127.95] take out of.
|
|
[128.02-132.81] Take out of.
|
|
[132.86-136.54] Diane needed to take her money out of her account.
|
|
[142.80-143.36] Number 6:
|
|
[146.61-147.41] withdraw.
|
|
[150.45-151.33] Withdraw.
|
|
[154.88-159.21] Diane wanted her money.
|
|
[160.34-162.26] She had to withdraw it.
|
|
[168.42-169.62] Number 7:
|
|
[171.22-171.27] withdrawal.
|
|
[175.65-176.49] Withdrawal.
|
|
[180.03-182.19] Diane made a withdrawal.
|
|
[186.13-188.53] She took money out of her account.
|
|
[194.45-195.39] Number 8:
|
|
[197.07-200.79] slip.
|
|
[200.80-200.85] Slip.
|
|
[205.41-208.06] Diane filled out a small piece of paper.
|
|
[213.28-215.76] She filled out a withdrawal slip.
|
|
[221.55-222.03] Number 9:
|
|
[224.38-225.26] complete.
|
|
[228.13-229.09] Complete.
|
|
[232.88-235.84] Diane had to fill out the withdrawal slip.
|
|
[241.46-245.61] She had to complete it.
|
|
[248.78-252.64] Number 10:right here.
|
|
[255.17-255.94] Write here.
|
|
[260.79-262.83] Write your name on this line.
|
|
[267.31-269.23] Write your nameright here.
|
|
[273.33-276.29] Listen to a paragraph about Diane and her wallet.
|
|
[279.79-281.79] Diane can't find her wallet.
|
|
[282.66-284.18] She thinks she lost it.
|
|
[285.18-290.94] In her wallet she had some money, her ID card, and the numbers to her bank account.
|
|
[292.03-294.19] Diane didn't wait to go to the bank.
|
|
[294.59-296.35] She went to the bank immediately.
|
|
[297.36-301.20] She told the bank clerk, "I need to close my account.
|
|
[301.76-308.06] Do I have to take all my money out of the bank?" The clerk told her, "No, ma'am, you don't.
|
|
[308.46-311.58] You can close your account by withdrawing all your money.
|
|
[312.30-325.17] Then you can put that money in a different account with a different number." The clerk gave her a withdrawal slip and said, "Please complete this form and sign your nameright here on the bottom line."
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 2 (clip filenames start: bk09-l1c-f2-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Look at Figure 2, listen, and repeat.
|
|
Number 1: "spent."
|
|
"Spent."
|
|
Sandy spent her money.
|
|
She bought new clothes.
|
|
Number 2: "spend." "Spend." Jane saved her money.
|
|
She didn't spend it.
|
|
Number 3:
|
|
"hide."
|
|
"Hide."
|
|
Jane wanted to hide the wallet from Sandy.
|
|
She didn't want Sandy to find it.
|
|
Number 4: "hid."
|
|
"Hid."
|
|
Sandy can't find her wallet because Jane hid it.
|
|
Number 5: "soon."
|
|
"Soon."
|
|
Their vacation will begin soon.
|
|
It'll begin in a short time.
|
|
Listen to a paragraph about Jane and Sandy.
|
|
Two sisters, Jane and Sandy, are going on vacation together in a few days.
|
|
They're saving their money, but it's very hard for Sandy.
|
|
She likes to buy new clothes.
|
|
Last week she spent a lot of money.
|
|
Jane is upset because she thinks Sandy will spend all her money before their vacation.
|
|
One day she saw Sandy's wallet on the table.
|
|
She thought, "Without her wallet she can't spend all her money.
|
|
I think I'll hide it from her.
|
|
Then she'll have to save some money."
|
|
Jane hid the wallet under Sandy's bed.
|
|
Sandy didn't find it for several days.
|
|
At first she was angry.
|
|
She asked Jane, "Why did you hide my wallet?" Jane said, "Our vacation will start soon.
|
|
You needed to save your money.
|
|
Now you can go, because you didn't spend it all." Sandy said, "You'reright.
|
|
I needed to save.
|
|
Thanks for the help, but next time please tell me about it."
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.79-4.75] Look at Figure 2, listen, and repeat.
|
|
[5.97-8.43] Number 1: "spent."
|
|
[10.19-10.99] "Spent."
|
|
[13.33-15.01] Sandy spent her money.
|
|
[17.30-19.06] She bought new clothes.
|
|
[22.86-32.43] Number 2: "spend." "Spend." Jane saved her money.
|
|
[35.26-36.78] She didn't spend it.
|
|
[40.59-41.47] Number 3:
|
|
[42.93-43.57] "hide."
|
|
[46.35-46.37] "Hide."
|
|
[49.89-52.54] Jane wanted to hide the wallet from Sandy.
|
|
[58.00-60.48] She didn't want Sandy to find it.
|
|
[66.69-69.23] Number 4: "hid."
|
|
[71.79-72.19] "Hid."
|
|
[75.60-79.04] Sandy can't find her wallet because Jane hid it.
|
|
[85.79-88.50] Number 5: "soon."
|
|
[89.79-90.59] "Soon."
|
|
[92.74-94.66] Their vacation will begin soon.
|
|
[98.90-103.23] It'll begin in a short time.
|
|
[106.70-109.50] Listen to a paragraph about Jane and Sandy.
|
|
[112.67-118.19] Two sisters, Jane and Sandy, are going on vacation together in a few days.
|
|
[119.60-123.28] They're saving their money, but it's very hard for Sandy.
|
|
[124.18-126.18] She likes to buy new clothes.
|
|
[127.42-129.74] Last week she spent a lot of money.
|
|
[130.93-136.21] Jane is upset because she thinks Sandy will spend all her money before their vacation.
|
|
[137.65-140.69] One day she saw Sandy's wallet on the table.
|
|
[141.81-146.37] She thought, "Without her wallet she can't spend all her money.
|
|
[147.18-149.02] I think I'll hide it from her.
|
|
[150.21-152.21] Then she'll have to save some money."
|
|
[153.71-156.27] Jane hid the wallet under Sandy's bed.
|
|
[157.49-159.89] Sandy didn't find it for several days.
|
|
[161.30-163.30] At first she was angry.
|
|
[164.38-172.46] She asked Jane, "Why did you hide my wallet?" Jane said, "Our vacation will start soon.
|
|
[172.86-174.62] You needed to save your money.
|
|
[175.26-181.68] Now you can go, because you didn't spend it all." Sandy said, "You'reright.
|
|
[182.16-183.44] I needed to save.
|
|
[184.19-188.59] Thanks for the help, but next time please tell me about it."
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 3 (clip filenames start: bk09-l1c-f3-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Look at Figure 3: repeat this dialogue between a bank clerk and a customer.
|
|
May I help you?
|
|
Yes, please.
|
|
I want to make a withdrawal from my savings account.
|
|
Did you fill out a withdrawal slip?
|
|
Yes, but I can't complete it.
|
|
I lost my savings account number.
|
|
That's okay.
|
|
I can get your number for you.
|
|
Thank you.
|
|
I'd like to withdraw $25.
|
|
Now listen again, and you take the role of the customer.
|
|
Read the sentences in your book.
|
|
May I help you?
|
|
Did you fill out a withdrawal slip?
|
|
That's okay.
|
|
I can get your number for you.
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.84-7.20] Look at Figure 3: repeat this dialogue between a bank clerk and a customer.
|
|
[11.98-12.62] May I help you?
|
|
[15.62-16.50] Yes, please.
|
|
[17.14-19.94] I want to make a withdrawal from my savings account.
|
|
[25.90-27.42] Did you fill out a withdrawal slip?
|
|
[32.70-34.86] Yes, but I can't complete it.
|
|
[38.29-40.53] I lost my savings account number.
|
|
[45.49-46.29] That's okay.
|
|
[49.52-50.88] I can get your number for you.
|
|
[56.11-56.75] Thank you.
|
|
[60.05-62.61] I'd like to withdraw $25.
|
|
[67.25-70.37] Now listen again, and you take the role of the customer.
|
|
[71.20-73.04] Read the sentences in your book.
|
|
[74.66-75.38] May I help you?
|
|
[85.47-86.91] Did you fill out a withdrawal slip?
|
|
[94.77-95.49] That's okay.
|
|
[96.13-97.41] I can get your number for you.
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 4 (clip filenames start: bk09-l1c-f4-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Look at Figure 4.
|
|
You will hear a sentence one time.
|
|
Select the best response.
|
|
Write the letter of the response in the blank.
|
|
Number 1:
|
|
"I'd like to make a withdrawal from my savings account."
|
|
The correct response is B.
|
|
Repeat: "Did you fill out a withdrawal slip?"
|
|
Number 2: "I put $300, my name, address, and date on this withdrawal slip.
|
|
Do I need anything more?"
|
|
The correct response is A.
|
|
Repeat: "Yes, please put your signature on the bottom line."
|
|
Number 3: "I also want to close my checking account.
|
|
Where can I do that?"
|
|
The correct response is C.
|
|
Repeat: "I can do that for you."
|
|
"Please complete this form."
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.92-3.04] Look at Figure 4.
|
|
[4.03-5.87] You will hear a sentence one time.
|
|
[6.51-8.27] Select the best response.
|
|
[9.07-11.47] Write the letter of the response in the blank.
|
|
[14.45-15.41] Number 1:
|
|
[17.04-20.16] "I'd like to make a withdrawal from my savings account."
|
|
[25.52-27.76] The correct response is B.
|
|
[29.50-33.25] Repeat: "Did you fill out a withdrawal slip?"
|
|
[39.01-46.86] Number 2: "I put $300, my name, address, and date on this withdrawal slip.
|
|
[48.18-52.05] Do I need anything more?"
|
|
[55.47-57.47] The correct response is A.
|
|
[58.53-63.73] Repeat: "Yes, please put your signature on the bottom line."
|
|
[71.63-76.03] Number 3: "I also want to close my checking account.
|
|
[77.28-78.56] Where can I do that?"
|
|
[83.49-85.25] The correct response is C.
|
|
[86.46-89.71] Repeat: "I can do that for you."
|
|
[94.90-96.74] "Please complete this form."
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 5 (clip filenames start: bk09-l1c-f5-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Look at Figure 5; first, listen to a paragraph, then listen to it again, and write the answers on the bank forms.
|
|
Today is the 10th of July.
|
|
Mary Green has to pay her rent.
|
|
First, she needs to put some money in her checking account.
|
|
She goes to the bank and deposits $600 in cash in her checking account.
|
|
Then later this afternoon she will pay her rent with a check.
|
|
Listen again, and fill in the bank deposit slip with the correct information.
|
|
Today is the 10th of July.
|
|
Mary Green has to pay her rent.
|
|
First, she needs to put some money in her checking account.
|
|
She goes to the bank and deposits $600 in cash in her checking account.
|
|
Then later this afternoon she will pay her rent with a check.
|
|
Check your answers.
|
|
The answer for line 1 is the 10th of July and the year.
|
|
The answer for line 2 is Mary Green.
|
|
The answer for line 3 is $600.
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.65-10.29] Look at Figure 5; first, listen to a paragraph, then listen to it again, and write the answers on the bank forms.
|
|
[11.97-13.97] Today is the 10th of July.
|
|
[15.28-17.44] Mary Green has to pay her rent.
|
|
[18.64-22.56] First, she needs to put some money in her checking account.
|
|
[23.49-29.09] She goes to the bank and deposits $600 in cash in her checking account.
|
|
[30.34-34.10] Then later this afternoon she will pay her rent with a check.
|
|
[38.93-43.81] Listen again, and fill in the bank deposit slip with the correct information.
|
|
[45.92-47.92] Today is the 10th of July.
|
|
[49.07-51.31] Mary Green has to pay her rent.
|
|
[52.05-56.05] First, she needs to put some money in her checking account.
|
|
[58.16-63.20] She goes to the bank and deposits $600 in cash in her checking account.
|
|
[64.35-68.27] Then later this afternoon she will pay her rent with a check.
|
|
[73.23-74.27] Check your answers.
|
|
[75.07-78.99] The answer for line 1 is the 10th of July and the year.
|
|
[80.14-83.18] The answer for line 2 is Mary Green.
|
|
[84.37-87.33] The answer for line 3 is $600.
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 6 (clip filenames start: bk09-l1c-f6-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Look at the three bank forms in Figure 6.
|
|
Now, look at Form 1 and listen to the paragraph, then listen to the paragraph again, and complete the blanks with the information from the paragraph.
|
|
John Brown got a new job across the city.
|
|
He wanted to open a checking account in a bank that was nearer to his new job.
|
|
First, he needed to get money from his old bank.
|
|
He had to cash a check.
|
|
He had $800 in his old bank.
|
|
He cashed a check for $500.
|
|
Listen again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
Write today's date.
|
|
John Brown got a new job across the city.
|
|
He wanted to open a checking account in a bank that was nearer to his new job.
|
|
First, he needed to get money from his old bank.
|
|
He had to cash a check.
|
|
He had $800 in his old bank.
|
|
He cashed a check for $500.
|
|
Now look at Bank Form 2 and listen to the paragraph.
|
|
Then, listen to the paragraph again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
Then, John Brown went to the XYZ Bank and opened a new checking account.
|
|
He deposited $300 cash and a check for $50 in his new checking account.
|
|
Listen again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
Write today's date.
|
|
Then, John Brown went to the XYZ Bank and opened a new checking account.
|
|
He deposited $300 cash and a check for $50 in his new checking account.
|
|
Now look at Bank Form 3 and listen to the paragraph.
|
|
Then, listen to the paragraph again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
That afternoon, he looked for a new television.
|
|
He found a 19-inch color TV at the ABC TV Company.
|
|
It only cost $200.
|
|
It was a good price.
|
|
He gave the man a check and took his new TV home with him.
|
|
Listen again and complete the form with the correct information.
|
|
Write today's date.
|
|
That afternoon, he looked for a new television.
|
|
He found a 19-inch color TV at the ABC TV Company.
|
|
It only cost $200.
|
|
It was a good price.
|
|
He gave the man a check and took his new TV home with him.
|
|
Turn to the answer page for this tape to check your answers.
|
|
This is the end of Lesson 1C, Book 9.
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.79-3.95] Look at the three bank forms in Figure 6.
|
|
[6.11-17.66] Now, look at Form 1 and listen to the paragraph, then listen to the paragraph again, and complete the blanks with the information from the paragraph.
|
|
[20.77-23.65] John Brown got a new job across the city.
|
|
[24.67-29.55] He wanted to open a checking account in a bank that was nearer to his new job.
|
|
[30.64-33.52] First, he needed to get money from his old bank.
|
|
[34.40-36.00] He had to cash a check.
|
|
[37.02-39.74] He had $800 in his old bank.
|
|
[41.73-43.57] He cashed a check for $500.
|
|
[48.02-52.42] Listen again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
[53.28-54.40] Write today's date.
|
|
[55.86-58.74] John Brown got a new job across the city.
|
|
[59.47-64.35] He wanted to open a checking account in a bank that was nearer to his new job.
|
|
[65.57-68.29] First, he needed to get money from his old bank.
|
|
[69.25-70.85] He had to cash a check.
|
|
[72.02-74.90] He had $800 in his old bank.
|
|
[75.81-77.73] He cashed a check for $500.
|
|
[95.42-99.10] Now look at Bank Form 2 and listen to the paragraph.
|
|
[100.03-105.68] Then, listen to the paragraph again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
[108.51-114.69] Then, John Brown went to the XYZ Bank and opened a new checking account.
|
|
[115.65-122.25] He deposited $300 cash and a check for $50 in his new checking account.
|
|
[127.05-131.26] Listen again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
[132.06-133.18] Write today's date.
|
|
[134.98-140.98] Then, John Brown went to the XYZ Bank and opened a new checking account.
|
|
[141.82-148.30] He deposited $300 cash and a check for $50 in his new checking account.
|
|
[168.91-172.59] Now look at Bank Form 3 and listen to the paragraph.
|
|
[173.57-179.33] Then, listen to the paragraph again and complete the form with the information from the paragraph.
|
|
[181.06-184.10] That afternoon, he looked for a new television.
|
|
[185.60-189.57] He found a 19-inch color TV at the ABC TV Company.
|
|
[191.58-193.26] It only cost $200.
|
|
[194.49-195.42] It was a good price.
|
|
[196.72-201.12] He gave the man a check and took his new TV home with him.
|
|
[205.82-209.58] Listen again and complete the form with the correct information.
|
|
[210.43-211.55] Write today's date.
|
|
[213.57-217.01] That afternoon, he looked for a new television.
|
|
[217.57-222.29] He found a 19-inch color TV at the ABC TV Company.
|
|
[223.12-224.72] It only cost $200.
|
|
[225.12-227.41] It was a good price.
|
|
[227.36-232.78] He gave the man a check and took his new TV home with him.
|
|
[251.04-254.08] Turn to the answer page for this tape to check your answers.
|
|
[260.34-262.79] This is the end of Lesson 1C, Book 9. |