418 lines
17 KiB
Markdown
418 lines
17 KiB
Markdown
#### TAPE — Figure 1 (clip filenames start: bk09-l3d-f1-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
American Language Course, Book 9, Lesson 3D.
|
|
Hello.
|
|
Open your books to the activities for Lesson 3D.
|
|
Go to Figure 1.
|
|
Look at the words and ask a question like the example.
|
|
Let's do the example.
|
|
The words are: "they", "do homework", and "last night".
|
|
Repeat the question: "How did they do their homework last night?"
|
|
Look at the words and make a question.
|
|
Number 1.
|
|
Repeat: "How did you do on your test last Friday?"
|
|
Number 2.
|
|
Repeat: "How did Anne answer question number 2 on her test?"
|
|
Number 3.
|
|
Repeat: "How did Lieutenant Ortiz drive to the base last night?"
|
|
Number 4.
|
|
Repeat: "How did Pat read the report this morning?"
|
|
Number 5.
|
|
Repeat: "How did Mark run yesterday?"
|
|
Number 6.
|
|
Repeat: "How did Mike play last Saturday?"
|
|
Number 7.
|
|
Repeat: "How did the new mechanic repair your car?"
|
|
Number 8.
|
|
Repeat: "How did Nikki talk yesterday?"
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[7.73-11.73] American Language Course, Book 9, Lesson 3D.
|
|
[19.50-19.98] Hello.
|
|
[20.86-23.47] Open your books to the activities for Lesson 3D.
|
|
[33.07-34.35] Go to Figure 1.
|
|
[35.07-38.59] Look at the words and ask a question like the example.
|
|
[39.47-40.91] Let's do the example.
|
|
[41.71-47.07] The words are: "they", "do homework", and "last night".
|
|
[48.08-53.18] Repeat the question: "How did they do their homework last night?"
|
|
[57.41-59.73] Look at the words and make a question.
|
|
[61.17-61.89] Number 1.
|
|
[67.94-72.30] Repeat: "How did you do on your test last Friday?"
|
|
[78.18-78.98] Number 2.
|
|
[84.67-89.49] Repeat: "How did Anne answer question number 2 on her test?"
|
|
[98.26-98.98] Number 3.
|
|
[104.54-108.85] Repeat: "How did Lieutenant Ortiz drive to the base last night?"
|
|
[116.64-117.36] Number 4.
|
|
[123.82-127.26] Repeat: "How did Pat read the report this morning?"
|
|
[135.17-135.97] Number 5.
|
|
[142.64-145.20] Repeat: "How did Mark run yesterday?"
|
|
[152.18-152.50] Number 6.
|
|
[158.85-162.11] Repeat: "How did Mike play last Saturday?"
|
|
[168.62-169.47] Number 7.
|
|
[174.13-178.37] Repeat: "How did the new mechanic repair your car?"
|
|
[185.17-185.89] Number 8.
|
|
[193.38-196.50] Repeat: "How did Nikki talk yesterday?"
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 2 (clip filenames start: bk09-l3d-f2-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Now go to Figure 2.
|
|
This time someone will ask you the question, and you answer it.
|
|
Use the words in the figure.
|
|
Let's do the example.
|
|
Listen: "How did they do their homework last night?"
|
|
Repeat: "They did their homework fast."
|
|
Number 1.
|
|
Listen: "How did you do on your test last Friday?"
|
|
Repeat: "I did well."
|
|
Number 2.
|
|
Listen: "How did Anne answer question number 2 on her test?"
|
|
Repeat: "She answered it correctly."
|
|
Number 3.
|
|
Listen: "How did Lieutenant Ortiz drive to the base last night?"
|
|
Repeat: "He drove carefully."
|
|
Number 4.
|
|
Listen: "How did Pat read the report this morning?"
|
|
Repeat: "He read it slowly."
|
|
Number 5.
|
|
Listen: "How did Mark run yesterday?"
|
|
Repeat: "He ran fast."
|
|
Number 6.
|
|
Listen: "How did Mike play last Saturday?"
|
|
Repeat: "He played carelessly."
|
|
Number 7.
|
|
Listen: "How did the new mechanic repair your car?"
|
|
Repeat: "He repaired it well."
|
|
Number 8.
|
|
Listen: "How did Nikki talk yesterday?"
|
|
Repeat: "Nikki talked easily."
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[2.18-3.70] Now go to Figure 2.
|
|
[4.56-8.96] This time someone will ask you the question, and you answer it.
|
|
[9.68-11.36] Use the words in the figure.
|
|
[12.08-13.36] Let's do the example.
|
|
[15.10-18.70] Listen: "How did they do their homework last night?"
|
|
[22.54-26.06] Repeat: "They did their homework fast."
|
|
[30.03-30.75] Number 1.
|
|
[31.39-35.65] Listen: "How did you do on your test last Friday?"
|
|
[40.86-42.78] Repeat: "I did well."
|
|
[46.14-46.86] Number 2.
|
|
[47.66-52.21] Listen: "How did Anne answer question number 2 on her test?"
|
|
[57.62-60.26] Repeat: "She answered it correctly."
|
|
[64.99-65.87] Number 3.
|
|
[66.27-71.28] Listen: "How did Lieutenant Ortiz drive to the base last night?"
|
|
[77.65-80.05] Repeat: "He drove carefully."
|
|
[84.16-84.88] Number 4.
|
|
[85.98-90.05] Listen: "How did Pat read the report this morning?"
|
|
[96.82-99.41] Repeat: "He read it slowly."
|
|
[105.28-106.16] Number 5.
|
|
[106.72-110.53] Listen: "How did Mark run yesterday?"
|
|
[117.38-119.38] Repeat: "He ran fast."
|
|
[124.43-124.75] Number 6.
|
|
[125.91-129.60] Listen: "How did Mike play last Saturday?"
|
|
[135.71-138.43] Repeat: "He played carelessly."
|
|
[144.08-144.88] Number 7.
|
|
[145.82-149.62] Listen: "How did the new mechanic repair your car?"
|
|
[155.92-158.32] Repeat: "He repaired it well."
|
|
[162.82-163.46] Number 8.
|
|
[164.10-167.34] Listen: "How did Nikki talk yesterday?"
|
|
[173.30-175.70] Repeat: "Nikki talked easily."
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 3 (clip filenames start: bk09-l3d-f3-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Now go to Figure 3: listen to a situation and circle the letter with the best answer.
|
|
Let's do the example together.
|
|
Listen: "I'm a student.
|
|
My parents pay for my school, but I never have enough money.
|
|
What should I do?" The choices are: A) borrow money from your friends, B) get a part-time job, C) ask your parents for money, D) not do anything.
|
|
The best answer is B.
|
|
Repeat: "You should get a part-time job."
|
|
Now listen and circle.
|
|
Number 1: "My friend Barbara doesn't feel well." She didn't feel well yesterday.
|
|
She has a headache and a high temperature.
|
|
What should she do?
|
|
Number 2: "I had to call Dora last night, but I forgot.
|
|
When she didn't talk to me this morning, I realized that I hurt her feelings.
|
|
What should I do?"
|
|
Number 3: "Edward is my good friend, and he's also my roommate.
|
|
The problem is that Edward smokes a lot.
|
|
I don't want to hurt his feelings.
|
|
I don't say anything, but his smoke bothers me."
|
|
Number 4: "My friend Sarah is out of town.
|
|
She will be away for 1 month.
|
|
She left her car with me and told me I could drive it.
|
|
Yesterday I went to the store and I had an accident.
|
|
What should I do?"
|
|
Number 5: "I lent Roger $50 last month.
|
|
He said that he would pay me last week, but he didn't pay me.
|
|
I know he has the money.
|
|
What should I do?"
|
|
Now listen to the situations again.
|
|
Check your answers and repeat the correct responses.
|
|
Number 1: "Listen.
|
|
My friend Barbara doesn't feel well.
|
|
She didn't feel well yesterday.
|
|
She has a headache and a high temperature.
|
|
What should she do?"
|
|
The best answer is letter A.
|
|
Repeat: "She should go to the doctor."
|
|
Number 2: "Listen.
|
|
I had to call Dora last night, but I forgot.
|
|
When she didn't talk to me this morning, I realized that I hurt her feelings.
|
|
What should I do?"
|
|
The best answer is D.
|
|
Repeat: "You should ask her to excuse you
|
|
and take her to dinner."
|
|
Number 3: "Listen.
|
|
Edward is my good friend, and he's also my roommate.
|
|
The problem is that Edward smokes a lot.
|
|
I don't want to hurt his feelings.
|
|
I don't say anything, but his smoke bothers me."
|
|
The best answer is D.
|
|
Repeat: "He should tell his friend
|
|
not to smoke in the room
|
|
because it bothers him."
|
|
Number 4: "Listen.
|
|
My friend Sarah is out of town.
|
|
She will be away for 1 month.
|
|
She left her car with me and told me I could drive it.
|
|
Yesterday I went to the store and I had an accident.
|
|
What should I do?"
|
|
The best answer is C.
|
|
Repeat: "You should apologize to your friend and fix the car."
|
|
Number 5: "Listen.
|
|
I lent Roger $50 last month.
|
|
He said that he would pay me last week, but he didn't pay me.
|
|
I know he has the money.
|
|
What should I do?"
|
|
The best answer is B.
|
|
Repeat: "You should tell your friend
|
|
that you need the money he borrowed from you."
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.79-8.32] Now go to Figure 3: listen to a situation and circle the letter with the best answer.
|
|
[9.50-11.34] Let's do the example together.
|
|
[12.14-14.72] Listen: "I'm a student.
|
|
[15.36-19.84] My parents pay for my school, but I never have enough money.
|
|
[20.56-37.98] What should I do?" The choices are: A) borrow money from your friends, B) get a part-time job, C) ask your parents for money, D) not do anything.
|
|
[39.30-41.54] The best answer is B.
|
|
[42.10-45.54] Repeat: "You should get a part-time job."
|
|
[49.63-50.99] Now listen and circle.
|
|
[53.09-59.36] Number 1: "My friend Barbara doesn't feel well." She didn't feel well yesterday.
|
|
[60.54-62.54] She has a headache and a high temperature.
|
|
[63.86-64.74] What should she do?
|
|
[82.27-87.14] Number 2: "I had to call Dora last night, but I forgot.
|
|
[88.21-92.37] When she didn't talk to me this morning, I realized that I hurt her feelings.
|
|
[93.41-94.13] What should I do?"
|
|
[112.53-117.66] Number 3: "Edward is my good friend, and he's also my roommate.
|
|
[118.50-120.66] The problem is that Edward smokes a lot.
|
|
[121.63-123.39] I don't want to hurt his feelings.
|
|
[124.11-126.75] I don't say anything, but his smoke bothers me."
|
|
[144.45-148.66] Number 4: "My friend Sarah is out of town.
|
|
[149.73-151.65] She will be away for 1 month.
|
|
[152.61-155.41] She left her car with me and told me I could drive it.
|
|
[156.43-159.71] Yesterday I went to the store and I had an accident.
|
|
[160.90-161.78] What should I do?"
|
|
[178.32-182.34] Number 5: "I lent Roger $50 last month.
|
|
[183.30-186.98] He said that he would pay me last week, but he didn't pay me.
|
|
[187.70-188.98] I know he has the money.
|
|
[189.87-190.75] What should I do?"
|
|
[207.74-210.14] Now listen to the situations again.
|
|
[210.86-214.62] Check your answers and repeat the correct responses.
|
|
[216.29-217.73] Number 1: "Listen.
|
|
[218.66-220.66] My friend Barbara doesn't feel well.
|
|
[221.38-223.14] She didn't feel well yesterday.
|
|
[223.86-226.02] She has a headache and a high temperature.
|
|
[227.09-227.97] What should she do?"
|
|
[229.95-232.27] The best answer is letter A.
|
|
[232.67-235.23] Repeat: "She should go to the doctor."
|
|
[239.39-241.39] Number 2: "Listen.
|
|
[242.72-245.44] I had to call Dora last night, but I forgot.
|
|
[246.43-250.59] When she didn't talk to me this morning, I realized that I hurt her feelings.
|
|
[251.78-252.58] What should I do?"
|
|
[255.22-257.06] The best answer is D.
|
|
[257.92-261.52] Repeat: "You should ask her to excuse you
|
|
[265.52-266.56] and take her to dinner."
|
|
[271.81-273.14] Number 3: "Listen.
|
|
[274.82-277.78] Edward is my good friend, and he's also my roommate.
|
|
[278.93-281.01] The problem is that Edward smokes a lot.
|
|
[282.08-283.76] I don't want to hurt his feelings.
|
|
[284.48-287.04] I don't say anything, but his smoke bothers me."
|
|
[290.21-291.78] The best answer is D.
|
|
[293.47-296.19] Repeat: "He should tell his friend
|
|
[299.84-301.28] not to smoke in the room
|
|
[304.61-305.89] because it bothers him."
|
|
[311.38-313.38] Number 4: "Listen.
|
|
[314.56-316.48] My friend Sarah is out of town.
|
|
[317.44-319.12] She will be away for 1 month.
|
|
[320.31-323.12] She left her car with me and told me I could drive it.
|
|
[323.17-327.51] Yesterday I went to the store and I had an accident.
|
|
[328.47-329.55] What should I do?"
|
|
[331.83-334.13] The best answer is C.
|
|
[334.52-339.82] Repeat: "You should apologize to your friend and fix the car."
|
|
[345.54-346.98] Number 5: "Listen.
|
|
[348.15-351.41] I lent Roger $50 last month.
|
|
[351.71-355.15] He said that he would pay me last week, but he didn't pay me.
|
|
[355.63-357.23] I know he has the money.
|
|
[357.23-359.19] What should I do?"
|
|
[361.79-363.63] The best answer is B.
|
|
[364.06-367.26] Repeat: "You should tell your friend
|
|
[371.26-373.26] that you need the money he borrowed from you."
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 4 (clip filenames start: bk09-l3d-f4-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Now go to Figure 4.
|
|
Read the paragraph silently as it is read for you.
|
|
Then answer the questions.
|
|
Rudy and Fred are roommates.
|
|
They are also good friends.
|
|
Their friendship began in high school, and now they're in college.
|
|
They care about their friendship.
|
|
When one of them has a problem, the other one always listens and gives advice.
|
|
Last week, Fred and Rudy were angry with each other.
|
|
Fred did not keep a secret for Rudy.
|
|
Fred did not realize it was a secret.
|
|
When they talked about the problem, Fred understood why Rudy was angry.
|
|
Fred apologized to Rudy.
|
|
Everything is okay now.
|
|
Now answer the questions.
|
|
What are Rudy and Fred?
|
|
Repeat: they're roommates.
|
|
When did their friendship begin?
|
|
Repeat: it began when they were in high school.
|
|
What do they care about?
|
|
Repeat: they care about their friendship.
|
|
What happens when one of the two friends has problems?
|
|
Repeat: the other one listens and gives advice.
|
|
What happened last week?
|
|
Repeat: they were angry with each other.
|
|
Why was Rudy angry?
|
|
Repeat: because Fred did not keep a secret.
|
|
Did Fred understand why Rudy was angry?
|
|
Repeat: yes, he did.
|
|
What did Fred do?
|
|
Repeat: he apologized to Rudy.
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.74-3.42] Now go to Figure 4.
|
|
[4.48-8.64] Read the paragraph silently as it is read for you.
|
|
[9.90-12.30] Then answer the questions.
|
|
[13.66-15.50] Rudy and Fred are roommates.
|
|
[16.43-18.11] They are also good friends.
|
|
[19.07-22.75] Their friendship began in high school, and now they're in college.
|
|
[23.63-25.15] They care about their friendship.
|
|
[26.05-30.93] When one of them has a problem, the other one always listens and gives advice.
|
|
[33.30-36.42] Last week, Fred and Rudy were angry with each other.
|
|
[37.65-39.73] Fred did not keep a secret for Rudy.
|
|
[40.67-42.75] Fred did not realize it was a secret.
|
|
[43.97-48.45] When they talked about the problem, Fred understood why Rudy was angry.
|
|
[49.26-50.86] Fred apologized to Rudy.
|
|
[51.58-52.94] Everything is okay now.
|
|
[57.30-59.30] Now answer the questions.
|
|
[61.09-62.45] What are Rudy and Fred?
|
|
[68.14-70.22] Repeat: they're roommates.
|
|
[74.05-75.73] When did their friendship begin?
|
|
[82.29-85.33] Repeat: it began when they were in high school.
|
|
[91.58-92.70] What do they care about?
|
|
[100.00-102.64] Repeat: they care about their friendship.
|
|
[108.54-111.66] What happens when one of the two friends has problems?
|
|
[116.98-120.34] Repeat: the other one listens and gives advice.
|
|
[126.38-127.66] What happened last week?
|
|
[134.10-136.74] Repeat: they were angry with each other.
|
|
[142.98-144.26] Why was Rudy angry?
|
|
[151.68-154.88] Repeat: because Fred did not keep a secret.
|
|
[160.90-163.14] Did Fred understand why Rudy was angry?
|
|
[171.10-172.86] Repeat: yes, he did.
|
|
[176.77-177.81] What did Fred do?
|
|
[183.47-186.19] Repeat: he apologized to Rudy.
|
|
|
|
#### TAPE — Figure 5 (clip filenames start: bk09-l3d-f5-NN.mp3)
|
|
Transcript (clean text):
|
|
Go to Figure 5.
|
|
Now listen to a paragraph and write it.
|
|
The first time, listen only.
|
|
John had an automobile accident yesterday.
|
|
He stopped for a red light.
|
|
A car came from behind and hit him.
|
|
John had his seatbelt on, and he was not hurt.
|
|
The other driver was at fault.
|
|
He got a ticket.
|
|
His insurance must pay to fix John's car.
|
|
John won't have a car for a few days, but his wife will take him to work every day.
|
|
Now listen to it again in smaller parts and write.
|
|
John had...
|
|
An automobile accident yesterday.
|
|
He stopped for a red light.
|
|
A car came from behind.
|
|
And hit him.
|
|
John had...
|
|
His seatbelt on.
|
|
And he was not hurt.
|
|
The other driver...
|
|
Was at fault.
|
|
He got a ticket.
|
|
His insurance must pay.
|
|
To fix John's car.
|
|
John won't have a car.
|
|
For a few days.
|
|
But his wife...
|
|
Will take him to work.
|
|
Every day.
|
|
Now listen to the paragraph again and check your answers.
|
|
John had an automobile accident yesterday.
|
|
He stopped for a red light.
|
|
A car came from behind and hit him.
|
|
John had his seatbelt on.
|
|
And he was not hurt.
|
|
The other driver was at fault.
|
|
He got a ticket.
|
|
His insurance must pay to fix John's car.
|
|
John won't have a car for a few days.
|
|
But his wife will take him to work every day.
|
|
Now go to the answer page for this lesson and check your spelling.
|
|
This is the end of Lesson 3D, Book 9.
|
|
|
|
Segment timings (seconds):
|
|
[1.94-3.22] Go to Figure 5.
|
|
[4.10-6.74] Now listen to a paragraph and write it.
|
|
[7.74-9.74] The first time, listen only.
|
|
[11.52-14.16] John had an automobile accident yesterday.
|
|
[15.22-16.58] He stopped for a red light.
|
|
[17.50-19.82] A car came from behind and hit him.
|
|
[20.94-24.22] John had his seatbelt on, and he was not hurt.
|
|
[25.47-27.07] The other driver was at fault.
|
|
[27.94-28.74] He got a ticket.
|
|
[29.89-32.61] His insurance must pay to fix John's car.
|
|
[33.79-39.07] John won't have a car for a few days, but his wife will take him to work every day.
|
|
[43.55-47.31] Now listen to it again in smaller parts and write.
|
|
[48.78-52.05] John had...
|
|
[56.43-58.43] An automobile accident yesterday.
|
|
[79.14-80.58] He stopped for a red light.
|
|
[96.54-100.71] A car came from behind.
|
|
[111.26-112.06] And hit him.
|
|
[118.99-122.55] John had...
|
|
[126.43-130.47] His seatbelt on.
|
|
[140.70-141.90] And he was not hurt.
|
|
[153.34-156.87] The other driver...
|
|
[164.16-165.04] Was at fault.
|
|
[176.11-176.99] He got a ticket.
|
|
[188.66-192.75] His insurance must pay.
|
|
[201.25-202.61] To fix John's car.
|
|
[212.51-216.75] John won't have a car.
|
|
[229.09-230.21] For a few days.
|
|
[238.72-242.37] But his wife...
|
|
[248.10-251.91] Will take him to work.
|
|
[255.79-256.51] Every day.
|
|
[267.94-271.94] Now listen to the paragraph again and check your answers.
|
|
[273.65-276.29] John had an automobile accident yesterday.
|
|
[279.23-280.67] He stopped for a red light.
|
|
[284.38-286.94] A car came from behind and hit him.
|
|
[291.25-295.59] John had his seatbelt on.
|
|
[295.79-296.91] And he was not hurt.
|
|
[300.46-302.37] The other driver was at fault.
|
|
[305.79-306.09] He got a ticket.
|
|
[308.70-311.42] His insurance must pay to fix John's car.
|
|
[315.79-318.11] John won't have a car for a few days.
|
|
[322.21-324.85] But his wife will take him to work every day.
|
|
[331.47-335.63] Now go to the answer page for this lesson and check your spelling.
|
|
[343.07-345.79] This is the end of Lesson 3D, Book 9. |