Strengthen voice instructions for European Spanish castellano accent with distincion and TTS_PROMPT
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
19
01.module
19
01.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 1: El Anuncio
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto receives news from his roommate and must find a new one.
|
DESCRIPTION: Roberto receives news from his roommate and must find a new one.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
|
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Candidato | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak like a student
|
VOICE: Candidato | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like a student
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE Noticias Inesperadas
|
$DIALOGUE Noticias Inesperadas
|
||||||
|
|||||||
15
02.module
15
02.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Capítulo 2: La Mudanza
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto helps Anna move into the apartment, they sign the contract, and share their first meal.
|
DESCRIPTION: Roberto helps Anna move into the apartment, they sign the contract, and share their first meal.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE La Mudanza - Parte 1
|
$DIALOGUE La Mudanza - Parte 1
|
||||||
|
|||||||
15
03.module
15
03.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Chapter 3: Reglas de Convivencia
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto establish house rules for living together.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto establish house rules for living together.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
15
04.module
15
04.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Capítulo 4: Primeros Malentendidos
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto and Anna face their first domestic conflict and learn to resolve it.
|
DESCRIPTION: Roberto and Anna face their first domestic conflict and learn to resolve it.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
05.module
21
05.module
@@ -4,17 +4,18 @@ TITLE: Capítulo 5: Un Día en la Oficina de Roberto
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto navigates a busy day at work, deals with urgent deadlines, and reflects on his career progress.
|
DESCRIPTION: Roberto navigates a busy day at work, deals with urgent deadlines, and reflects on his career progress.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
|
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Alvaro | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak like a professional Spanish man
|
VOICE: Alvaro | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like a professional Spanish man
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Marta | Kore | Speak in Castilian Spanish quickly and energetically
|
VOICE: Marta | Kore | Speak in European Spanish from Spain (distincion) quickly and energetically
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE La Mañana en la Oficina
|
$DIALOGUE La Mañana en la Oficina
|
||||||
|
|||||||
23
06.module
23
06.module
@@ -1,19 +1,20 @@
|
|||||||
$MODULE
|
$MODULE
|
||||||
DIOCO_DOC_ID: lc_anna_roberto_ch06
|
DIOCO_DOC_ID: lc_anna_roberto_ch06
|
||||||
TITLE: Capítulo 6: Un Día en la Universidad de Anna
|
TITLE: Capítulo 6: Un Día en la Universidad de Anna
|
||||||
DESCRIPTION: Anna attends classes, studies in the library, and talks with her friend Clara about her new flatmate.
|
DESCRIPTION: Anna attends classes, studies in the library, and talks with her friend Clara about her new flatmate.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Clara | Kore | Speak in Castilian Spanish like a young energetic woman
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: DonAlfonso | Charon | Speak in Castilian Spanish like an older authoritative professor
|
VOICE: Clara | Kore | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young energetic woman
|
||||||
VOICE: ProfGarcia | Kore | Speak in Castilian Spanish professionally
|
VOICE: DonAlfonso | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an older authoritative professor
|
||||||
|
VOICE: ProfGarcia | Kore | Speak in European Spanish from Spain (distincion) professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story (Part 1)
|
$LESSON Lesson 1: The Story (Part 1)
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
07.module
17
07.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 7: Limpiando el Piso
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto and Anna clean their apartment, learn household vocabulary, and practice negative commands.
|
DESCRIPTION: Roberto and Anna clean their apartment, learn household vocabulary, and practice negative commands.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Glovo | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak like a mobile app notification
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Glovo | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like a mobile app notification
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE El Desorden
|
$DIALOGUE El Desorden
|
||||||
|
|||||||
17
08.module
17
08.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 8: Problemas con el Casero
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto and Anna face a rent increase and must negotiate with their landlord.
|
DESCRIPTION: Roberto and Anna face a rent increase and must negotiate with their landlord.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Ramirez | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak like a middle-aged landlord
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Ramirez | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like a middle-aged landlord
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
09.module
21
09.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 9: Adoptando a Luna
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto find an injured cat and take it to the vet.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto find an injured cat and take it to the vet.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Recepcionista | Kore | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Veterinario | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak kindly and professionally
|
VOICE: Recepcionista | Kore | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
VOICE: Empleado | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak casually
|
VOICE: Veterinario | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak kindly and professionally
|
||||||
|
VOICE: Empleado | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak casually
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
10.module
19
10.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 10: La Visita al Veterinario
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto take Luna to the vet for a check-up and make an important decision.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto take Luna to the vet for a check-up and make an important decision.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Recepcionista | Kore | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Doctor | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally and kindly
|
VOICE: Recepcionista | Kore | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
|
VOICE: Doctor | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally and kindly
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
11.module
17
11.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 11: De Compras en el Supermercado
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto go grocery shopping together, learn vocabulary for food and quantities, and practice grammar related to needs and pronouns.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto go grocery shopping together, learn vocabulary for food and quantities, and practice grammar related to needs and pronouns.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Cajera | Kore | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Cajera | Kore | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
15
12.module
15
12.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Capítulo 12: El Despertador
|
|||||||
DESCRIPTION: In this module, Roberto and Anna deal with morning routines, alarm clocks, and sharing a flat.
|
DESCRIPTION: In this module, Roberto and Anna deal with morning routines, alarm clocks, and sharing a flat.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
13.module
17
13.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 13: Cocinando en Casa
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto learns to cook paella with Anna and discovers the joy of sharing homemade food.
|
DESCRIPTION: Roberto learns to cook paella with Anna and discovers the joy of sharing homemade food.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carnicero | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak like a shopkeeper
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Carnicero | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like a shopkeeper
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
14.module
19
14.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 14: La Librería Vieja
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna discovers an old bookstore in Malasaña and buys vintage law books.
|
DESCRIPTION: Anna discovers an old bookstore in Malasaña and buys vintage law books.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Joaquín | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak like an older, kind Spanish man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Joaquín | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like an older, kind Spanish man
|
||||||
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
15.module
17
15.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 15: El Partido de Fútbol
|
|||||||
DESCRIPTION: In this chapter, Roberto's friend visits for "El Clásico" football match, and Anna watches her first full game.
|
DESCRIPTION: In this chapter, Roberto's friend visits for "El Clásico" football match, and Anna watches her first full game.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
16.module
21
16.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 16: Buscando Trabajo
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna looks for a job, finds an opportunity in Malasaña, and starts her first day.
|
DESCRIPTION: Anna looks for a job, finds an opportunity in Malasaña, and starts her first day.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Laura | Kore | Speak in Castilian Spanish like a friendly shop owner
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
VOICE: Clienta | Kore | Speak in Castilian Spanish, Speak casually
|
VOICE: Laura | Kore | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a friendly shop owner
|
||||||
|
VOICE: Clienta | Kore | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak casually
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
17.module
17
17.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 17: Aprendiendo a Conducir
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna wants to learn to drive and asks Roberto for help practicing before signing up for driving school.
|
DESCRIPTION: Anna wants to learn to drive and asks Roberto for help practicing before signing up for driving school.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Manolo | Charon | Speak in Castilian Spanish like a patient middle-aged man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Manolo | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a patient middle-aged man
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
18.module
21
18.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 18: El Examen de Conducir
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna takes her practical driving exam. Vocabulary about driving and exams, plus pluperfect tense and consecutive clauses.
|
DESCRIPTION: Anna takes her practical driving exam. Vocabulary about driving and exams, plus pluperfect tense and consecutive clauses.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Manolo | Charon | Speak in Castilian Spanish like a patient middle-aged man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Examinador | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak seriously and formally
|
VOICE: Manolo | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a patient middle-aged man
|
||||||
VOICE: Clara | Kore | Speak in Castilian Spanish like a young energetic woman
|
VOICE: Examinador | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak seriously and formally
|
||||||
|
VOICE: Clara | Kore | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young energetic woman
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE La Mañana del Examen
|
$DIALOGUE La Mañana del Examen
|
||||||
|
|||||||
19
19.module
19
19.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 19: Un Día Lluvioso
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto spend a rainy Saturday at home watching movies and talking.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto spend a rainy Saturday at home watching movies and talking.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Clara | Kore | Speak in Castilian Spanish like a young energetic woman
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
VOICE: Clara | Kore | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young energetic woman
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
20.module
19
20.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 20: El Ex Javier Aparece
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna's ex-boyfriend from Seville appears in Madrid, bringing old feelings and confusion.
|
DESCRIPTION: Anna's ex-boyfriend from Seville appears in Madrid, bringing old feelings and confusion.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Clara | Kore | Speak in Castilian Spanish like a young energetic woman
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
VOICE: Clara | Kore | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young energetic woman
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE Javier aparece en la tienda
|
$DIALOGUE Javier aparece en la tienda
|
||||||
|
|||||||
17
21.module
17
21.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 21: Tapas en La Latina
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto and Carlos go for tapas in La Latina, and Carlos encourages Roberto to talk to Anna.
|
DESCRIPTION: Roberto and Carlos go for tapas in La Latina, and Carlos encourages Roberto to talk to Anna.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
22.module
17
22.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 22: El Retiro
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto spend a day at El Retiro park, renting a boat and discussing Anna's ex-boyfriend.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto spend a day at El Retiro park, renting a boat and discussing Anna's ex-boyfriend.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE El Retiro - Part 1
|
$DIALOGUE El Retiro - Part 1
|
||||||
|
|||||||
19
23.module
19
23.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 23: La Cena con Javier
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna has dinner with her ex-boyfriend Javier while Roberto waits at home, leading to a tense realization about their feelings.
|
DESCRIPTION: Anna has dinner with her ex-boyfriend Javier while Roberto waits at home, leading to a tense realization about their feelings.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Camarero | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
VOICE: Camarero | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE La Salida
|
$DIALOGUE La Salida
|
||||||
|
|||||||
15
24.module
15
24.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Capítulo 24: Toledo
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto take a day trip to Toledo to escape the city and their confusing feelings.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto take a day trip to Toledo to escape the city and their confusing feelings.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
25.module
19
25.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 25: La Visita de los Padres de Anna
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna's parents visit Madrid to meet Roberto and see the apartment.
|
DESCRIPTION: Anna's parents visit Madrid to meet Roberto and see the apartment.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carmen | Aoede | Speak in Castilian Spanish like a warm mature woman
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Antonio | Charon | Speak in Castilian Spanish like a serious mature man
|
VOICE: Carmen | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a warm mature woman
|
||||||
|
VOICE: Antonio | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a serious mature man
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
15
26.module
15
26.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Capítulo 26: Una Corrida de Toros
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto attend a bullfight, leading to a conflict about tradition versus animal cruelty.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto attend a bullfight, leading to a conflict about tradition versus animal cruelty.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE El desayuno / Breakfast
|
$DIALOGUE El desayuno / Breakfast
|
||||||
|
|||||||
19
27.module
19
27.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 27: Chismes de Chicas
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna hosts a dinner for her friend Sofía, leading to confidences about Roberto, followed by a tense moment when Roberto returns home.
|
DESCRIPTION: Anna hosts a dinner for her friend Sofía, leading to confidences about Roberto, followed by a tense moment when Roberto returns home.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Sofía | Kore | Speak in Castilian Spanish, Speak enthusiastically, slightly faster
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Sofía | Kore | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak enthusiastically, slightly faster
|
||||||
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE La Cena de Chicas
|
$DIALOGUE La Cena de Chicas
|
||||||
|
|||||||
17
28.module
17
28.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 28: El Cumpleaños de Anna
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna celebrates her 25th birthday with Roberto, exploring Madrid and their feelings.
|
DESCRIPTION: Anna celebrates her 25th birthday with Roberto, exploring Madrid and their feelings.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Camarero | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Camarero | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
$DIALOGUE La Sorpresa
|
$DIALOGUE La Sorpresa
|
||||||
|
|||||||
21
29.module
21
29.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 29: La Oferta de Barcelona
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto receives a life-changing job offer that requires moving to Barcelona, complicating his feelings for Anna.
|
DESCRIPTION: Roberto receives a life-changing job offer that requires moving to Barcelona, complicating his feelings for Anna.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
VOICE: Marta | Kore | Speak in Castilian Spanish quickly and energetically
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
VOICE: Marta | Kore | Speak in European Spanish from Spain (distincion) quickly and energetically
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
17
30.module
17
30.module
@@ -4,14 +4,15 @@ TITLE: Capítulo 30: La Decisión
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto makes a crucial decision about his career and his feelings for Anna.
|
DESCRIPTION: Roberto makes a crucial decision about his career and his feelings for Anna.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
31.module
19
31.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 31: La Primera Cita Oficial
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto and Anna go on their first official date as a couple.
|
DESCRIPTION: Roberto and Anna go on their first official date as a couple.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Camarero | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Senora | Kore | Speak in Castilian Spanish, Speak like an older kind woman
|
VOICE: Camarero | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
|
VOICE: Senora | Kore | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak like an older kind woman
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
15
32.module
15
32.module
@@ -4,13 +4,14 @@ TITLE: Capítulo 32: La Fiesta de San Isidro
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto visit the traditional San Isidro festival in Madrid.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto visit the traditional San Isidro festival in Madrid.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
33.module
21
33.module
@@ -4,18 +4,19 @@ TITLE: Capítulo 33: Presentando a los Amigos
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto introduces Anna to his friends. Learn vocabulary for socializing, identifying people, and sharing anecdotes.
|
DESCRIPTION: Roberto introduces Anna to his friends. Learn vocabulary for socializing, identifying people, and sharing anecdotes.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
|
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
|
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
VOICE: Álvaro | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak casually
|
VOICE: Álvaro | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak casually
|
||||||
VOICE: David | Orus | Speak in Castilian Spanish in a friendly manner
|
VOICE: David | Orus | Speak in European Spanish from Spain (distincion) in a friendly manner
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
34.module
19
34.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 34: De Compras
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto gets a makeover with Anna's help, learning vocabulary for shopping, clothing, and style.
|
DESCRIPTION: Roberto gets a makeover with Anna's help, learning vocabulary for shopping, clothing, and style.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Barbero | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak casually, like a young hipster barber
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Alvaro | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak energetically
|
VOICE: Barbero | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak casually, like a young hipster barber
|
||||||
|
VOICE: Alvaro | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak energetically
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
35.module
19
35.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 35: Una Visita a Sevilla
|
|||||||
DESCRIPTION: Anna and Roberto visit Sevilla to meet her parents.
|
DESCRIPTION: Anna and Roberto visit Sevilla to meet her parents.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carmen | Aoede | Speak in Castilian Spanish like a warm mature woman
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Antonio | Charon | Speak in Castilian Spanish like a serious mature man
|
VOICE: Carmen | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a warm mature woman
|
||||||
|
VOICE: Antonio | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a serious mature man
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
36.module
21
36.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 36: Una Crisis en el Trabajo
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto faces a corporate restructuring crisis and learns about job security and loyalty.
|
DESCRIPTION: Roberto faces a corporate restructuring crisis and learns about job security and loyalty.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Álvaro | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak with a serious tone
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Álvaro | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak with a serious tone
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
37.module
19
37.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 37: Sobrecarga de Trabajo
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto suffers from severe burnout at work, leading to a critical moment in a meeting. Anna intervenes to help him find a way out.
|
DESCRIPTION: Roberto suffers from severe burnout at work, leading to a critical moment in a meeting. Anna intervenes to help him find a way out.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
21
38.module
21
38.module
@@ -4,16 +4,17 @@ TITLE: Capítulo 38: Entrevistas
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto goes through job interviews, accepts a new offer, and resigns from his current job.
|
DESCRIPTION: Roberto goes through job interviews, accepts a new offer, and resigns from his current job.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Javier | Charon | Speak in Castilian Spanish formally and professionally
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
VOICE: Entrevistador | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak professionally
|
VOICE: Javier | Charon | Speak in European Spanish from Spain (distincion) formally and professionally
|
||||||
|
VOICE: Entrevistador | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak professionally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Interviews
|
$LESSON Lesson 1: The Interviews
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
23
39.module
23
39.module
@@ -4,17 +4,18 @@ TITLE: Capítulo 39: Un Nuevo Comienzo
|
|||||||
DESCRIPTION: Roberto starts his new job at Novara Partners and talks about the future with Anna.
|
DESCRIPTION: Roberto starts his new job at Novara Partners and talks about the future with Anna.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carmen | Aoede | Speak in Castilian Spanish like a warm mature woman
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Patricia | Kore | Speak in Castilian Spanish in a friendly manner
|
VOICE: Carmen | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a warm mature woman
|
||||||
VOICE: Miguel | Orus | Speak in Castilian Spanish in a friendly manner
|
VOICE: Patricia | Kore | Speak in European Spanish from Spain (distincion) in a friendly manner
|
||||||
VOICE: Sara | Aoede | Speak in Castilian Spanish professionally and maturely
|
VOICE: Miguel | Orus | Speak in European Spanish from Spain (distincion) in a friendly manner
|
||||||
|
VOICE: Sara | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (distincion) professionally and maturely
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
19
40.module
19
40.module
@@ -4,15 +4,16 @@ TITLE: Capítulo 40: Un Año Después
|
|||||||
DESCRIPTION: The final chapter. Roberto plans a special surprise for their first anniversary.
|
DESCRIPTION: The final chapter. Roberto plans a special surprise for their first anniversary.
|
||||||
TARGET_LANG_G: es
|
TARGET_LANG_G: es
|
||||||
HOME_LANG_G: en
|
HOME_LANG_G: en
|
||||||
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in Castilian Spanish, clearly and naturally
|
TTS_PROMPT: You are speaking European Spanish from Spain (castellano). Use distincion: pronounce C before E/I and Z as /th/ (theta), never as /s/. Use vosotros forms, never ustedes for informal plural. Speak naturally like someone from Madrid.
|
||||||
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in Castilian Spanish as a warm narrator
|
VOICE_DEFAULT: Aoede | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly and naturally
|
||||||
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in Castilian Spanish, clearly
|
VOICE_INTRO: Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a warm narrator
|
||||||
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in Castilian Spanish, naturally
|
VOICE_PROMPT: Orus | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), clearly
|
||||||
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in Castilian Spanish as a clear narrator
|
VOICE_RESPONSE: Puck | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), naturally
|
||||||
VOICE: Roberto | Puck | Speak in Castilian Spanish like a young man from Madrid
|
VOICE: Narrator | Aoede | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) as a clear narrator
|
||||||
VOICE: Anna | Leda | Speak in Castilian Spanish like a young woman from Madrid
|
VOICE: Roberto | Puck | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young man from Madrid
|
||||||
VOICE: Carlos | Charon | Speak in Castilian Spanish like an energetic young man
|
VOICE: Anna | Leda | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like a young woman from Madrid
|
||||||
VOICE: Amigo | Charon | Speak in Castilian Spanish, Speak naturally
|
VOICE: Carlos | Charon | Speak in European Spanish from Spain (Madrid accent, distincion) like an energetic young man
|
||||||
|
VOICE: Amigo | Charon | Speak in European Spanish from Spain with distincion (C/Z as theta), Speak naturally
|
||||||
|
|
||||||
$LESSON Lesson 1: The Story
|
$LESSON Lesson 1: The Story
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user